× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Reborn as the Replacement Imperial Consort / Перерождение в подменной императорской наложнице: Глава 129

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Юнь, неужели есть ещё что-то? Что именно за дело? Говори прямо, всё в порядке.

Су Хода, видя, как Су Юнь колеблется, понял, что дело непростое и, несомненно, связано с окружной принцессой.

Су Юаньтан также поддержал Су Юня:

— Верно, если есть дело, говори напрямик. Что бы ни случилось, дед и отец за тебя горой! Говори спокойно.

Хотя Су Юнь и не хотел рассказывать о делах окружной принцессы, чтобы не расстраивать деда и отца, особенно не ставить отца в затруднительное положение, у него не было другого выхода. Если он уедет на войну, и всё вскроется, это повлечёт беду на весь дом Су.

— Это дело Шёлковой лавки Цзиньсю.

После долгих колебаний Су Юнь решил говорить прямо, начав с лавки, чтобы посмотреть на реакцию деда и отца. Неужели они действительно ничего не знают?

Однако Су Юнь подумал, что они, вероятно, не в курсе. Ведь если бы они знали о таком серьёзном деле, они бы не остались в стороне.

— Лавка… что за дело?

Су Хода задумался на мгновение и спросил:

— Неужели это связано с тем, что Цяо Жань заработала немного личных денег?

Он знал об этом. Цяо Жань была умна и находчива, заработала немного денег, не записав их в учёт, и превратила в свои личные сбережения.

Из-за её положения и того, что с тех пор, как она взяла управление лавкой, она принесла немало прибыли, он закрывал на это глаза. Но он не ожидал, что Су Юнь заговорит об этом.

Су Юнь вздохнул, посмотрел на Су Хода, затем на Су Юаньтана:

— Юнь не мелочный человек и не стал бы поднимать этот вопрос из-за того, что окружная принцесса заработала немного больше денег. Наоборот, она принесла доход дому Су, и ей следовало бы получить больше, ведь она приложила усилия. Но, дедушка, отец, задумывались ли вы, почему с тех пор, как окружная принцесса пришла, дела лавки пошли так хорошо, а доходы значительно выросли? Даже если у неё есть способности, какие именно методы она использовала? Что именно привлекает клиентов в лавку?

Су Хода, всегда снисходительно относившийся к Цяо Жань и не особо разбирающийся в делах, никогда не задумывался об этом. Теперь, услышав вопрос Су Юня, он растерялся и обратился к Су Юаньтану:

— Отец, вы… вы знаете что-нибудь об этом?

Су Юаньтан покачал головой, но, будучи опытным чиновником, он понял, что Су Юнь задаёт этот вопрос неспроста. Подумав, он вдруг испугался и схватил Су Юня за запястье:

— Юнь, говори честно, не использовала ли окружная принцесса какие-то незаконные методы для заработка? Иначе ты бы не стал так серьёзно говорить об этом.

Су Юнь опустил голову и слегка кивнул:

— Да, Юнь не хотел говорить об этом, но дело слишком серьёзное, и я скоро ухожу на войну. Если это не будет должным образом решено, наш дом Су может оказаться в беде.

— Что? Настолько серьёзно?

Лицо Су Хода побелело, голос дрожал.

— Какие именно методы она использовала?

— Она…

Су Юнь глубоко вздохнул.

— Использовала императорские дары.

Су Хода не сразу понял, что имел в виду Су Юнь.

— Использовала…

Он повторил это. Но Су Юаньтан сразу всё понял и в гневе ударил кулаком по столу:

— У неё слишком много дерзости, присвоить императорские дары!

— Как… как это возможно?

Услышав слова Су Юаньтана, Су Хода словно окатили холодной водой. Он говорил, что не может в это поверить, но в глубине души чувствовал, что это правда.

Если бы товары из Шёлковой лавки Цзиньсю не были такими особенными, разве столько людей приходили бы их покупать? Если бы кто-то из дворца узнал об этом и доложил императору, их дом Су действительно оказался бы в беде.

— Это абсолютная правда.

Су Юнь говорил с полной уверенностью и вынул из кармана показания, передавая их Су Хода.

— Это показания племянника управляющего Гуй Чэнъу, Гуй Юаня, который лично всё рассказал и подписал признание.

Су Хода дрожащими руками развернул показания и увидел, что Гуй Юань подробно описал весь процесс: где закупались товары, чьи приказы выполнялись, какие знаки использовались для переговоров и так далее.

Он дрожал от гнева, губы тряслись, лицо покраснело, затем побелело, и он не мог вымолвить ни слова.

— Дедушка, отец, сейчас не время злиться. Мы должны быстро придумать, как справиться с этим. Осталось слишком много улик, и если их используют против нас, наш дом Су действительно окажется в большой беде.

Су Юнь пристально смотрел на Су Юаньтана и Су Хода.

В Чертоге Ханьсян во дворце Леян Айхань, хотя сегодня он видел Су Юня, его сердце всё ещё было неспокойно. Он не мог объяснить, что именно чувствовал, но предчувствие чего-то плохого не покидало его.

Почему-то он чувствовал, что у Су Юня тоже были плохие предчувствия, что можно было понять по выражению его лица. Просто Су Юнь, чтобы не беспокоить его, не говорил об этом.

Вздохнув, он отложил книгу. Не знал, улучшилось ли в последнее время искусство лёгкости Су Юня. Если бы у него было больше времени, он бы лично обучил Су Юня некоторым приёмам, чтобы тот мог быть более защищённым, отправляясь на войну.

Думая об этом, Леян Айхань начал планировать, не стоит ли с завтрашнего дня выделять время для обучения Су Юня.

Ю Сы вошёл с лёгкими шагами, и Леян Айхань сразу это заметил:

— Что-то случилось?

Он ранее приказал, чтобы его не беспокоили без важных дел.

Леян Айхань в последнее время был раздражён, и без Су Юня не мог успокоиться. Ю Сы был человеком, знающим меру, и если он пришёл в такое время, значит, дело действительно важное.

— Докладываю, Ваше Высочество, у ворот дворца кто-то просит аудиенции.

Ю Сы опустился на колени и поклонился, сохраняя спокойствие, хотя внутри был взволнован. Он не знал, согласится ли принц принять гостя, но должен был доложить.

Леян Айхань нахмурился, глядя на Ю Сы. Тот всегда понимал его мысли, и если он пришёл в такое время, значит, гость не простой.

— Кто это?

— Она назвалась Сяо Чжутин.

Ю Сы произнёс имя гостя.

Леян Айхань на мгновение задумался, не сразу вспомнив это имя:

— Сяо Чжутин?

Только произнеся это, он вспомнил.

— Докладываю, Ваше Высочество, она сказала, что является двоюродной сестрой старшего сына Су.

Ю Сы сожалел в душе, что, возможно, не стоило помогать этой девушке. Принц даже не помнил её имени, как он мог захотеть её увидеть!

— Не принимать! Как ты мог подумать, что я захочу её увидеть? Неужели ты принял от неё какие-то подношения?

Леян Айхань гневно посмотрел на Ю Сы, и тот поспешил оправдаться:

— Раб не смеет! Раб просто увидел, что девушке трудно попасть во дворец, и… Раб сейчас отправлю её обратно.

Леян Айхань больше ничего не сказал, взял книгу и продолжил читать. Однако через некоторое время Ю Сы снова вошёл, с выражением затруднения на лице.

— Она не уходит?

— спросил Леян Айхань.

Ю Сы кивнул:

— Докладываю, Ваше Высочество, она сказала, что пришла по делу своего двоюродного брата, старшего сына Су, и что это дело крайне важно. Она настаивает на встрече с Вашим Высочеством.

Леян Айхань вспомнил, что у Су Юня была помолвка с этой женщиной. Хотя они оба говорили о расторжении помолвки, их старшие ещё не официально обсудили это. Возможно, Сяо Чжутин пришла именно по этому поводу.

Думая об этом, Леян Айхань махнул рукой Ю Сы:

— Пусть войдёт.

Ю Сы выполнил приказ, вышел из зала и увидел взволнованно ожидавшую Сяо Чжутин. Он улыбнулся:

— Пожалуйста, войдите. Его Высочество согласился принять вас.

Сяо Чжутин сразу же просияла от радости и поблагодарила Ю Сы. Под его сопровождением она вошла в покои Леян Айханя.

Спустя много дней, снова увидев Леян Айханя, Сяо Чжутин почувствовала, как её сердце забилось сильнее. С того дня, как она покинула дом Су, она постоянно думала о Леян Айхане.

Каждый раз, думая о нём, она испытывала волнение. Теперь, наконец увидев его, она даже забыла о должном этикете. Если бы Ю Сы не напомнил ей лёгким кашлем, она бы просто уставилась на Леян Айханя.

Она поспешно опустилась на колени, и на её губах появилась сладкая улыбка:

— Простая девушка Сяо Чжутин приветствует Ваше Высочество.

Леян Айхань кивнул:

— Встань.

http://bllate.org/book/16456/1493611

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода