× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Reborn as the Replacement Imperial Consort / Перерождение в подменной императорской наложнице: Глава 113

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— О, так ли это? — приподнял бровь Леян Айхань, посмотрев на Су Юня. — Юн-эр, ты считаешь, что он говорит правду?

Су Юнь покачал головой.

— Конечно, это неправда. Скорее всего, всё обстоит как раз наоборот.

— Что ты имеешь в виду? — Леян Айхань наклонился вперёд, проявляя явный интерес.

— Юн-эр предполагает, что господин Юань женился на госпоже Юань именно из-за её статуса. Это было сделано для удобства связи с Цзиюэ. — Су Юнь бросил взгляд на Юань Цинму.

Юань Цинму не поднял головы, но его тело слегка дрогнуло. Он не ожидал, что Су Юнь будет осведомлён о подобных вещах. Кто этот человек? Кажется, будто он обладает способностью предвидеть будущее.

Согласно слухам, Су Юнь был глупцом, но в реальности всё оказалось с точностью до наоборот. Он не только не был глуп, но и обладал невероятной проницательностью, словно имел дар, которого не было у других.

Может быть, именно поэтому император выбрал его? Юань Цинму внезапно подумал об этом. Более того, третий принц также относился к нему с особым почтением, что, вероятно, было связано с отношением императора.

Ведь всем известно, что император всегда благоволил третьему принцу, который был самым доверенным лицом среди всех его сыновей. Поэтому именно третий принц сегодня прибыл сюда, чтобы спасти Су Юня.

Леян Айхань с лёгкой усмешкой взглянул на Юань Цинму.

— Юн-эр, почему ты так думаешь?

— Ваше Высочество, господин Хуа передал господину Юаню письмо от правителя Цзиюэ, что доказывает их давнюю связь. Однако, когда Ваше Высочество спросило об этом, господин Юань всё отрицал. Почему он солгал? — Су Юнь сделал паузу. — Поэтому Юн-эр предполагает, что он не только знаком с правителем Цзиюэ, но и знает о статусе госпожи Юань. Хм…

Су Юнь не договорил, и Леян Айхань поспешил спросить:

— Юн-эр, ты знаешь что-то ещё?

Су Юнь улыбнулся.

— Ваше Высочество, Юн не знает, а лишь предполагает.

Леян Айхань рассмеялся.

— Твои предположения — это факты. Именно поэтому отец так тебе доверяет. Говори смело, а правда это или нет, пусть господин Юань сам ответит.

— Хорошо. — Су Юнь спокойно улыбнулся, взглянув на Юань Цинму. — Юн-эр предполагает, что господин Юань познакомился с госпожой Юань по чьей-то рекомендации. Вернее, правитель Цзиюэ намеренно отдал свою дочь господину Юаню, чтобы облегчить их будущее общение. Это также можно рассматривать как способ завоевать доверие.

Юань Цинму резко поднял голову, удивлённо глядя на Су Юня. Всё, что сказал этот юноша, было абсолютно верно. Он действительно обладал удивительной способностью предвидеть события.

Леян Айхань перевёл взгляд на Юань Цинму. Тот почувствовал на себе резкий взгляд принца и поспешно опустил голову. В уголке рта Леяна Айханя появилась лёгкая усмешка.

— Полагаю, что сейчас, если я попрошу господина Юаня подтвердить слова Су Юня, он, скорее всего, не захочет отвечать. Моё положение слишком низко, поэтому лучше оставить это на усмотрение отца. Эй, люди!

По приказу Леяна Айханя сразу же подошли несколько стражников.

Юань Цинму, дрожа всем телом, упал на колени и забил поклоны.

— Ваше Высочество, умоляю, пощадите! Я готов всё рассказать, прошу, пощадите!

Леян Айхань кивнул стражникам, и те сразу же схватили Юань Цинму, Сян Шуан-эр и Суй Лихуа.

— Господин Юань, я не распоряжаюсь жизнями людей. Как я могу тебя пощадить? — С этими словами Леян Айхань встал. — Отведите их всех обратно и ждите указаний отца.

Стражники хором ответили:

— Слушаемся!

И увели всех троих.

Стражники, как и пришли, организованно вышли из зала. Леян Айхань встал и, кивнув Су Юню, направился к выходу. Су Юнь последовал за ним.

За пределами усадьбы «Объятия луны» их уже ждала карета. Слуга поднял занавеску, и Леян Айхань вошёл внутрь, обратившись к Су Юню:

— Юн-эр, садись со мной.

Су Юнь немного замешкался, оглядевшись вокруг. Ни на лицах стражников, ни на лицах слуг не было никаких странных выражений. Видимо, все они были доверенными лицами третьего принца, к тому же император всегда благоволил ему.

Леян Айхань не стал ждать, пока Су Юнь закончит свои размышления, и, протянув руку, втянул его в карету. Су Юнь споткнулся и упал в объятия Леяна Айханя.

Леян Айхань обнял Су Юня, крепко прижав его к себе, и поцеловал в лоб.

Лицо Су Юня залилось румянцем. Ведь они находились в карете, а снаружи было столько людей. Ему казалось, что кто-то мог заметить их, и он чувствовал себя немного неловко.

— Ты сильно устал за эти два дня! — Леян Айхань тихо прошептал Су Юню на ухо. Он не стал говорить о своих переживаниях за эти дни, но его учащённое сердцебиение выдавало его чувства.

Су Юнь почувствовал это, и его сердце также начало биться чаще. Он покачал головой в объятиях Леяна Айханя и тихо прошептал:

— Ваше Высочество беспокоилось. Спасибо за спасение.

Леян Айхань приподнял подбородок Су Юня и, нахмурившись, недовольно сказал:

— Ты должен быть со мной так формален?

После этих слов лицо Су Юня стало ещё краснее.

Леян Айхань, глядя на его лицо, раскрасневшееся, как цветок персика, не смог удержаться и страстно поцеловал Су Юня в губы. Их дыхание участилось, и в карете воцарилась атмосфера интимности.

Однако в этот момент карета внезапно остановилась. Лошадь громко заржала, и карета закачалась. Леян Айхань отпустил губы Су Юня, но продолжал крепко держать его.

К карете подошёл стражник и сказал:

— Ваше Высочество…

Леян Айхань отпустил Су Юня, приподнял занавеску и спросил:

— Что случилось? Почему остановились?

— Ваше Высочество, это… прибыл наследный принц. — Стражник нерешительно доложил.

Леян Айхань и Су Юнь обменялись взглядами, оба слегка нахмурились. Леян Айхань тихо сказал Су Юню:

— Я выйду посмотреть. Останься здесь.

Су Юнь кивнул, улыбнувшись Леяну Айханю.

Леян Айхань вышел из кареты и увидел, что напротив на высоком коне сидит Леян Чжань, а рядом с ним — его верный телохранитель Линь Жань.

Леян Чжань, увидев Леяна Айханя, также слез с коня и с улыбкой подошёл к нему.

— Третий брат, ты действительно здесь!

Леян Айхань поклонился.

— Старший брат, как ты сюда попал?

— Я получил сообщение, что отец послал сюда своих людей, чтобы арестовать чиновников, сговорившихся с правителем Цзиюэ, и решил посмотреть на это зрелище. Слышал, что тебе поручили помочь, и вот ты здесь. Поймали их? — Леян Чжань огляделся, увидев карету Леяна Айханя, а за ней ещё одну. — Думаю, они в карете.

Леян Чжань направился к карете, а Леян Айхань спокойно последовал за ним.

— Старший брат действительно хорошо информирован. Они в задней карете. Что касается правдивости ситуации, это ещё предстоит выяснить отцу.

Леян Чжань усмехнулся.

— Это не я так информирован, а ты, третий брат, не знаешь, что об этом уже давно говорят во дворце. Говорят, что отец нашёл великого таланта, который помогает ему в этом важном деле. Мне не так повезло, как тебе, быть выбранным для работы с этим талантом. Видимо, отец всё же больше ценит тебя! — В его голосе звучала явная зависть.

— Старший брат, что ты говоришь? Если во дворце уже говорят об этом, то ты, должно быть, знаешь, кто этот талант. — Леян Айхань сказал.

Леян Чжань остановился перед каретой Леяна Айханя, но не стал поднимать занавеску, а немного помедлив, направился к задней карете.

— Слышал кое-что. Говорят, это старший внук великого наставника Су, Су Юнь. — Леян Чжань прямо сказал, поднял занавеску и, увидев Юань Цинму, слегка удивился, после чего опустил занавеску и вернулся обратно.

— Старший брат прав. Это Су Юнь. Ты, должно быть, знаешь, что недавно я рассердил отца, и он выгнал меня из дворца. Я был в резиденции Су, учился у великого наставника Су и встречался с Су Юнем. Поэтому, когда отец услышал, что у Су Юня проблемы, он послал меня сюда.

— О, понятно. — Леян Чжань кивнул, а затем вдруг вспомнил что-то и спросил:

— Третий брат, это те, кого вы поймали?

— Да.

http://bllate.org/book/16456/1493546

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода