Услышав слова Люйшуя, служащий магазина сразу всё понял и облегченно выдохнул. С улыбкой он сунул золотой листик за пазуху и произнес:
— Тогда прошу вас, господин, подождать немного, я сейчас позову управляющего.
Служащий вприпрыжку взбежал наверх, вошел в отдельную комнату для гостей, прошел дальше по коридору и остановился перед дверью, увешанной жемчужной занавеской. Он поклонился и доложил:
— Господин управляющий Ду, внизу пришел гость. Он говорит, что у него есть редкие сокровища, и просит вас взглянуть на них.
Управляющий Ду Фэн дремал в кресле-качалке. Услышав доклад служащего, он медленно открыл глаза и, приподняв бровь, спросил:
— Что это за человек?
— Это молодой господин в роскошных одеждах, очень красивый собой. Похоже, отпрыск знатной семьи, а с ним слуга.
— Он сказал, что это за редкости? — спросил Ду Фэн, поднимаясь с кресла.
— Нет, этого они не сказали. Управляющий, я ведь всего лишь мелкий служащий, они ведь не станут показывать мне такие ценности. Может быть, вы всё-таки встретитесь с ними? Вдруг у них действительно что-то есть? В любом случае мы в выигрыше. — Служащий хихикнул.
Жемчужная занавеска с шумом раздвинулась, и Ду Фэн косо посмотрел на служащего:
— Сколько ж ты с них взял, парень?
Служащий только скалил зубы, хихейкая в ответ.
— Похоже, человек он щедрый. Тогда веди их наверх. — Ду Фэн был торговцем до мозга костей. И хотя бизнес его уже стоял на ногах, кто же откажется расширить его ещё больше? Упускать возможности он не собирался.
Служащий обрадовался, с радостным видом согласился и снова помчался вниз.
Су Юнь уже выбрал место и сел. Кажется, выставленными товарами он не интересовался. Люйшуй стоял рядом, глядя прямо перед собой.
Служащий сбежал вниз и, не дойдя до середины лестницы, громко закричал:
— Господин, господин!
Су Юнь скосил глаза на служащего, не спеша встал и с легкой улыбкой тихо сказал Люйшую:
— Похоже, управляющий согласен нас принять.
— Так точно.
— Господин, пройдите сюда, пожалуйста. Управляющий услышал про ваши редкие сокровища и очень заинтересовался. Он велел мне провести вас наверх. — Служащий шел впереди, показывая дорогу.
Поднявшись на второй этаж, служащий привел Су Юня и Люйшуя в ту самую комнату, открыл дверь и пригласил Су Юня войти.
— Управляющий, господин пришел. — Служащий вошел в комнату.
Услышав голос служащего, управляющий поспешил выйти навстречу, украдкой разглядывая Су Юня. С лицом, расплывшимся в улыбке, он обратился к нему:
— Господин, такой почетный гость! Какая честь для нашей лавки!
— Господин Ду, вы слишком любезны. — Су Юнь ответил на поклон и пошел следом за управляющим.
Управляющий усадил Су Юня. Служащий тут же вышел, чтобы заварить чай, а вернувшись, поставил чайник и чашки. Сделав своё дело, он разумно удалился и плотно прикрыл дверь снаружи.
Люйшуй стоял рядом с Су Юнем, по-прежнему бесстрастный и не сводящий глаз с одной точки.
— Господин, прошу к чаю! Могу ли я осмелиться спросить, откуда вы родом? Ду Фэн, кажется, никогда не видел вас раньше. Но только что вы назвали меня «управляющим Ду», значит, вы знаете меня, не так ли? — Ду Фэн выразил свое любопытство.
— Господин Ду управляет такой крупной ювелирной лавкой, ваша слава, конечно, гремит широко. То, что вас знают, неудивительно. А я — никто, о мне стоит ли говорить? Главное — это сокровища. Вы согласны, господин Ду? — Су Юнь слегка улыбнулся.
Ду Фэн снова внимательно оглядел Су Юня сверху донизу. Тот выглядел как богатый юноша, и его слова были справедливы: главное — это сокровища, остальное не так важно.
Лицо Ду Фэна снова растянулось в улыбке:
— Тогда позвольте господину показать мне эти диковины. Что вы хотите, чтобы я сделал для вас? Вы не знаете ценности вещей и хотите, чтобы я их оценил? Или вы хотите их продать?
Су Юнь взял чашку, сделал маленький глоток и медленно поставил её обратно, тяжело вздохнув:
— Если честно, на этот раз я не принес этот предмет с собой.
Ду Фэн нахмурился и тут же почувствовал, что Су Юнь водит его за нос. Его лицо помрачнело:
— Раз господин не принес сокровище, тогда прошу вас принести его в следующий раз, и Ду Фэн оценит его тогда.
Ду Фэн собрался встать, но Люйшуй одной рукой надавил ему на плечо и усадил обратно. Ду Фэн ахнул, хотел обернуться, но рука Люйшуя была слишком сильной. Он почувствовал острую боль в плече, и тело обмякло.
Су Юнь по-прежнему сидел спокойно, небрежно отхлебнув еще раз чая:
— Господин Ду, я слышал, что вы раньше продавали три похожих предмета, стоящих целое состояние. Мне это интересно. Не могли бы вы рассказать об этом?
Ду Фэн снова пришел в ужас. Это дело было строго засекречено. Чтобы не просочилась информация, он не говорил даже своим самым доверенным людям. Как же этот красивый юноша мог узнать?
— Господин, в нашей лавке продается много вещей, Ду Фэн не знает, о чем вы говорите. — Ду Фэн побледнел, на лбу выступил холодный пот, он изо всех сил терпел боль.
— Господин Ду, так не годится. С вашей памятью как можно забыть? Это же бесценные сокровища, да еще и три похожих предмета. Как можно просто так забыть? — Су Юнь встал, подошел к Ду Фэну и сделал притворно удивленное лицо:
— Ой, господин Ду, вам жарко? Почему у вас весь лоб в поту?
Су Юнь подал знак Люйшую, и тот снова усилил нажим. Ду Фэн не мог описать это чувство: боль, онемение, слабость — всё смешалось, и это было невыносимо.
— Господин, умоляю, пощадите! Я правда не могу сказать, если скажу — мне голову оторвут. — Ду Фэн умоляюще посмотрел на Су Юня. Он понимал, что недостаточно хорошо продумал ситуацию и попался этому красивому юноше в ловушку. Теперь он только жалел об этом.
Су Юнь покачал головой, ничего не сказав.
Рука Люйшуя, сжимавшая плечо Ду Фэна, скользнула к его шее, пальцы впились в горло:
— Ты думаешь, если не скажешь, то голову сохранишь? Советую тебе побыстрее рассказать, иначе последствия будут тебе известны.
Су Юнь с легким упреком сказал Люйшую:
— Ой, посмотри, ты слишком груб. — Затем он повернулся к Ду Фэну:
— Господин Ду, я на самом деле не хочу вас мучить, мне просто любопытно. Если вы скажете, возможно, не потеряете голову, а если не скажете сейчас — то точно потеряете. Выбор за вами, господин Ду.
— А-а! — Ду Фэн вскрикнул от боли, не ожидая такого поворота. — Господин, я правда не могу… — Остальные слова застряли в горле, так как Люйшуй сжал его горло.
Лицо Су Юня тоже помрачнело. Он взял чашку чая и не спеша прошелся по комнате, оглядываясь по сторонам. Подойдя к книжному шкафу, он остановился перед белой, как сало, вазой, взял её в руки и начал вертеть:
— Люйшуй, тебе нравится эта ваза?
Люйшуй только кивнул, но не успел ответить, как раздался звон, и ваза разлетелась вдребезги на полу. Су Юнь с притворным испугом сказал:
— Ой, рука соскользнула. Господин Ду, извините, разбил вашу вазу.
Ду Фэн судорожно зажмурился, сердце разрывалось от боли. Это была его любимая ваза, полученная от государственного наставника страны Унань, за которую он отдал четыре свои драгоценности. И в мгновение ока она превратилась в прах.
Ду Фэн был одержим этими вещами и ценил их даже больше собственной жизни. Увидев, как Су Юнь берет с полки нефритовый диск, он сквозь зубы произнес:
— Господин, я… я скажу.
Люйшуй не беспокоился, что Ду Фэн сможет вырваться, поэтому, когда тот согласился говорить, отпустил его. Ду Фэн глубоко выдохнул и вытер холодный пот со лба.
— Теперь, господин Ду, вы можете говорить. Начните с того, откуда взялись эти три предмета. — Су Юнь улыбнулся.
Ду Фэн снова заколебался. Ни происхождение предметов, ни тот, кому они были переданы, нельзя было называть. Но теперь он был в ловушке, и выхода не было.
http://bllate.org/book/16456/1493505
Готово: