× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Reborn as an Idol: Harem of Superstars / Перерождение в идола: Гарем суперзвёзд: Глава 70

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Двое обернулись и увидели, как Сюй Лэшу сначала с серьезным выражением лица, а затем с привычной улыбкой подошел к ним, втиснулся между ними и подмигнул Цзинь Жояню:

— Жоянь, когда мы уже поедим? Я умираю от голода!

Прежде чем Цзинь Жоянь успел ответить, Фан Юньци опустил взгляд на маленькую головку, которая болталась перед его носом:

— Эй!

— Что?

Только Сюй Лэшу повернулся, как почувствовал, как две липкие руки скользнули по его щекам, а затем легкий ветерок охладил его лицо.

Увидев свое творение, Фан Юньци улыбнулся с явным удовлетворением. Сюй Лэшу хотел было рассердиться, но вместо этого рассмеялся.

Раньше он не видел лицо Фан Юньци, но теперь, когда перед ним предстало это разукрашенное, как у кошки, лицо, оно выглядело до смешного забавно.

Они смеялись друг над другом, словно глядя в зеркало, находя новые уровни уродства.

— Эй, хватит вам дурачиться!

То, что двое, которые обычно не ладили, смогли оставить свои разногласия и весело дурачились, было приятно видеть, но ради выполнения задачи приготовления еды Цзинь Жоянь вынужден был вмешаться:

— Юньци, принеси глину, мы переходим к следующему этапу...

Не успел он закончить, как его лицо постигла та же участь, что и Сюй Лэшу, но на этот раз жертва стала сообщником: объединившись с Фан Юньци, они вместе нанесли удар.

Как раз в этот момент мимо проходил Юэ Минсинь, увидев, что у всех лица в грязи, он подумал, что они веселятся, и с радостью подбежал к Цзинь Жояню, с надеждой на примирение, слегка льстиво улыбнувшись:

— Вы так весело играете с грязью, можно и мне присоединиться?

— Конечно! Присоединяйся!

Виновники уже сбежали, и Цзинь Жоянь, уставившись на человека, который сам напросился в эпицентр событий, легко перенес свою злость на него, стиснув зубы.

Юэ Минсинь почувствовал неладное и хотел отступить, но было уже поздно.

Цзинь Жоянь схватил только что обработанную курицу, размахнулся, как дубинкой, и специи, засунутые в курицу, разлетелись, как пули. Увидев, как на это красивое лицо прилипли лук и имбирь, Цзинь Жоянь холодно спросил:

— Ну как? Весело?!

Говорят, любовь велика,

А любовь научит тебя терпеть, а любимого сделает наглым...

...Но... это уже слишком!!!

Сельский опыт был частью съемок группового реалити-шоу, поэтому той ночью участники остались в доме местных жителей.

После ужина Сюй Лэшу умылся, достал из чемодана маску для лица и начал делиться секретами как гуру красоты перед камерой:

— Выбирая маску, нужно выбирать ту, которая подходит именно вам. Сначала посмотрите на состав. Если в ней есть витамин B3 и витамин C, это поможет подавить меланин, а если есть экстракт лилии, это лучше отбелит кожу. Сейчас, в деревне, кожа может стать сухой, поэтому я использую увлажняющую маску.

Он открыл упаковку, достал белую маску и показал ее, объясняя:

— Это трехмерный крой, он лучше прилегает к лицу.

Юань Фэй, стоя рядом, смотрел с открытым ртом. Увидев, как Сюй Лэшу профессионально накладывает маску на свое лицо и терпеливо распределяет эссенцию на шее, он почувствовал, что живет слишком просто, и смиренно спросил:

— Брат Лэ, как ты думаешь, какую маску мне стоит наложить?

Сюй Лэшу подошел ближе, поднял мизинец и тонким голосом воскликнул:

— Ой, братец, у тебя на носу черные точки! Наверное, сегодня, когда ты работал в огороде, на тебя попала пыль!

Сказав это, он побежал к своему чемодану и начал рыться в нем:

— Тебе сейчас лучше всего подойдет очищающая маска, чтобы вытянуть грязь из пор и сделать их чистыми.

Он нашел одну и вручил Юань Фэю:

— Это лучшая бамбуковая маска, которую я использую, она очищает и питает одновременно. Попробуй.

— Спасибо, сестра Лэ!

Юань Фэй пошутил, затем достал черную маску и наложил ее на лицо. Но он был неаккуратен, и маска легла неровно. Сюй Лэшу с досадой посмотрел на него и подошел, чтобы поправить.

— Ой, что вы тут делаете?

В этот момент в дверь вошел Цзинь Жоянь, увидев, как эти двое нежно накладывают маски, он нарочно громко крикнул.

Они обернулись, и их черно-белые лица напугали Цзинь Жояня. Через мгновение он глубоко вздохнул:

— Вы что, черно-белые демоны? Кого собираетесь забрать сегодня ночью?

Юань Фэй: «...»

Сюй Лэшу: «...»

После наложения масок время было еще ранним, и, конечно, работа не закончилась. Несколько человек были устроены на кровати, и режиссер предложил добавить больше контента для съемок, пообщаться или поиграть перед сном.

Лань Шицзе, подумав о характере участников группы, предложил:

— Давайте сыграем в «Правда или действие»!

— Неинтересно!

Цзинь Жоянь сразу же возразил, у него были плохие воспоминания:

— К тому же, эту игру уже играли в прошлом сезоне, зрителям наверняка надоело!

Сюй Лэшу предложил:

— Тогда «Оборотни»?

Юань Фэй возразил:

— В «Оборотней» нужно больше людей, чтобы было интересно, да и правила сложноваты, не очень подходят для семейного просмотра!

— Давайте сыграем в «Доудичжу»!

Фан Юньци тихо произнес из угла, назвав единственную карточную игру, в которую умел играть:

— Как раз можно разделиться на два стола.

Все:

— Нет!

— Тогда «Король»!

Предложил Юэ Минсинь:

— Должно быть интересно.

Режиссерская группа, конечно, поддержала такую игру, и остальные не стали возражать.

Сотрудники сразу же принесли колоду карт. Лань Шицзе вытащил червовый туз, двойку, тройку, четверку, пятерку, шестерку и джокера, затем объяснил правила: после того как карты перемешаны, каждый берет одну карту втемную. Тот, кто вытащил джокера, открывает карту и становится «королем». Оставшаяся на столе карта — это номер «короля», который нельзя смотреть до того, как «король» отдаст приказ. Если никто не вытащил джокера, значит, джокер остался на столе, и карты нужно перетасовать заново.

— Если задание слишком сложное или его невозможно выполнить, нужно выпить сок горькой тыквы, — дополнил Юэ Минсинь. — У каждого есть один шанс отказаться, согласны?

— Сок горькой тыквы?

Сюй Лэшу огляделся:

— Где он?

— В огороде растет горькая тыква, можно сорвать несколько! А соковыжималка на кухне, я видел ее сегодня, когда готовили. Не думал, что у местных жителей такие современные вещи!

Юэ Минсинь говорил спокойно, но сотрудникам пришлось побегать, чтобы собрать горькую тыкву и найти соковыжималку.

— Ой, брат, ты сегодня так заботлив, думаешь о других!

Пошутил Юань Фэй.

Юэ Минсинь усмехнулся:

— Мне все равно, просто боюсь, что кто-то слишком стеснительный и не сможет выполнить задание!

Затем он невзначай посмотрел на Цзинь Жояня.

— Да ладно, мне тоже не нужно! Мы ведь играем всего несколько раз! Если все будут выбирать сок горькой тыквы, это будет скучно!

Сюй Лэшу сразу же заявил:

— Давайте играть по-настоящему, зачем оставлять лазейки?! Ну, скажите, вам нужно?

— Мне нужно, — Фан Юньци спокойно поднял руку, не обращая внимания на то, что это может испортить его имидж.

— Ты!

Сюй Лэшу с досадой крикнул, выражая свое разочарование.

— Мне тоже нужно!

Цзинь Жоянь без колебаний поднял руку. Эти ребята такие азартные, вдруг они захотят, чтобы я бегал голым, куда я тогда денусь?!

Раньше они ссорились, но теперь Юэ Минсинь явно думал о нем, оставив лазейку. Цзинь Жоянь быстро отходил от обид и сразу же решил ответить взаимностью, больше не держа зла.

— Ладно, значит, у Фан Юньци и Жояня есть один шанс избежать наказания!

Сюй Лэшу специально выделил слово «избежать», выражая свое презрение, затем объявил:

— Раз больше никто не предлагает, давайте начинаем!

Игра началась, каждый вытянул карту. Сюй Лэшу с гордостью показал джокера, став первым королем.

— Тройка и пятерка, сделайте «принцессу на руки»!

Сюй Лэшу улыбался от души:

— Тройка — это принцесса.

К несчастью, Фан Юньци, который меньше всего подходил на роль «принцессы», вытянул тройку, и все рассмеялись.

Он был самым тяжелым из всех, с высокой плотностью мышц.

Сюй Лэшу смеялся до упада, указывая на остальных:

— Кто, кто вытянул пятерку?!

http://bllate.org/book/16449/1492253

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода