Несколько дней назад во время сбора трав Юэ Линь неожиданно поскользнулся на склоне горы. Хотя холм был невысоким, это напугало его настолько, что он, спотыкаясь и падая, долго карабкался вверх, тяжело дыша. Когда он пришел в себя, то увидел вокруг себя огромные заросли бодяка.
Как известный отличник медицинского факультета Университета X, Юэ Линь сразу же узнал это растение — бодяк, универсальное средство для остановки крови в традиционной китайской медицине.
Качества, необходимые для отличника:
1. Серьезное отношение к любому предмету.
2. Тщательность и аккуратность в делах.
3. Широкий кругозор и эрудиция.
Хотя Юэ Линь изучал западную медицину, он также хорошо разбирался в китайских травах. В конце концов, как известный отличник, он не мог позволить себе выглядеть глупо, если бы его спросили о чем-то, чего он не знает.
В день, когда Ши Чи и Юань Мэн сбежали, Юэ Линь выбрался через дыру в стене и отправился на холм, чтобы собрать бодяк. Он планировал попробовать вылечить Ши Ши.
Он был всего лишь стажером с теоретическими знаниями. Хотя он и видел, как главный врач проводит операции, сам он никогда не делал этого. Единственные, кого он оперировал, были маленькие животные:
*
Белые кролики, белые и пушистые,
Два ушка потянул — артерию, вену перерезал,
Ни единым движением — ну что за милота!
Лягушонок, пузико белое,
Иглой в мозг, подвесил,
Кислотой по животу — ползает, ну что за милота...
*
Он не остановил их побег, потому что не был уверен, сможет ли вылечить Ши Ши. С тех пор, как Ши Ши получил ранение, шаман Шиюань постоянно находился в его хижине, леча его. Юэ Линь до сих пор не видел самого Ши Ши.
Он не мог просто ворваться в хижину и сказать шаману Шиюаню: «Отойди от пациента, дай мне его вылечить». Это было бы самоубийством.
Шаман Шиюань, шаман Му и шаман Мяо были тремя главными шаманами Племени Ремесленников, обладавшими абсолютным авторитетом.
Думая об этом, Юэ Линь решил попробовать сам, как только узнал, что шаман Шиюань покинул хижину Ши Ши. Что ж, мертвого уже не оживишь, но попробовать стоит!
Собрав бодяк, он аккуратно сложил его и, держа в руках, напевая мелодию, тихо вошел в хижину Ши Ши, пройдя через вонючий загон для скота.
— Юэ Линь, что ты здесь делаешь? Я слышала, ты согласился заменить Ши Чи и выйти замуж за нового вождя Му Лина из Племени Яньи? — спросила Ай Ли, сидя на полу. Ее полное тело с тремя складками жира выглядело усталым, но на лице была заметна доля любопытства.
— Ай Ли, мама, ты же знаешь, что если я этого не сделаю, они съедят мать и отца Юань Мэна. И меня, кстати, спас Юань Мэн, так что кто знает, съедят ли они меня...
Ай Ли кивнула:
— Ты поступаешь правильно. Тяни время, сколько сможешь. Племя Яньи находится за двумя горами от нас. Когда они не будут смотреть, беги как можно дальше!
Юэ Линь покачал головой:
— Я не могу бежать. Если я убегу, отец Юань Ша и мама-дурочка точно умрут, и Племя Яньи не оставит наше племя в покое.
— Не думай о них, беги! Я говорю тебе, Племя Яньи не похоже на наше племя. Ты выходишь замуж за У Чэня, который уже прикован к постели. Как только он умрет, тебя заставят последовать за ним… Я вышла замуж за Ши Ши много лет назад, но у нас так и не было детей. Хотя мы знаем друг друга всего месяц, мне нравится твой характер. Слушай Ай Ли, маму, и беги, как только будешь в пути! — Ай Ли взяла Юэ Линя за руку.
Ши Ши лежал с закрытыми глазами, отказываясь открывать их, и молча слушал разговор Ай Ли и Юэ Линя. «В любом случае, я умру, и Ши Чи с другими должны будут покинуть Племя Ремесленников. Теперь, когда они сбежали, это даже лучше — меньше обузы».
— Юэ Линь, слушай свою маму Ай Ли. Я скажу тебе: когда ты будешь проходить первую гору, примерно на двух третях высоты, там будет гладкий камень. Когда дойдешь до него, прыгай вниз. Внизу кажется, что там только трава, но на самом деле там глубокий ручей. Спустившись, иди вдоль ручья. Я помню, там есть племя… — Ши Ши, который до этого молчал, вдруг заговорил.
Юэ Линь, привлеченный его голосом, подошел к Ши Ши, присел на корточки и внимательно осмотрел его раны.
Из-за летней жары раны Ши Ши начали гнить. Гнилая плоть приобрела серо-желтый цвет, а в некоторых местах уже начал выделяться желтый гной.
Ши Ши, увидев, что Юэ Линь подошел, продолжил:
— Ты можешь отправиться в то племя. Помню, это около двадцати-тридцати ли пути. Иди вдоль воды, но не подходи слишком близко к берегу — там много крупных хищников. Сейчас лето, и там много растений, плоды которых можно использовать в пищу.
— Вождь, пока не говори. Дай мне осмотреть твои раны. — Юэ Линь протянул чистые руки, покрытые мозолями от долгих походов в горы за плодами. Прикосновение к ранам Ши Ши, очевидно, вызвало у него дискомфорт.
Ши Ши, морщась от боли, схватил руку Юэ Линя:
— Не смотри. Шаман Шиюань уже был здесь. Раны начали гнить, мне уже не помочь! Если бы это были руки или ноги, их можно было бы отрезать, чтобы сохранить жизнь. Но рана на груди, и она уже гниет. Я умру…
— Вы… когда раны инфицируются… нет, когда плоть гниет, вы просто отрезаете её? — Юэ Линь нахмурился. Эти первобытные люди действительно ампутируют конечности при заражении? Неудивительно, что в Племени Ремесленников так много инвалидов. Такой примитивный метод…
— Конечно, отрезаем. Потом накладываем священные камни на рану. Иначе гниение будет распространяться вверх, от ноги к телу. Я помню, как в детстве один из старейшин отказался отрезать ногу, и в конце концов все его тело сгнило.
Ай Ли стояла рядом, молча слушая разговор Юэ Линя и Ши Ши.
Юэ Линь внимательно осмотрел раны Ши Ши и, убедившись, что это всего лишь инфекция, серьезно сказал:
— Вождь, я могу вылечить твои раны. Ты позволишь мне попробовать?
— Что ты сказал?
— Я сказал, что могу вылечить твои раны. Перед тем как уйти, я обработаю их. Но это будет очень больно. Ты сможешь вытерпеть? — Юэ Линь глубоко вздохнул.
Глаза Ай Ли, которые до этого были тусклыми, вдруг загорелись!
— Ты сказал, что можешь вылечить моего мужа? Ты… ты говоришь правду?! — Ай Ли вскочила с места, схватила Юэ Линя за плечи и начала трясти его.
— Мама Ай Ли, не тряси меня, ты меня задушишь! — Юэ Линь вырвался из ее объятий.
Глаза Ши Ши тоже загорелись:
— Ты правда можешь меня вылечить? Даже шаман Шиюань не смог справиться с такой раной. Рана слишком глубокая, и священные камни не помогают. — Ши Ши дотронулся до маленьких белых кристаллов на своей груди.
Юэ Линь кивнул и передал бодяк Ай Ли:
— Мама Ай Ли, сначала вымой свои руки и тело. Вымой это растение, а также каменную ступку, в которой ты будешь толочь травы. Найди две чистые шкуры и постели их на каменную кровать. Позови брата вождя, Ши Лэя, мне понадобится его помощь.
— Хорошо, хорошо, я сейчас же пойду! — Ай Ли поспешно взяла бодяк из рук Юэ Линя, как будто это было сокровище, и быстро выбежала из хижины.
Юэ Линь наклонился и снова внимательно осмотрел раны Ши Ши:
— Позже я дам тебе деревяшку, чтобы ты зажал её в зубах. Даже если будет очень больно, ты должен терпеть и не двигаться!
Увидев серьезное выражение лица Юэ Линя, Ши Ши, который уже потерял всякую надежду, слабо улыбнулся. Этот суровый, как леопард, мужчина, который никогда не улыбался, теперь выглядел как обычный ремесленник. В этот момент он был не вождем Племени Ремесленников, а просто мужчиной, потерявшим сына, готовым умереть и больше не способным защитить свою женщину.
Не желая, чтобы усилия Юэ Линя пропали даром, или, может быть, в глубине души все же надеясь на чудо, Ши Ши кивнул:
— Хорошо, я не буду двигаться.
http://bllate.org/book/16442/1490703
Готово:
