× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод After Rebirth, the General Was Cremated / После перерождения генерала кремировали: Глава 68

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хуэй-Хуэй: [Прекрати.]

Ming: [Ладно, раз уж ты так сказал, я с неохотой тебя послушаю.]

Линь Е почувствовал некоторое облегчение, но тут же услышал, как Ming в прямом эфире сказал:

— Ваш Бог Хуэй только что велел мне больше не тратить деньги. Вы знаете, я не могу его не слушать.

Эти слова содержали явный намек, вызвавший немалый ажиотаж в чате.

[Бог Ming хочет сказать, что он и Бог Хуэй — одна семья, поэтому он должен слушаться Бога Хуэя.]

[Шок! Бог Ming оказался подкаблучником!]

[Кто-то пожалел мужа, но я не скажу, кто.]

[Ааааааа! Бог Ming говорит, что будет слушаться, но он изменил имя! Парные имена!!!]

[Настоящая жена всегда на высоте!]

[Уууу, игры влюбленных! Засыпьте меня сахаром!]

[Это публичное признание в любви, да? Да? Да?]

[Я чувствую, что рассталась, но, кажется, снова влюбилась.]

Линь Е взглянул на список подписчиков и заметил, что Ming изменил имя на серое «Минмин», которое выглядело как парное имя с его «Хуэй-Хуэй». Даже подпись была изменена на «Быть первым в твоем сердце, не соперничая и не борясь».

Несмотря на то что он занимал второе место, это выглядело гораздо весомее, чем первое.

Линь Е: «...»

Он явно недооценил принципыальность Ming.

После изменения имени Ming с гордостью отправил ему смайлик.

Ming: [Теперь доволен?]

Хуэй-Хуэй: [Верни имя обратно.]

Ming: [А почему он не меняет?]

Хуэй-Хуэй: [Он фанат.]

Ming: [А я разве не фанат?]

И снова разговор зашел в тупик.

Линь Е не смог переубедить его и решил больше не продолжать разговор. Однако в этот момент ему пришло личное сообщение от топ-донатера.

Совушка: [Ты здесь?]

Линь Е: [М?]

Сообщение было написано спокойно, совершенно не похоже на человека, который бы боролся за первое место. Однако Линь Е быстро понял, что это естественно, ведь он уже получил титул топ-донатера.

Хуэй-Хуэй: [Здесь.]

Возможно, потому что Линь Е не отказался от разговора, топ-донатер продолжал отправлять ему личные сообщения. Поскольку тот потратил немало денег, Линь Е просто поддерживал беседу.

В течение всего стрима топ-донатер время от времени отправлял ему подарки, особенно когда он общался с Е Сымином. Линь Е всегда старался не обременять фанатов большими тратами, поэтому отправил личное сообщение:

[Не нужно так много, я все вижу.]

Только тогда топ-донатер остановился.

Ближе к концу стрима Ming спросил его в прямом эфире:

— В это воскресенье свободен?

— Да.

Воскресенье — выходной, занятий нет.

— В девять вечера у меня в стриме будет мероприятие, не забудь зайти.

— Понял, — лениво ответил он.

Комната 401.

Фэн Хуай вышел из стрима Хуэй-Хуэя, закрыл глаза и потер виски.

Из стрима он ясно почувствовал, что Линь Е и Е Сымин стали еще ближе, чем до возвращения на Имперскую звезду.

Были ли такие моменты близости, когда Линь Е был с ним?

В его воспоминаниях Линь Е никогда не был так раскован и свободен в общении с ним.

В их мире, казалось, существовали только они двое, а все остальные были лишь фоном.

Осознав это, Фэн Хуай почувствовал, как сердце сжалось от боли.

Внутри него звучал голос, который спрашивал: ты готов смириться с этим? Если они действительно будут вместе, ты позволишь им быть счастливыми?

Сердце Фэн Хуая забилось сильнее, и на мгновение он почувствовал желание броситься наверх к Линь Е.

Он был человеком, умеющим сдерживать себя, но только в случае с Линь Е он не мог контролировать свои чувства.

Он глубоко вздохнул, открыл оптический компьютер и нашел в Сети тему: «Как вернуть бывшего, если у него появился кто-то другой?»

[Он Альфа? Если да, то просто действуй.]

[Давай ему то, что он хочет, и через некоторое время у него появится чувство судьбы, которое перерастет в любовь.]

[Используй свои сильные стороны. Вы были вместе, поэтому знаете друг друга лучше всех. Если ты будешь заботиться о нем лучше, чем его соперник, он выберет тебя.]

[Согласен с предыдущим оратором. Попробуй вызвать у него сладкие воспоминания, чтобы он почувствовал, что все еще любит тебя.]

Фэн Хуай смотрел на эти ответы и вдруг понял, что ему нужно делать.

На следующий день последним уроком была история космоса, который проходил в помещении. Как только прозвенел звонок, Фэн Хуай увидел, как Линь Е, обняв за плечо Сун Сяо, собирается уйти из класса.

— Линь Е.

— М? — Линь Е остановился в коридоре, удивленно подняв глаза. — У старшего есть что сказать?

Фэн Хуай спокойно взглянул на его руку, лежащую на плече Сун Сяо, и быстро отвел взгляд.

— В воскресенье вечером в семь приходи в штаб.

Линь Е замер.

Воскресенье как раз было днем мероприятия в стриме Е Сымина.

Неужели это совпадение?

Однако Фэн Хуай явно не спрашивал его мнения, а просто сообщал. В такой ситуации слова Фэн Хуая были приказом, который никто не мог игнорировать.

Линь Е осторожно спросил:

— У майора Фэн есть дела?

— Да.

На этом разговор закончился.

Иногда общение с Фэн Хуаем было сложным. Вытянуть из него то, что он не хотел говорить, было труднее, чем заставить Бинхэ не читать эротическую литературу.

— Тогда, брат Линь, — Сун Сяо с пониманием сказал, — завтра я не буду ждать тебя на обед.

Линь Е похлопал его по плечу:

— Не забудь сделать за меня задания по истории космоса.

Сун Сяо вздрогнул, посмотрел на Фэн Хуай, кашлянул и тихо сказал Линь Е:

— Брат Линь, майор Фэн здесь.

— Что?

Историю космоса он давно знал наизусть. В прошлой жизни он тоже не видел, чтобы Фэн Хуай делал из этого проблему, ведь история космоса считалась самым легким предметом в Военной академии, и ее важность была несравнима с практикой на мехах.

Линь Е посмотрел на Фэн Хуай:

— Майор Фэн не против этого.

Сун Сяо, увидев, что Фэн Хуай не возражает, облегченно вздохнул и улыбнулся:

— Тогда я попрошу Чу Чэня сделать их за нас.

В этот момент Фэн Хуай неожиданно заговорил.

— Ты не можешь.

Сун Сяо: «...»

Линь Е: «...?»

— Публичное распространение плохих привычек, одно замечание.

Сун Сяо: ... Черт.

Он сглотнул, с трудом сказав:

— Майор Фэн, не нужно быть таким строгим, правда?

Однако в ответ он получил еще более жесткий ответ:

— Неподчинение приказу, серьезное замечание.

Линь Е встретился взглядом с Фэн Хуай:

— Майор Фэн, это уже злоупотребление властью.

Фэн Хуай посмотрел на Линь Е:

— Это правило.

— В прошлый раз ты не наказал.

Фэн Хуай серьезно сказал:

— Потому что ты...

Его голос оборвался.

Сердце Линь Е сжалось.

Потому что что?

Потому что это был он, поэтому его капризы могли быть прощены, и он не получал наказания?

Его подсознание хотело получить этот ответ, но он не мог убедить себя в этом.

Фэн Хуай помолчал, затем спокойно взглянул на Сун Сяо:

— В последний раз.

Сказав это, он развернулся и ушел из коридора.

Сун Сяо, ошеломленный, долго не мог прийти в себя:

— Что майор Фэн имел в виду?

— То, что ты думаешь.

Сун Сяо с некоторым недоверием:

— И он согласился?

— Ага, — Линь Е недоуменно ответил. — А что еще?

Фэн Хуай был строгим, это правда, но это не значит, что он был несправедливым. В спорах с Фэн Хуайем у Линь Е был богатый опыт.

Сун Сяо обрадовался и поднял большой палец:

— Молодец, брат Линь, ты лучший!

Линь Е поднял глаза, его взгляд последовал за решительно удаляющейся спиной Фэн Хуай, и вдруг он почувствовал тяжесть в груди.

Поскольку он не знал, что именно Фэн Хуай хотел, Линь Е не был уверен, сможет ли он посетить мероприятие в стриме Ming. Он заранее предупредил Ming и в воскресенье вечером в семь точно пришел в штаб.

Однако, не дойдя до офиса Фэн Хуай, он увидел, что свет внизу горит.

В воздухе витал легкий аромат табака.

В это время обычно было мало людей, и тишина в тусклом свете казалась еще глубже, подчеркивая изысканные черты лица Фэн Хуай.

Линь Е поднялся по ступеням и, увидев, что Фэн Хуай курит внизу, невольно взглянул в сторону офиса студенческого совета. Свет был выключен, очевидно, там никого не было. Если бы Фэн Хуай вышел покурить во время работы, он бы не выключил свет.

— Старший, не пойдешь наверх?

Фэн Хуай слегка замер с сигаретой в руке, посмотрел на него, его глаза были глубокими.

— М.

http://bllate.org/book/16435/1490082

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода