× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод After Rebirth, the General Was Cremated / После перерождения генерала кремировали: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он поменял только один бокал, сам же не стал этого делать, словно намекая Линь Е на что-то. Густой аромат алкоголя витал между ними, безмолвно нашептывая о соблазне.

— Линь, младший.

Свет в баре был тусклым, половина лица Вэнь Чжуня скрывалась во тьме, выражение его было неразличимым, что делало его загадочным.

Длинные пальцы взяли бокал, горячий алкоголь взбудоражил скрытые эмоции в голубых глазах. Наклонившись, он приблизился к Линь Е, горячее дыхание скользнуло у его уха, тонкие губы изогнулись в улыбке.

— Я хотел бы подружиться с тобой. Дай мне этот шанс?

— Например, на танцах в Военной академии позволь мне стать твоим партнером.

— Я терпелив, так что тебе не нужно спешить с отказом.

Голос Вэнь Чжуня прервался, улыбка на его губах стала глубже.

— Но я надеюсь, что ты — хорошо подумаешь об этом.

Не дожидаясь ответа Линь Е, из двери раздался ледяной голос.

— Вэнь Чжунь, отпусти его.

Голос был слишком знакомым, несущим в себе ледяной холод, который заставил сердце Линь Е похолодеть.

Подняв глаза, он взглянул через плечо Вэнь Чжуня, встретившись взглядом с Фэн Хуаем.

В конце взгляда Фэн Хуай стоял в строгой военной форме, выглядевший холодным и серьезным, но накинутый на плечи жакет добавлял ему непринужденности. Мягкий свет бара падал на его четко очерченное лицо, привлекая внимание множества людей.

— Это майор Фэн?

— Майор Фэн пришел в бар...

— Боже, он так красив, в сто раз красивее, чем на фотографиях на форуме!

Фэн Хуай игнорировал окружающие голоса, увидев Линь Е, его глаза потемнели, и он направился к стойке бара.

Остальные расступились, дав ему дорогу.

Фэн Хуай остановился перед Линь Е, взглянув на его бокал, его голос стал холоднее обычного:

— Ты пил?

Затем он заметил бокал перед Вэнь Чжунем.

На основе ликера из малины, с добавлением клюквенного сока, водки и абсента, напиток имел многослойный вкус, идеально сочетая кислое, сладкое, горькое и острое, полностью раскрывая чувства влюбленного.

Этот напиток имел особое название — Влюбленность.

Его часто заказывали Альфы, чтобы выразить свои чувства Омегам.

Как лучшие ученики Военной академии, Фэн Хуай и Вэнь Чжунь, конечно, были знакомы, но не близко. Он знал, что Вэнь Чжунь — частый посетитель бара, часто пил здесь с Омегами, но Линь Е — нет.

Когда этот вопрос был задан, все взгляды устремились на них.

Чу Чэнь остолбенел, подмигнув Сун Сяо:

— Что происходит?

Сун Сяо выглядел смущенным, разводя руками. Хотя он был соседом Линь Е по комнате, он действительно ничего не знал!

— В бар приходят, чтобы пить, — Линь Е поставил бокал, лениво подняв глаза. — Разве майор Фэн не для этого?

— Почему ты пил?

— Почему бы и нет?

Этот вопрос заставил Фэн Хуая замолчать.

Почему бы и нет?

После завершения боевых учений Линь Е просто вышел с друзьями, чтобы отпраздновать. Вместе с ним были его сосед Сун Сяо и Чу Чэнь, а он просто случайно встретил своего старшего по курсу Вэнь Чжуня и между делом выпил с ним.

Он был старшим по курсу Линь Е, и Вэнь Чжунь тоже.

Сейчас он не был возлюбленным Линь Е, так что все, что он мог делать с Линь Е, Вэнь Чжунь тоже мог...

Нет.

Голос в его сердце сказал это.

Только он мог.

Глаза Фэн Хуая потемнели, его кадык слегка сдвинулся, и он произнес:

— Для проверки инцидента на боевых учениях бар тоже нужно проверить.

Это был предлог, но его было достаточно.

Он имел звание, и, если бы захотел, мог бы сейчас приказать всем в баре уйти.

Но он не хотел публично унижать Линь Е.

Линь Е не был его собственностью, даже когда они были вместе в прошлой жизни, он никогда не ограничивал его свободу.

Он смотрел на слегка размытое выражение лица Линь Е в свете ламп, его сердце опускалось, подсознательный голос говорил ему, что Линь Е откажет, но этого не произошло.

Одна секунда, две, три...

Время медленно шло.

— Хорошо, — Линь Е усмехнулся, бросив на него равнодушный взгляд, затем позвал друзей. — Сун Сяо, пошли, освободим место для людей майора Фэна.

Тон был ни холодным, ни теплым, в нем не было ни капли недовольства, его отношение к Сун Сяо и Чу Чэню не отличалось ни на йоту.

— О, тогда в следующий раз, — Сун Сяо, всегда слушавший Линь Е, поставил бокал и собрался уходить.

— Майор Фэн, мы уходим! — Чу Чэнь перед уходом специально попрощался с Фэн Хуаем.

Глубокие глаза Фэн Хуая смотрели на Линь Е, его взгляд не отрывался.

Атмосфера стала напряженной.

— Майор Фэн, прошу, — Линь Е поставил бокал, не взглянув на Фэн Хуая, и прошел мимо него.

В момент, когда они поравнялись, запястье Линь Е внезапно сжалось.

Линь Е резко поднял голову, встретившись взглядом с Фэн Хуаем.

Ни уклонения, ни отступления.

— Майор Фэн, — Линь Е усилил тон.

Фэн Хуай спокойно смотрел на него некоторое время, не ослабляя хватки, затем, посмотрев мимо него, сказал Сун Сяо и Чу Чэню:

— Мне нужно с ним поговорить, идите вперед.

— О, — Чу Чэнь понял, быстро схватив Сун Сяо. — Тогда, Линь, поговорите, мы уходим!

Только когда они ушли, Линь Е усмехнулся, его взгляд был холодным:

— Майор Фэн, о чем хотите поговорить? О том, что я самовольно покинул отряд сегодня?

Не успев закончить, он вдруг заметил кровь на одежде Фэн Хуая, его сердце сжалось.

Что-то произошло за это время?

Фэн Хуай нахмурился:

— Я не собираюсь тебя наказывать.

Он опустил глаза, его голос был низким и хриплым, как будто он говорил сам с собой:

— Сначала уйдем отсюда.

Линь Е помолчал:

— Это приказ?

Через несколько секунд.

— Да.

— Хорошо.

Линь Е больше ничего не сказал, шагнул и покинул бар.

Снаружи дул холодный ветер, который буквально пронизывал.

Линь Е остановился у входа в бар, обращаясь к Фэн Хуаю:

— Майор Фэн, если есть...

Не успев закончить, он услышал сдержанный стон позади себя.

Линь Е слегка удивился, заметив кровь, просачивающуюся через плечо военной формы Фэн Хуая, его лицо слегка изменилось.

Он тихо произнес:

— Ты...

Фэн Хуай сдержал жгучую боль от множества ран, прервав его:

— Вернемся в академию.

Вернувшись в общежитие Военной академии, Линь Е быстро обработал раны Фэн Хуая.

Пэй Чэнь сегодня вечером был на свидании с Хо Яо, в просторной комнате остались только они двое, и, несмотря на яркий свет, атмосфера была напряженной.

— Что тебе сказал Вэнь Чжунь? — Фэн Хуай первым нарушил тишину.

— Историю бара, его дизайн, философию владельца, популярные напитки...

Его слова были прерваны Фэн Хуаем.

— Только это?

— А что еще могло быть? — Линь Е удивился.

Фэн Хуай замер, инстинктивно желая сказать, чтобы он больше не ходил туда, но разум подсказывал ему, что сейчас он был всего лишь старшим по курсу Линь Е и не имел права требовать этого.

Линь Е взглянул на страшные раны на теле Фэн Хуая, его взгляд то загорался, то гас.

На обнаженных мышцах Фэн Хуая были видны тонкие шрамы, переплетающиеся друг с другом, мелкие капли крови, словно не могли свернуться, продолжали сочиться, даже если раны были неглубокими, они выглядели ужасающе.

Это были не раны от оружия, а последствия обратного удара ментальной силы, проявляющиеся через некоторое время в виде мелких ран, которые со временем увеличивались.

Линь Е инстинктивно взглянул на снятую военную форму Фэн Хуая, белая рубашка уже была пропитана кровью, хаотичные пятна крови образовывали странные цветы, словно демонстрируя свою силу.

Его сердце сжалось.

Неужели Фэн Хуай вернулся на тренировочную базу после боевых учений?

Они оба были опытными бойцами, в прошлой жизни они получали ранения сотни раз, это было не впервые. Он привык целовать раненую спину Фэн Хуая по ночам, привык к тому, что Фэн Хуай был откровенен с ним.

Но сейчас, какое это имело отношение к нему?

То же самое больше не повторится. Подчиненный, интересующийся личными делами начальника, — это табу, он не хотел переступать эту грань и не собирался совершать эту ошибку.

Вэнь Чжунь: Твоя жена теперь моя.

Фэн Хуай: Я в ярости.

http://bllate.org/book/16435/1489916

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода