× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод After Rebirth, the General Was Cremated / После перерождения генерала кремировали: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Одна фраза заставила всех присутствующих замереть.

За столом красивый мужчина, опершись на подбородок, лениво поднял глаза, услышав голос Линь Е.

Перед ним стоял юноша с невероятно яркой внешностью, черты лица были изысканными и правильными, волосы словно рассыпанная тушь, на солнце выглядели особенно выразительно, губы от природы были слегка приподняты, придавая ему нотку беззаботности, а миндалевидные глаза добавляли ему дерзости, черные зрачки словно драгоценный обсидиан, в глубине которых сверкали звезды.

Их взгляды встретились в воздухе.

В тот момент, словно искра воспламенила давно угасшее сердце мужчины.

Он убрал ногу, медленно встал и, слегка приоткрыв губы, произнес с особым оттенком в голосе:

— Младший, для меня честь помочь тебе с регистрацией.

Говоривший был заместителем председателя студенческого совета Шэнь Жуй.

Его лицо было весьма запоминающимся, глаза без агрессии излучали некую игривость, что делало его более доступным, чем Фэн Хуай.

Шэнь Жуй улыбнулся и посмотрел на Фэн Хуая:

— Председатель Фэн, тогда я временно оставлю это на тебе, а я провожу этого младшего в общежитие.

Фэн Хуай слегка нахмурился, посмотрев на Линь Е рядом с ним, и, нажав на паузу в регистрационном устройстве, спокойно произнес:

— Машина для оформления студенческих билетов сломалась, нужно подождать…

— Ничего, можно получить позже, — прервал его Линь Е, спокойно встретив его взгляд. — Не будем беспокоить председателя Фэн, Шэнь старший поможет нам.

Затем он посмотрел на длинную очередь и быстро отвел взгляд:

— У председателя Фэн много дел, столько поклонников ждут, не стоит тратить на нас время.

Сун Сяо: … Что-то здесь не так.

В глазах Фэн Хуая промелькнула едва заметная тень, его ледяные голубые глаза словно острый нож, медленно оставляющий легкий след на сердце Линь Е.

Линь Е спокойно смотрел на него, вспоминая бесчисленные ссоры прошлой жизни.

В то время Фэн Хуай редко бывал дома, они почти не общались, и он не удостаивал его даже объятиями, всегда ссылаясь на занятость.

Линь Е хорошо знал, что Фэн Хуай, как доверенный командир военного министерства, всегда был занят, но разве можно в суете забыть о годовщине свадьбы, но помнить о свидании с другим человеком?

Он когда-то надеялся, находил множество оправданий для Фэн Хуая и себя, но теперь хотел исправить себя, который когда-то обманывал себя.

— Фэн Хуай, здесь так много новичков, тебе не стоит отвлекаться на меня, — мягко произнес Шэнь Жуй. — В конце концов, я тоже заместитель председателя, не могу все время бездельничать, к тому же я с этим младшим на одном факультете, мне будет легче с ним справиться.

Фэн Хуай молчал некоторое время, затем спокойно напомнил:

— Общежитие факультета мехов находится в одиннадцатом корпусе, не забудьте зарегистрироваться перед тем, как пойти.

— Не волнуйся, я не забуду.

Шэнь Жуй пообещал и кивнул Линь Е и Сун Сяо:

— Я сам провожу вас.

— Спасибо, старший.

Линь Е сказал это и, следуя за Шэнь Жуем, покинул площадь Звездного неба.

— Этот студент… кажется, знаком? — раздался громкий голос, говоривший был адъютантом Фэн Хуая Пэй Чэнем, его соседом по комнате в академии.

Фэн Хуай поднял глаза:

— Ты его знаешь?

— Думаю, не ошибаюсь… Линь Е, да, он первый в этом году! — Пэй Чэнь просматривал информацию о новичках на терминале и восхищенно воскликнул. — Черт, он получил высшие баллы по всем предметам на вступительных экзаменах!

Фэн Хуай промолчал.

Линь Е действительно поступил в академию с первым местом в классе, не уступая его собственным результатам.

Прошло так много времени, он почти забыл те дни.

— Говорят, он ученик маршала Цзи Вэймяня, — не удержался Пэй Чэнь. — Его родители погибли давно, и поскольку он Бета, родственники не особо его жаловали, но в конце концов маршал Цзи забрал его к себе.

Фэн Хуай посмотрел в сторону, куда ушел Линь Е, в его глазах пробежала неясная эмоция.

— Правда?

Пэй Чэнь вздохнул:

— Но он действительно молодец, Бете добиться таких результатов непросто.

Даже с лучшими результатами, Бета всегда отстает от Альфа в физической и ментальной силе, и после поступления в академию их легко обгоняют.

Фэн Хуай молчал некоторое время:

— Сколько еще времени потребуется, чтобы починить машину для студенческих билетов?

Пэй Чэнь замер, затем неуверенно ответил:

— Думаю, скоро.

— Пусть потом кто-нибудь отнесет ему в общежитие.

— Что? — Пэй Чэнь удивился. — Он сам спустится, чтобы забрать?

— Сегодня регистрация новичков, нужно проверить общежития, — голос Фэн Хуая прервался. — Пусть студент, который будет проверять, заодно отнесет.

— Ладно.

Пэй Чэнь предположил, что Фэн Хуай делает это из уважения к Цзи Вэйманю. Маршал Цзи, как признанный бог войны Империи, пользовался огромным уважением среди народа. Кроме того, он был тем, кто в свое время выдвинул Фэн Хуая из студентов академии в военное министерство, так что Фэн Хуай, конечно, должен был оказать уважение его ученику.

Подумав об этом, Пэй Чэнь не стал ничего говорить, только заметил:

— Но мы еще не знаем, в какой он комнате…

— 501.

— Хорошо, я сейчас…

Голос внезапно оборвался.

Пэй Чэнь очнулся.

Стоп, комнаты еще не распределили, откуда вы знаете номер?

Общежития новичков Первой военной академии находились на северо-востоке площади Звездного неба, они не разделялись по факультетам и смешивались с общежитиями старшекурсников, только здания делились на верхнюю и нижнюю части, и они не были соединены.

Шэнь Жуй, проучившись в академии три года и будучи заместителем председателя студенческого совета, был весьма тактичен и, проведя Линь Е и Сун Сяо с площади, сначала представился.

— Я заместитель председателя студенческого совета Шэнь Жуй, ваш старший на факультете, если у вас будут вопросы, вы всегда можете обратиться ко мне.

Он сделал паузу:

— Если вы тоже вступите в студенческий совет, мы будем часто видеться.

— Вступить в студенческий совет? — с любопытством спросил Сун Сяо.

— Да, — улыбнулся Шэнь Жуй. — Члены студенческого совета имеют право досрочно подать заявку на вступление в армию, вам интересно?

Затем он посмотрел на Линь Е и изменил тему:

— Но если вы рассчитываете на Фэн Хуая, то зря. Хотя Фэн Хуай и председатель студенческого совета, он недавно получил звание майора, и текущие дела совета в основном ведут другие, так что даже если вы вступите, вы вряд ли его увидите.

Линь Е прекрасно это знал, в прошлой жизни он не вступал в студенческий совет, отчасти потому, что это его не интересовало, а отчасти потому, что даже вступив, он не мог увидеть Фэн Хуая.

— Спасибо за совет, старший.

— Кстати, младший, ты не знаешь условий вступления в студенческий совет?

— Условия? — Линь Е действительно мало что знал. В прошлой жизни он не вступал в совет, так что и не интересовался.

Он подумал несколько секунд:

— Разве не нужно просто заполнить заявку?

http://bllate.org/book/16435/1489756

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода