Готовый перевод After Rebirth, My Ex-God Cries Wanting to Chase Me / После Перерождения Бывший Бог Плачет, Умоляя Вернуть Его: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Даже если бы Чэн Тянь был совсем глупым, после таких слов Шэн Яна он бы все понял. Его лицо покраснело от смущения, и он встал:

— Я схожу в уборную.

— Ха-ха-ха-ха, иди!

Лили бросила Шэн Яну недовольный взгляд:

— Это все из-за тебя! Ты его напугал!

Шэн Ян почесал нос и откинулся на спинку стула.

Чэн Тянь выключил воду, вытер руки и, как это стало его привычкой в последнее время, снова позвонил, но ответа не последовало.

Чэн Тянь уже столько раз разочаровывался, что начинал ощущать некое оцепенение. Он положил трубку и направился обратно в комнату для мероприятий, где уже слышались громкие голоса Шэн Яна и Лили.

— Хуан Хуань, Хуан Хуань! — Если бы Лили не удерживала Шэн Яна за лоб, он бы уже спрыгнул со стула. — Ты не хочешь попробовать надеть женскую одежду?

Чэн Тянь на мгновение растерялся:

— Женскую одежду?

— Да, — Лили подбежала и потянула Чэн Тяня за руку внутрь. — Мы только что обсуждали, что если ты косплеишь Хуа Лунъюэ, это будет выглядеть потрясающе. Костюм и реквизит уже готовы, давай попробуем.

Чэн Тянь сделал несколько шагов, собираясь что-то сказать, но Шэн Ян, с наполовину накрашенными глазами, вскочил на стул:

— Лили, отпусти его руку, не зови его, мой сосед стесняется девушек!

Лили, чьи намерения были раскрыты, смущенно убрала руку:

— Дашэн, ты что, опекун Хуан Хуаня? Так беспокоишься?

— Я его привел сюда, так что в этом классе я за него отвечаю, — Шэн Ян, стоя выше, указал на другую девушку. — Дуаньдуань, иди сюда! Помоги моему другу с макияжем.

— … Подождите, я ведь не соглашался?

Девушка с тихим голосом подошла и, ведя Чэн Тяня к другому зеркалу, улыбнулась:

— У тебя высокий рост и тонкий костяк, маленькое лицо, высокий нос, мягкие черты лица — ты идеально подходишь для женского образа.

Чэн Тянь чувствовал себя неловко:

— Но я же мужчина… Не хочу испортить ваш костюм.

— Ничего страшного, — сказала девушка. — Студентка Цимэн тоже высокая. И вообще, древние одежды лучше смотрятся на высоких людях, они лучше держат форму.

Братец Лысый тоже подзадорил:

— После макияжа все здесь будут выглядеть андрогинно, так что женская одежда — это не проблема.

После таких слов Чэн Тянь не мог больше отказываться, не показавшись капризным, и покорно последовал за Дуаньдуань к зеркалу. Она сначала очистила его лицо с помощью косметического диска, затем нанесла увлажняющий крем. Она говорила мало, лишь изредка просила: «Подними голову», «Закрой глаза», и большую часть времени молчала. Чэн Тянь постепенно успокоился и перестал чувствовать неловкость.

Лили взяла увлажняющий спрей и брызнула им на Шэн Яна:

— Дашэн, у тебя такая грубая кожа, всего за несколько минут уже появились сухие участки.

— Скоро зима, у всех кожа сухая.

— У Хуан Хуаня кожа очень нежная, — сказала Лили. — Хуан Хуань, ты делаешь маски для лица?

Чэн Тянь открыл рот:

— Я…

— Он делает, — Шэн Ян, как будто он был знатоком, указал на Чэн Тяня. — В последние пару недель все нормально, но раньше он делал маски каждый день: увлажняющие, подтягивающие, против морщин — и каждый раз разные.

— Правда?

Чэн Тянь сдержал гримасу:

— …Да. Черт, моя репутация!

— Дашэн, посмотри на него, — Лили безудержно хвалила Чэн Тяня. — У него такое лицо, а он еще и ухаживает за кожей! А ты? Кто дал тебе право так запускать себя?

— Ты, женщина, забыла о дружбе ради красоты!

Лили закончила макияж и подтолкнула его:

— Все готово, иди переодевайся.

Шэн Ян спрыгнул со стула, посмотрел в зеркало, взял коробку и побежал в уборную.

Через десять минут в комнате для мероприятий появился красивый мужчина в древнем костюме. Толстые облачные сапоги и жесткая корона сделали Шэн Яна на несколько сантиметров выше, изысканный макияж смягчил его черты, а вышитый пояс подчеркнул его величественную осанку. Все в классе засвистели, и даже Чэн Тянь не сдержал одобрительного жеста.

Лили, как визажистка, была в восторге и несколько раз обошла Шэн Яна:

— Ааа, я знала, что тебе подойдет образ Цзян Хуайаня! Ты выглядишь потрясающе, я сделаю фото и выложу в ленту!

— Где мой меч? Не фотографируй пока, я хочу придумать несколько поз.

Чэн Тянь, глядя в зеркало, видел, как Шэн Ян то прислонялся к стене с мечом, то смотрел вдаль, держа его в руке, — настоящий крутой парень. Лили снимала его на телефон, восторженно комментируя:

— Действительно, одежда делает человека! Ты обычно такой клоун, а теперь выглядишь как настоящий герой! О боже, ты просто великолепен, взгляд должен быть жестче…

— Жестче к черту! — Шэн Ян разозлился. — Если хвалишь, то хвали нормально, не нужно добавлять оскорбления!

Лили сразу же успокоила его, сладко улыбнувшись:

— Просто я слишком взволнована.

Чэн Тянь смотрел на это с улыбкой, когда Дуаньдуань сняла заколки с его волос:

— В коробке слева лежат аксессуары для Хуа Лунъюэ, парик висит рядом, я его уже расчесала. Попроси кого-нибудь помочь тебе переодеться.

— Я помогу! — Шэн Ян перестал позировать, бросил меч Лили и схватил коробку. — Пошли, я тебе помогу!

Чэн Тянь с макияжем главной героини на лице пошел в мужскую уборную, чувствуя себя крайне неловко, и чуть ли не хотел надеть на голову пакет. Шэн Ян втащил Чэн Тяня в кабинку и захлопнул дверь:

— Быстрее.

— ? — Человек в соседней кабинке, страдающий от запора.

Чэн Тянь вздохнул:

— Ты чего торопишься?

Они, как будто несли какой-то секрет, пробежали из комнаты для мероприятий в уборную и, резко остановившись, едва переводили дыхание.

— А вдруг кто-то войдет? Мне все равно, но ты же будешь стесняться, — запыхавшись, сказал Шэн Ян.

Человек в соседней кабинке насторожился:

— ??

Кабинка была тесной, и два высоких парня, засунувшись внутрь, оставили мало места для маневров. Чэн Тянь с трудом снял белый свитер и начал снимать штаны, но, наклонившись, ударился лбом о дверь.

Шэн Ян подвинулся:

— Так не получится, подними ногу выше.

Чэн Тянь, недавно выздоровевший, еще не восстановил силы, и, спустив штаны до колен, не смог их снять:

— Помоги.

Шэн Ян потянул за пояс, но вместо того, чтобы снять штаны, чуть не сбил Чэн Тяня с ног:

— Черт, они такие тугие!

— Быстрее, я стою на одной ноге, неудобно.

— !!! — Человек в соседней кабинке. — Света белого дня!.. Моральное разложение! Извращение!

Я ухожу!!

После звука смыва дверь кабинки с грохотом открылась и закрылась.

— Кто-то был?

Чэн Тянь, стоявший в одних трусах:

— Не обращай внимания, давай одежду.

Шэн Ян покопался в коробке и достал небольшой кусок белой ткани:

— Наверное, это нужно надеть первым?

Чэн Тянь присмотрелся:

— …Это же дудоу?

— Не стесняйся, — усмехнулся Шэн Ян. — Это же нижнее белье, никто не увидит.

— …Если никто не увидит, зачем это надевать?

— В жизни должно быть немного ритуалов, — сказал Шэн Ян. — Попробуй.

Чэн Тянь, как истинный мужчина, воспротивился:

— Нет. Пропустим этот шаг.

Шэн Ян не стал настаивать, просто выбросил дудоу обратно в коробку и помог Чэн Тяню надеть остальную одежду.

Когда Чэн Тянь надел парик, Шэн Ян потерял дар речи и вдруг стал вести себя странно, словно хотел смотреть, но стеснялся.

Чэн Тянь почувствовал отвращение:

— Ты еще попробуй пококетничать.

Шэн Ян опомнился и вздохнул:

— До звания «Лучший андрогин Университета А» тебе не хватает только голоса. Если бы ты был девушкой, как бы это было здорово… Ладно, пошли.

Эту главу предоставил Господин Черновик, провальный автор ушел отмечать день рождения, ха-ха~

Если бы жизнь Чэн Тяня была прямой колеей, то перерождение, безусловно, стало бы крутым поворотом, не просто отклонением, а настоящим прыжком на скоростную трассу. Голые фото, принуждение к сексу, избиение прохожих, похищение в полночь, а теперь ещё и надел маленькую юбку…

Возможно, самая интересная часть жизни — это постоянное преодоление себя (стараясь улыбнуться).

http://bllate.org/book/16432/1489473

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода