× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод After Rebirth, the Villain Became a Spoiled Brat / После перерождения злодей стал капризным неженкой: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Чэнь Юй вернется, он обнаружит, что его «белый свет луны» совсем не обращает на него внимания…

Лин Чэн словно уже видел сцену, где Чэнь Юй сидит на полу и рыдает, изо всех сил сдерживая смех, он начал критиковать:

— Он всегда такой, никогда не держит слово, и еще умеет притворяться. Вначале он выглядит таким слабым, но после нескольких встреч его истинная сущность вылезает наружу. Из его рта не вылетает ни одного правдивого слова. Я никогда не видел кого-то более бесстыжего.

Услышав это, Бай Цин еще больше убедился, что Лин Чэн наигрался с Чэнь Юем и теперь хочет переключиться на него.

Даже если у него есть поддержка друзей, что с того? У богатых людей друзья всегда поддерживают того, кто в фаворе.

Как раз сейчас он получил травму ноги, а тот богатый парень уже нашел себе новую пассию. Воспользовавшись этим шансом, можно завоевать расположение босса, и тогда слава точно не заставит себя ждать.

— Старший брат точно не хотел этого…

Не заметив, как голос Бай Цина становился все более соблазнительным, Лин Чэн продолжал поливать грязью Чэнь Юя, и так целый час.

Сюй И, стоящий рядом, уже не мог на это смотреть.

«Где же твой интеллект, босс? Неужели не видишь, что Бай Цин тебя соблазняет?»

— Господин Лин, уже поздно, давайте вернемся…

— Еще рано, еще рано.

Ци Син, агент Бай Цина, с изящным жестом остановил Сюй И:

— Пусть они поговорят, а мы пойдем купим что-нибудь перекусить.

«Как это можно так открыто сводить людей…»

Сюй И с отвращением отступил на шаг, непрерывно подавая Лин Чэну знаки глазами: если не уйдем, завтрашние горячие новости будут полны твоих скандалов!

— Уже почти двенадцать?

Лин Чэн испугался и поспешно поднялся, чтобы уйти:

— Я… Эй-эй-эй…

Внезапно его руку схватил Бай Цин, и Лин Чэн чуть не подпрыгнул на месте:

— Что ты делаешь?

Бай Цин, привыкший к таким, как он, притворяющимся праведниками, даже не обратил внимания на его окрик, его выражение лица стало еще более жалобным:

— Господин Лин…

— Не притворяйся жалким, у меня уже иммунитет, отпусти меня!

Один изо всех сил вырывался, другой пытался удержать, и в этот момент Чэнь Юй, добравшийся до палаты, увидел эту сцену.

«Ты, второстепенный директор, пришел в палату, чтобы избить главного героя?!»

— Прекратите!

Из двери раздался гневный крик, и прежде чем Лин Чэн успел разглядеть, кто это, он получил удар в плечо. Почти двухметровый мужчина отлетел на несколько шагов назад, едва удержавшись у стены.

— Ты в порядке? Все нормально?

Чэнь Юй, боясь, что Бай Цин возненавидит Лин Чэна и тот «выйдет из игры» еще до их свадьбы, первым делом проверил состояние Бай Цина:

— Ты не поранился? Нужно вызвать врача?

Бай Цин, не понимая, что происходит, и не зная, почему вдруг началась драка, в замешательстве покачал головой:

— Я в порядке, ты… Осторожно!

Заметив изменение в выражении лица Бай Цина, Чэнь Юй успел увернуться, и кулак Лин Чэна прошел мимо его уха.

Черт возьми!

Лин Чэн, удивленный, что его удар был отбит, смотрел на Чэнь Юя с изумлением.

«Этот маленький актер скрывает свои таланты!»

Чэнь Юй был еще более шокирован.

«Сколько же проблем в голове у этого второстепенного директора? Он пытался избить главного героя, я его остановил, а он теперь снова хочет ударить? Он все время ищет неприятностей, ему нужно дать хороший урок, чтобы он успокоился?»

Чэнь Юй, давно уже недолюбливавший его, быстро закатал рукава и сделал шаг вперед, готовясь к драке.

Такой явный жест к бою мгновенно разозлил Лин Чэна.

«Ты ударил меня ради своего «белого света луны», а теперь еще и хочешь устроить драку? Черт! Сегодня я тебя так изобью, что ты не сможешь встать!»

Без лишних слов, они встретились взглядами и начали драку.

Остальные в палате были в шоке, и только когда они вышли в коридор, У Юань и Сюй И бросились разнимать их.

Такой шум привлек внимание других в больнице, зрители указывали пальцами, а некоторые узнали Лин Чэна и Чэнь Юя, начав снимать видео на телефоны.

— Отпустите меня!

Лин Чэн вытер кровь с уголка рта, глядя на свою окровавленную руку, его гнев только усилился.

«Эта сволочь Чэнь Юй бил его прямо по лицу!»

— Господин Лин, успокойтесь!

Сюй И изо всех сил удерживал его, с тревогой глядя на окружающих, снимающих видео:

— Столько людей снимают, если продолжите, это превратится в настоящий скандал!

С другой стороны, У Юаню было проще, Чэнь Юй, которого он оттащил, даже не сопротивлялся, только спокойно спросил, глядя на пораненную правую руку:

— Брат Юань, где мой нож?

Услышав это, Лин Чэн, который только что кричал, что продолжит драку, замер.

«Эта сволочь хочет использовать нож?! Он ради своего «белого света луны» готов на все!»

— Сюй И, звони в полицию!

Сюй И был в замешательстве.

«Насколько большим вы хотите сделать этот скандал? Хотите попасть за решетку?»

Один требует нож, другой зовет полицию, У Юань и Сюй И не справлялись, и только с помощью охранников больницы им удалось окончательно разнять их.

Остывшие, они вернулись в палату, где их встретил Бай Цин, плачущий, как избитый:

— Господин Лин, старший брат, не держитесь из-за меня…

«Плач, плач, только и знает, что плакать!»

Думая, что именно слезами он заставляет Чэнь Юя быть его «подлизой», Лин Чэн разозлился еще больше:

— Кто из-за тебя…

— Это не из-за тебя, ты просто лечись.

Чэнь Юй прервал его, мягко улыбнувшись Бай Цину:

— Не плачь, ложись спать.

— Не притворяйся добряком! Только что ты хотел меня ножом зарезать, это не ты?

— Господин Лин, уже поздно, я провожу вас домой.

Боясь, что они снова начнут драться, Сюй И поспешил вывести Лин Чэна.

— Какой дом! Я… сволочь… подлиза…

Крики Лин Чэна становились все тише, и Чэнь Юй, наконец, смог расслабиться, успокоив Бай Цина, он ушел.

— Только что столько людей снимали видео, точно кто-то выложит в интернет.

У Юань, волнуясь, что у него скоро поседеют волосы, начал ворчать, выйдя из палаты:

— Сколько раз ты уже попадал в горячие новости? Драка с боссом, ты действительно… Господин Лин? Вы не ушли?

— Внизу папарацци.

Зная, что его босс еще не остыл, Сюй И даже не дал ему заговорить, сразу взяв на себя инициативу:

— Пойдемте прямо в подземную парковку, драка точно попадет в горячие новости, нужно обсудить, как на это реагировать.

Всю дорогу все четверо молчали, и в машине витала атмосфера неловкости.

Чэнь Юй, сидящий на переднем сиденье, не хотел говорить, но, обернувшись и увидев синяки на лице и подбородке Лин Чэна, не смог сдержать смеха.

Этот смех чуть не взорвал Лин Чэна:

— Ты, черт…

— Извините, господин Лин, я не сдержался.

Чэнь Юй прикрыл рот рукой, но, встретившись взглядом с Лин Чэном, чье лицо стало зеленым от злости, снова выдавил пару смешков.

Черт!

Если бы не У Юань, который был перед ним, Лин Чэн уже бы ударил.

«Смеешься! Эта сволочь совсем с ума сошла!»

— Эээ… давайте сначала объясним ситуацию.

Боясь, что они снова начнут драться, Сюй И поспешил сменить тему:

— Драка произошла непонятно из-за чего, тут точно какое-то недоразумение. Я скажу, Бай Цин намеренно соблазнял господина Лина, еще и держал его за руку, не давая уйти.

— Соблазнял?

Чэнь Юй, который только что смеялся, замер, чувствуя, что мир вокруг него стал каким-то нереальным.

«Главный герой соблазняет второстепенного персонажа? Что за удушающий сюжет?»

— Разве он не хотел избить Бай Цина?

— Кто кого?

Лин Чэн ударил по сиденью:

— Это ты сначала ударил меня ради своего «белого света луны»!

— Что?

Ситуация развивалась в каком-то странном направлении, Чэнь Юй в замешательстве указал на себя:

— Мой… «белый свет луны»? Кто?

— Притворяйся, продолжай.

Лин Чэн усмехнулся:

— Хочешь скрыть, но не сможешь, твоя тайная любовь к Бай Цину очевидна для всех.

— Я тайно люблю Бай Цина?!

Чэнь Юй вскочил с места, ударившись головой о крышу машины:

— Я… Ай… Я и Бай Цин… Я же с тобой…

Слишком неправдоподобный сюжет шокировал Чэнь Юя, он начал лихорадочно вспоминать последние события, пытаясь разобраться в ситуации.

«Я думал, что ухаживаю за Лин Чэном, и уже почти добился его, мы скоро поженимся, а он даже не знает об этом, думая, что я тайно люблю Бай Цина? Поэтому он использует Бай Цина, чтобы шантажировать меня, и пришел в больницу, чтобы устроить ему проблемы, чтобы отомстить мне?»

http://bllate.org/book/16431/1489434

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода