× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод After Rebirth, the Villain Became a Spoiled Brat / После перерождения злодей стал капризным неженкой: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С таким интеллектом, неудивительно, что он второстепенный персонаж!

— Вот что, не инвестируй. Если я окажусь прав, ты отдашь мне половину суммы, которую планировал вложить в это шоу, в качестве вознаграждения.

Критика критика, но Чэнь Юй не собирался сдаваться. В конце концов, найти такого глупого, но богатого спонсора не так-то просто.

— Если я ошибусь, я буду работать на тебя бесплатно, не беря ни одной доли от любых гонораров.

Такой крупный став привлёк внимание Лин Чэна.

Взглянув на его лицо, которое могло бы приносить деньги даже просто как украшение в шоу-бизнесе, он решил, что сделка выгодна.

Но…

У этой маленькой звезды нет причин позволять мне так легко наживаться.

— Нет.

Лин Чэн твёрдо отказался.

С неба точно не упадёт пирожок. Эта маленькая звезда кажется подозрительной, вероятно, у неё есть скрытые мотивы.

— Нет… нет?

Чэнь Юй был в замешательстве:

— Почему?

Он что, больной? Даже на халяву не соглашается?

Такая реакция только укрепила подозрения Лин Чэна:

— Без причины. Возвращайся, у меня дела.

Сказав это, он встал и направился к двери, не дожидаясь ответа.

— Подожди, не уходи!

Никакие уговоры не помогали. Чэнь Юй, ругая его в душе, бросился к нему и схватил за ногу:

— Я правда не обманываю, в это шоу нельзя инвестировать!

Раздался треск рвущейся ткани.

Действие произошло так внезапно, что Лин Чэн не успел остановиться, и его дорогие брюки порвались в районе промежности.

Лин Чэн всегда считал, что выражение «холодок в паху» — это просто преувеличение, но теперь он понял, что это описание реально!

Самая уязвимая часть тела подверглась неожиданному холоду, а виновник всё ещё сидел внизу, с недоумением глядя вверх…

Почему каждый раз, когда я сталкиваюсь с Чэнь Юем, у меня там проблемы!

— Сюй И! Если ты будешь стоять и смотреть, я уволю тебя!

Сюй И, который наблюдал за происходящим, очнулся от крика босса и быстро снял пиджак, чтобы прикрыть его важную часть.

— Прикрывать это бесполезно, оттащи его от меня!

— Ах да, да…

Сюй И с опозданием начал оттаскивать Чэнь Юя, который всё ещё держался за ногу босса.

— Я… не уйду!

Раз уж дело зашло так далеко, Чэнь Юй решил пойти ва-банк и, держась за ногу Лин Чэна, начал капризничать:

— Если ты не откажешься от инвестиций в это шоу, я не отпущу! Сегодня ты меня оттащишь, завтра я снова приду и обниму!

Сюй И, который пытался его оттащить, остановился и с недоумением посмотрел на босса.

Лин Чэн, что-то тут не так. Зачем он это делает?

Поняв его взгляд, Лин Чэн сердито посмотрел на него.

Откуда мне знать!

Сюй И: Как бы ни было, он делает это ради тебя. Может, он в тебя влюбился?

— Кхм-кхм-кхм…

Догадка Сюй И шокировала Лин Чэна, и он несколько раз кашлянул, прежде чем смог остановиться.

Если так подумать, то всё становится на свои места.

Я спас его, он влюбился в меня с первого взгляда, пытается сделать всё возможное, чтобы быть рядом, рассказывает мне свои секрети…

Это…

Выражение лица Лин Чэна, полное гнева, застыло.

Я же гетеросексуал!

Почему я попал в любовную историю с геем?

— Не буду инвестировать, не буду.

Напуганный гетеросексуал, попавший в лапы гея, Лин Чэн никогда в жизни не чувствовал себя так плохо. Он посмотрел на человека, который всё ещё держался за его ногу, и сказал с крайним раздражением:

— Я же сказал, не буду инвестировать, можешь отпустить?

— А? Ах.

Чэнь Юй был готов к долгой борьбе, но не ожидал такого поворота событий. Встав, он всё ещё выглядел растерянным.

Почему он вдруг согласился?

Это нелогично.

— Лин Чэн, ты правда не будешь инвестировать в это шоу?

— Чушь! Разве я могу тебя обмануть? Ты… о чёрт!

В порыве эмоций он случайно уронил пиджак, прикрывавший его важную часть, и быстро поднял его, направляясь к внутренней комнате отдыха:

— Не уходи, я переоденусь.

— Ах… хорошо.

Чэнь Юй сел на диван, налил себе воды и, потягивая её, размышлял, почему Лин Чэн вдруг согласился.

Его расслабленная поза заставила Сюй И нахмуриться.

Он что, считает себя госпожой президента?

— У тебя есть родственники?

— Нет, я сирота.

Не понимая, почему он задаёт такой вопрос, Чэнь Юй поставил стакан и с недоумением посмотрел на него:

— Что случилось?

— Нет… ничего.

Сирота — значит, нет родителей. У Лин Чэна есть условие в выборе партнёра: он не хочет, чтобы его тёща ему мешала.

Сюй И внимательно осмотрел Чэнь Юя с головы до ног.

Лицо, конечно, не обсуждается, даже я, мужчина, нахожу его красивым.

Тонкая талия, длинные ноги, светлая кожа. Хотя спереди нет выпуклостей, но сзади всё в порядке.

И характер мягкий.

Босс говорил, что его будущая жена должна быть нежной и покорной.

Если так посмотреть, то, кроме недостатка груди и неправильного пола, он полностью соответствует критериям босса.

Значит, шансы, что он станет госпожой президента… кажется… довольно высоки?

Поняв ситуацию, Сюй И теперь смотрел на Чэнь Юя как на будущую госпожу президента:

— Эм… ты хочешь кофе? Или, может, чай с молоком, сок?

— Тогда чай с молоком, 30% сахара.

— Хорошо.

Через несколько минут Чэнь Юй, потягивая чай с молоком, восхищался профессионализмом Сюй И.

Не зря он стал помощником президента. Даже ко мне, начинающему артисту, он относится так хорошо.

Лин Чэн, переодевшись, вышел и увидел его, сидящего на диване и спокойно пьющего чай с молоком.

Эта маленькая звезда даже пьёт чай с молоком так…

Почему он пьёт его так, маленькими глотками, держа во рту, а потом глотает?

Нормальные люди так не пьют. Сюй И прав, эта маленькая звезда влюбилась в меня и пытается меня соблазнить.

Надо его напугать, чтобы он больше никогда не появлялся передо мной.

— Откуда чай с молоком?

— Это…

Чувствуя, что его тон изменился, Чэнь Юй взял вину на себя:

— Я вдруг захотел пить и купил…

— Вдруг захотел и купил?

Лин Чэн вырвал у него чай с молоком:

— Чэнь Юй, что написано в правилах компании? Артист должен следить за своей фигурой, а ты осмелился пить чай с молоком?

— Эм…

В компании действительно есть такое правило. Чэнь Юй знал, что виноват, и смущённо показал три пальца:

— Только 30% сахара, это не сделает меня толстым…

— 30% сахара — это всё равно сахар!

Лин Чэн выбросил недопитый чай с молоком в мусорное ведро:

— Если бы я не видел, это одно, но ты осмелился пить его прямо у меня в офисе, ты что, считаешь меня мёртвым?

Из-за такой мелочи он разозлился так сильно, что Сюй И был в замешательстве:

— Лин Чэн, на самом деле этот чай с молоком был…

— Это я не смог удержаться.

Чэнь Юй прервал его, незаметно подмигнув, а затем осторожно посмотрел на разгневанного мужчину:

— Я знаю, что был неправ, в следующий раз буду внимательнее.

— Если будет следующий раз, я сразу разорву с тобой контракт!

Лин Чэн сердито сел обратно в кресло:

— И насчёт инвестиций, как ты и сказал. Если ты окажешься прав, я отдам тебе половину суммы, которую планировал вложить.

С этими словами он бросил ему ещё не подписанный инвестиционный контракт.

Чэнь Юй взял контракт и сразу перешёл к странице с суммой инвестиций.

«Чэнцзы Энтертейнмент» вкладывает… 2 000 000?

В прошлых жизнях именно «Чэнцзы Энтертейнмент» была крупнейшим инвестором, только на подготовку и приглашение участников уходило больше 10 000 000. Почему сейчас всего 2 000 000?

Чэнь Юй посмотрел на Лин Чэна, затем на контракт, не понимая, что пошло не так.

В прошлых жизнях сначала было похищение, за которое пришлось заплатить огромный выкуп, затем убытки от инвестиций в шоу, и Лин Чэн разорился. Почему сейчас всё по-другому?

Всего 2 000 000, даже если он всё потеряет, это никак не повлияет на компанию.

И всего 1 000 000 в качестве вознаграждения… чтобы жить беззаботно до конца жизни, этого явно недостаточно.

— Лин Чэн, мы могли бы сотрудничать долгосрочно, я обещаю помочь тебе избежать всех потерь…

— Нет.

Не дожидаясь окончания фразы, Лин Чэн резко отказался:

— Я не буду с тобой сотрудничать. После этого случая мы будем считать, что ничего не произошло. Ты просто обычный артист в моей компании, понял?

http://bllate.org/book/16431/1489323

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода