× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Reborn to Find Everyone as My Fans / Переродившись, я обнаружил, что все мои фанаты: Глава 39

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Днем он вел себя как приличный человек.

А втайне тренировался признаваться в чувствах перед своим виртуальным образом?


Никогда бы не подумал, что ты такой властный босс!

Жить вместе с Хо Шэнем?

Сначала Сяо Ханьпин подумал, что это шутка.

Но днем, после того как команда распалась, к нему медленно подъехал энергомобиль.

Заднее стекло опустилось.

Хо Шэнь взглянул на него:

— Садись.

Взгляды окружающих сразу наполнились уродливой завистью.

Быть выбранным помощником Хо Шэня!

Проводить время один на один с Хо Шэнем!

А теперь еще и ехать с ним в одном энергомобиле!

Это уже перебор, брат.

Мы все студенты, почему тебе достаются такие особенные привилегии?

Только Фу Хань, стоявший рядом с Сяо Ханьпином, считал это совершенно нормальным.

Сяо Ханьпин обладал выдающейся силой и был заслуженно первым среди новичков. Среди всех, кто пришел на закрытую тренировку, он был уверен, что только Сяо Ханьпин достоин быть временным напарником Хо Шэня.

Поэтому, когда кто-то в его присутствии с кислым выражением сказал, что Сяо Ханьпин получил свою должность благодаря удаче, он строго возразил:

— Когда ты достигнешь уровня Цзи Минфэна, тогда и поговорим о его удаче.

Сказав это, он увидел, что энергомобиль с Сяо Ханьпином и Хо Шэнем уже скрылся из виду, и без колебаний развернулся, направляясь в зону отдыха.

Завтра начнется официальная тренировка, и ему нужно было набраться сил.

Наблюдая, как его фигура постепенно удаляется, несколько студентов обменялись взглядами, на их лицах читалось раздражение и недоумение.

— Что происходит с новичками в последнее время? Каждый из них становится все наглее?

— Да, этот Цзи Минфэн, ладно, он первый в общем зачете, но кто такой этот Фу Хань?

— Я следил за экзаменом для новичков, кажется, он был одним из тех, на кого академия возлагала большие надежды.

— Да ну, он же в первых двух раундах легко вылетел!

— Ха? Никаких способностей, а ведет себя так высокомерно, я такого терпеть не могу. Как насчет того, чтобы завтра преподать этим двум урок уважения к старшим?

— Давай!

— Жду не дождусь!

Покинув площадь сбора, Сяо Ханьпин и Хо Шэнь вместе направились в зону отдыха инструкторов.

В отличие от зоны отдыха студентов, зона отдыха инструкторов была частью структуры тренировочной базы Первой академии.

Другими словами, она находилась под землей.

Здесь не было ни сильных ветров, ни песчаных бурь, ни перепадов температуры между днем и ночью.

Только постоянная температура, имитирующая погоду, горячая вода без ограничений и сбалансированное питание, предназначенное исключительно для инструкторов.

Из-за своего особого статуса Хо Шэню была выделена отдельная апартаменты.

Подойдя к двери этой апартаментов, Хо Шэнь открыл дверь и повернулся к Сяо Ханьпину:

— Удовлетворен?

Сяо Ханьпин одним взглядом охватил содержимое комнаты.

Три спальни, две гостиные, отдельная ванная.

В подземных условиях, где пространство было ограниченным, это была довольно роскошная обстановка.

Нельзя не признать, что условия проживания инструкторов и новичков отличались, как небо и земля.

Хотя он изначально был готов жить в палатке целый месяц.

Но если есть более комфортное место, зачем мучиться?

Он сохранял невозмутимость:

— Я займу вторую спальню.

— Оставь свои вещи, столовая на втором подземном этаже.

Сяо Ханьпин последовал его указаниям.

Он бывал здесь раньше, и не раз, но как Цзи Минфэн он был здесь впервые, поэтому он шел на полшага позади Хо Шэня, следуя за ним в столовую.

Только что завершив задачи первого дня, столовая была заполнена инструкторами, занятыми разговорами.

Как только Хо Шэнь вошел.

Наступила тишина.

Сяо Ханьпин, привыкший к этому за время их совместных выходов, не обратил на это внимания.

В конце концов, он был носителем способности стихии льда.

Излучать холод было его природной способностью.

Через некоторое время атмосфера вернулась к норме.

Сяо Ханьпин уже сам подошел к стойке самообслуживания, взял порцию еды и сел за столик.

Хо Шэнь последовал за ним.

Увидев в его руке бутылочку с питательным раствором, Сяо Ханьпин удивился:

— Ты ешь это?

Хо Шэнь, похоже, не ожидал, что Сяо Ханьпин заговорит первым, и сделал паузу, прежде чем ответить:

— Да.

Говоря об ужине, он невольно взглянул на тарелку Сяо Ханьпина, и его брови непроизвольно нахмурились.

Такое сочетание…

Он посмотрел на Сяо Ханьпина.

Но тот, как раз в этот момент, отвлекся, пропустив его взгляд.

Хо Шэнь медленно сжал руку, держащую бутылку с питательным раствором.

Но, вспомнив о своем обещании, он не стал спрашивать, лишь на мгновение замолчал и отвел взгляд.

Сяо Ханьпин тоже не собирался продолжать эту тему.

Он просто вдруг подумал, что три года назад Хо Шэнь, за исключением экстренных заданий с ограниченными условиями, редко заменял настоящую еду питательными растворами.

Но за три года вкусы человека могут измениться.

Оба больше не говорили.

За столом воцарилась тишина.

Хо Шэнь допил питательный раствор, поставил пустую бутылку на стол и активировал умный браслет, чтобы проверить почту.

Он выглядел сосредоточенным, похоже, на этот раз он действительно занят делами.

Сяо Ханьпин, потягивая воду, взглянул на него, как вдруг у входа раздался возглас.

— Вау! Здесь так просторно!

Этот голос был ему знаком.

Не успел Сяо Ханьпин повернуться, как тот уже заметил его.

— Цзи Минфэн!

Сун Ингуан тут же подбежал к нему:

— О боже, какое совпадение, ты тоже здесь!

Сказав это, он заметил сидящего напротив Сяо Ханьпина Хо Шэня, и чуть не подпрыгнул от страха, отпрянув назад:

— Командир Хо!

Встретившись с человеком, которого он боялся больше всего на свете, Сун Ингуан стал гораздо сдержаннее.

Он спокойно взял порцию еды и осторожно сел рядом с Сяо Ханьпином, касаясь скамейки лишь краешком, чтобы в любой момент быть готовым вскочить и убежать.

Но, съев половину, он все же не смог удержаться и снова начал болтать:

— Цзи Минфэн, мы с тобой не в одной группе, мне так плохо!

Сяо Ханьпин знал, что, начав, он не остановится, поэтому не стал отвечать.

Сун Ингуан, как всегда, продолжал говорить сам с собой:

— Мы первые в общем зачете среди новичков, но с тех пор, как мы прибыли на базу, постоянно находятся желающие бросить мне вызов, а без тебя я ни с кем не могу справиться! Я так боялся, что даже не решался вернуться в зону отдыха. К счастью, мой отец знаком с моим инструктором, и мне удалось избежать неприятностей!

Сказав это, он огляделся по сторонам, как вор, и придвинулся к Сяо Ханьпину:

— Кстати, кто твой инструктор? Если мой отец тоже с ним знаком, я хочу перейти в твою группу!

Затем он потер пальцы под столом:

— Это, конечно, сразу.

Даже маленькая выгода — это выгода.

Для работодателя у Сяо Ханьпина был ответ:

— Моего инструктора знает не только твой отец, но и ты.

— Я его тоже знаю? — Сун Ингуан загорелся. — Он сговорчивый?

Сяо Ханьпин слегка приподнял подбородок:

— Он прямо напротив, ты можешь спросить его лично.

— Прямо напротив…

Сун Ингуан поднял голову и встретился взглядом с холодными черными глазами Хо Шэня, чуть не получив сердечный приступ.

Взгляд Хо Шэня скользнул по рукам двоих, плотно прижатых друг к другу.

Сун Ингуан почувствовал холод в спине, его смех стал неестественным:

— Э-э, я просто пошутил…

Сказав это, он быстро выпрямился, но, продержавшись некоторое время, все же не смог удержать свой язык на месте и сказал Сяо Ханьпину:

— Кстати, ты ведь настоящий первый в общем зачете, неужели никто не хочет бросить тебе вызов?

Сяо Ханьпин попытался закончить разговор:

— Нет.

Но.

Нет — это было невозможно.

На следующий день.

После утренней базовой тренировки у Хо Шэня, похоже, были дела, и он покинул тренировочную площадь до двух часов дня.

Перед уходом он открыл доступ к использованию мехов.

Это означало, что в его отсутствие все могли свободно заниматься практическими тренировками.

И не прошло и минуты после ухода Хо Шэня, как старшекурсники окружили Сяо Ханьпина и Фу Ханя.

Один из них осмотрел Сяо Ханьпина с ног до головы с презрением:

— Говорят, ты первый в экзамене для новичков в этом году?

Другой добавил:

— Вчера вы говорили, что хотите объединиться в команду, так давайте устроим соревнование?

Подошла девушка с длинными волосами и, услышав это, нахмурилась:

— Ван Шэнъян, Тан Чэн, вы, третьекурсники, издеваетесь над первокурсниками, вам не стыдно?

Увидев ее, они поспешно замахали руками:

— Просто дружеский поединок с младшими, не поймите неправильно.

Сказав это, они переглянулись с окружающими:

— Верно?

— Да, да!

— Мы, как старшекурсники, конечно, должны дать младшим почувствовать тепло весны.

Зная их натуру, девушка не разгладила нахмуренные брови.

*1 на 1, Цинь Янь × Фу Тинъюэ

*Сначала тайная влюбленность, потом взаимная забота, по сути, милая история.

http://bllate.org/book/16429/1489328

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода