× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод After Rebirth, My Rival Became My Lucky Charm / После перерождения мой соперник стал моим талисманом удачи: Глава 64

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чи И удивился скорости их рук, умудряясь при этом находить время для обработки фотографий.

Он улыбнулся и вернул карточку девушке:

— Ничего страшного.

Маленькая девушка тут же передала подписанную Чи И карточку Янь Цзэ:

— Учитель Янь, подпишитесь и вы.

Чи И также получил карточку с подписью Янь Цзэ.

Подпись Янь Цзэ была абстрактной, выглядела художественно, но слишком хаотично.

Имя на белой карточке было написано настолько беспорядочно, что с первого взгляда невозможно было разобрать, что именно там написано. Оно занимало много места, выглядело дерзко и небрежно.

Чи И поднял ручку, долго смотрел на карточку и только потом осторожно написал свое имя в уголке.

Из этих двух подписей он даже уловил нотки «обиды», «слабости» и «беспомощности».

Что ж, подпись Янь Цзэ была слишком большой.

Янь Цзэ тоже заметил, что на карточке нужно было оставить место для двух подписей, и не стал занимать слишком много места. Когда Чи И получил следующую карточку, имя Янь Цзэ было написано только в левой части, оставляя справа достаточно места. Чи И улыбнулся, повернулся к нему, и Янь Цзэ, заметив его взгляд, тоже посмотрел на него.

Чи И уверенно подписался в оставшемся пустом месте.

Его почерк был полной противоположностью почерку Янь Цзэ — аккуратным, как в прописях, но более свободным, не таким строгим. Рядом с абстрактной подписью Янь Цзэ она выглядела еще более изящной.

Один — свободный и дерзкий, другой — изящный и утонченный.

Закончив с подписями, они вместе ушли.

Несколько девушек, держа в руках подписанные карточки, с энтузиазмом обсуждали:

— Вы видели, как они посмотрели друг на друга? О боже, они так подходят друг другу!

— Учитель Янь так его балует, специально оставил столько места для маленького Чи!

— Молчаливый взгляд говорит больше тысячи слов, я увидела искры любви!

— Если между ними ничего нет, тогда я вообще пропала!

Чи И успешно прошел собеседование у режиссера Ху и получил рекламу гигиенических прокладок.

Юй Ци в последнее время проводила с ним все больше времени, так как раньше ей приходилось оставлять его одного, чтобы заботиться о других артистах.

В гримерке Юй Ци смотрела на розовые кудри Чи И в зеркале, ее взгляд был мягким.

Внешние данные Чи И действительно были хороши, достаточно было немного подчеркнуть его образ, чтобы он стал настоящим изысканным молодым господином, сияющим ярко.

— Как раз поменял новый образ, сделай несколько фотографий и выложи в Вэйбо, уже давно не публиковался, — сказала она, глядя на него.

Чи И кивнул:

— Хорошо.

Он тут же достал телефон и направил его на зеркало:

— Сейчас так сфотографировать можно?

— Сначала сделай несколько снимков, потом я выберу.

Чи И сделал несколько селфи и фотографий в зеркале, всего около десятка, и отправил их Юй Ци.

Расслабленный после выполнения важного задания, Чи И услышал, как Юй Ци с трудом сдерживает раздражение:

— Маленький Чи, тебе не кажется, что эти фотографии странные?

Чи И удивился и спросил:

— Какие именно?

Юй Ци промолчала.

Она просто сказала «несколько», чтобы не обидеть, но на самом деле проблема была во всех!

Что это за селфи снизу вверх?

Странный ракурс — это еще полбеды, но почему с левой стороны лица на правую сделано пять снимков? Кроме ракурса, в чем разница?

А что с этими фотографиями в зеркале?

Фокус оказался на флаконе с косметикой, логотип виден четко, а человек размыт. Размытость — это еще ничего, но твое лицо полностью закрыто телефоном, так что это за фотография? Лучше бы сделал рекламу косметического бренда!

Юй Ци глубоко вздохнула. Такой прямолинейный стиль съемки уже редко встречается в индустрии. Хорошо, что у Чи И достаточно привлекательная внешность, иначе такие фотографии могли бы резать глаза.

Она удалила все снимки и, подняв голову, увидела, что Чи И смотрит на нее своими ясными, светящимися глазами, похожими на взгляд маленького зверька. Слова, которые она хотела сказать, застряли в горле.

Она вздохнула и мягко сказала:

— Чтобы сделать качественное селфи, сначала посмотри, как это делают другие, хорошо изучи их примеры. Твои фотографии, возможно, не совсем соответствуют требованиям.

— О, хорошо, сестра Юй, — Чи И открыл телефон и в поисковой строке Вэйбо стал думать, на чьи селфи стоит обратить внимание.

[Удача]: Я советую тебе посмотреть на Янь Цзэ.

Чи И загорелся и сразу же начал искать Янь Цзэ.

В поисковой строке сразу появился аватар Янь Цзэ, а ниже — его фан-клуб и рейтинг китайских звезд.

Чи И раньше не обращал на это внимания, но теперь увидел, что Янь Цзэ занимает второе место.

Второе место?

Почему не первое?

Янь Цзэ должен быть первым.

Чи И был недоволен.

В этот момент он полностью забыл, что Янь Цзэ, как и он, дебютировал всего год назад, и тут же зашел в рейтинг, чтобы узнать, как поднять его позиции.

Оказывается, нужно заходить на его страницу, чтобы увеличить просмотры, упоминать его в постах, взаимодействовать с ним…

Он также нашел руководство для новичков, узнал о ежедневных задачах фанатов и обнаружил, что нужно делать довольно много. Под руководством образовательных постов он скачал несколько приложений для фанатов.

Чи И с удивлением подумал, что быть фанатом — это непросто.

Он просмотрел все, полностью погрузившись в помощь с рейтингом, затем зашел в фан-клуб и заметил чей-то пост.

Там было много обработанных фотографий Янь Цзэ в высоком качестве. Чи И поставил лайк, но некоторые выражения показались ему странными, и он смиренно спросил в комментариях.

@hdymz: Привет, что означает sy? Это же не означает «убийство», верно? Почему это можно использовать в отношении Янь Цзэ?

Только что отправив сообщение, он услышал стук в дверь. Янь Цзэ и его ассистент стояли у порога, ассистент напомнил:

— Скоро начинаем, вы готовы?

Чи И поспешно убрал телефон и, увидев, что Юй Ци встала, чтобы выйти, вдруг вспомнил о важной вещи.

Он открыл телефон, чтобы научиться делать селфи, а вместо этого занялся рейтингом Янь Цзэ и фан-клубом!

…Ладно, закончу с работой, потом научусь.

После съемочного дня Чи И сразу вернулся в гримерку, открыл телефон и, конечно же, получил ответ от той девушки из фан-клуба.

@Маленький фейерверк, мечтающий о богатстве ответил @hdymz: Это новый фанат, да? Sy означает «убить всех наповал», это комплимент нашему брату за его невероятную привлекательность. Если ты еще не понял, можешь поискать сленг фандома! Вот ссылка на нашего главного фаната@…

Чи И поблагодарил и перешел на страницы нескольких человек, где увидел много постов о Янь Цзэ.

— Сегодняшняя порция красоты нашего брата Янь Цзэ! Все, смотрите на это божественное лицо!

Да, действительно красиво, Чи И кивнул, поставил лайк и сохранил фото.

— Брат в костюме настолько красив, что я чуть не упала в обморок! Он словно живой Давид, сошедший с небес. Я тут же сделала сальто и начала танцевать вальс любви!

М-м, костюм действительно придает ему шарма, Чи И с уверенностью поставил лайк и сохранил фото.

— Девочки, вы точно не должны пропустить это фото пресса! Супер крутой Янь Цзэ, завораживающий! Почему экран всегда мокрый? Мамочка, я хочу играть в прятки на его прессе!

Ах… Чи И огляделся, убедившись, что никого нет, уменьшил яркость экрана, подозрительно посмотрел на экран, покраснел и поставил лайк.

И снова сохранил фото.

Чи И продолжал изучать фан-клуб, чувствуя, что попал в удивительный мир, где есть и фотографии, и фан-арт, и клипы, всевозможные и разнообразные.

Но то фото пресса было действительно слишком красивым.

Оно было сделано на шоу, где Янь Цзэ танцевал, и в момент прыжка его рубашка поднялась, открывая четкий пресс.

Без сомнительной обработки, но выглядело так, будто его отфотошопили, ровный и красивый.

Чи И посмотрел на свой плоский живот сквозь одежду и с грустью вернул взгляд на экран.

Завидую, хочу такой же.

Пока он предавался меланхолии, дверь гримерки внезапно открылась.

Чи И поднял голову и увидел, что человек с экрана стоит у двери и смотрит на него.

Чувствуя себя виноватым, Чи И чуть не уронил телефон в стакан с водой.

Авторское примечание: Чи И в будущем: Ой, снова забыл научиться фотографировать OwO

http://bllate.org/book/16425/1488943

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода