× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Reborn as the Male Wife of a Powerful Family / Переродился в мужья олигарха: Глава 59

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Мастер Сюй, сегодня день рождения вашего брата. Госпожа Чжао звонила и надеется, что вы вернётесь домой на ужин, — дядя Чжун подошёл к Шэнь Сюю, когда тот вернулся из оранжереи.

Шэнь Сюй задумался. Действительно, сегодня был день рождения Шэнь Хао, но почему его мать звонила в дом Сы? Если она просто хотела, чтобы он пришёл на ужин, она могла бы позвонить ему напрямую.

Он на мгновение замер, вспомнив, что заблокировал всех членов семьи Шэнь, поэтому они, вероятно, не могли дозвониться до него и позвонили в дом Сы.

Шэнь Сюй взял телефон в гостиной и позвонил матери, сказав, что вечером у него занятия и он не сможет прийти.

— День рождения твоего брата бывает только раз в году. Даже если ты на нас обижен, не стоит ссориться в такой день, — Чжао Цян говорила мягким голосом, но в её словах явно звучал упрёк.

Шэнь Сюй не любил её манеру говорить с подтекстом и прямо ответил:

— У каждого день рождения бывает раз в году, ничего особенного. К тому же, думаю, мой брат не хотел бы видеть меня в такой день.

— Как ты можешь так говорить? Твой брат, конечно, хочет тебя видеть, ты его единственный брат. Шэнь Сюй, теперь, когда ты заслужил расположение господина Сы, ты хочешь порвать с нами отношения? — Голос Чжао Цян дрожал, словно Шэнь Сюй был величайшим преступником.

Шэнь Сюй сжал трубку и помолчал некоторое время:

— У меня вечером занятия, я приду позже.

Услышав это, Чжао Цян радостно ответила:

— Хорошо, мама будет ждать тебя.

Положив трубку, Шэнь Сюй простоял на месте минуту, прежде чем двинуться с места.

Он задавался вопросом: что он значил для них? С какой целью они звали его обратно? Нельзя было винить его в холодности и бесчувственности, ведь, судя по прошлой жизни, его родители и брат всегда старались выжать из него что-то, и как только он терял ценность, его тут же выбрасывали.

Он не мог поверить, что они звали его обратно просто из-за семейных уз.

Были ли между ним и его родителями, братом настоящие семейные чувства?

Иногда Шэнь Сюй думал: может, он совершил что-то ужасное, и поэтому они так к нему относились? В их семье было трое детей, почему только к нему такое отношение? В детстве он всегда искал причину в себе: может, он что-то сделал не так? Может, он чем-то их обидел?

Только когда он вырос, уехал в другой город учиться в университет и отдалился от них, он постепенно понял, что некоторые вещи просто такие, какие они есть, без причины. Это не значит, что он сделал что-то не так. Даже если он был достаточно хорош, в глазах этих четверых он всё равно ничего не стоил.

И тогда он научился мириться с собой, перестал наказывать себя за чужие ошибки и перестал ждать чего-то от этой семьи. Только тогда он почувствовал себя свободным, живущим ради себя самого.

Сы Е действовал быстрее университета и нашёл девушку, которая была на фотографии с Шэнь Сюем.

Из-за того, что история попала в горячие новости, то, что девушка хотела скрыть, стало известно всем. Её друзья, одноклассники и родители узнали об этом. В тот момент она только что сделала аборт и лежала в больнице. Когда родители нашли её, она ожидала ругани и криков, но вместо этого они обняли её и заплакали, сказав, что она такая глупая, раз не рассказала им о таком важном.

Секретарь Цзян нашёл девушку и рассказал ей, что Шэнь Сюй, помогая ей, стал жертвой клеветы, и теперь в интернете его повсюду ругают, что уже мешает его повседневной жизни.

Услышав это, семья девушки почувствовала себя виноватой. Она вспомнила того холодного на вид юношу, который помог ей в самые трудные моменты, и глаза её наполнились слезами.

Обычно робкая, она на этот раз проявила смелость и твёрдо сказала:

— Я готова выступить и очистить имя Сюйцзая.

Таким образом, слухи о Шэнь Сюе исчезли, и, пока пользователи спорили о том, что за ним стоят большие деньги, в топе новостей появился новый заголовок.

[Шэнь Сюй был оклеветан!]

[Я же говорил, что такой красивый и умный парень не может быть подлецом!]

[Чёрт! Те, кто писал эти ложные новости, просто ужасны. Шэнь Сюй помогал человеку, а его оклеветали, и он столько времени терпел оскорбления.]

[Девушки, будьте осторожны, подлецов трудно распознать!]

[Она упомянула настоящего подлеца, кажется, я знаю, кто это!]

[Неужели это вокалист из той группы из пяти человек?]

[Не болтай ерунды, она сказала, что это был солист из андеграундной группы, что за притягивание за уши?!]

[Ага... Кажется, я тоже знаю, кто это. Давайте сверимся: Сяотин?]

[Тоже думаю, что это он. У него и раньше были проблемы с личной жизнью... Если это он, то неудивительно. Шэнь Сюй просто оказался не в том месте не в то время, помогая кому-то.]

Сообразительные пользователи быстро раскопали настоящего подлеца и его прошлые любовные похождения. Многие девушки рассказали, что раньше были поклонницами Ся Сяотина, но после встречи с ним он сразу же спрашивал, не хотят ли они встретиться, что их шокировало. Они не ожидали, что влюбились в такого человека, и сразу же перестали быть его фанатами. Некоторые, как и та девушка, тоже стали его жертвами. Они говорили, что Ся Сяотин не любил использовать презервативы и всегда заставлял их принимать таблетки.

[Подлец! Девушки, учитесь защищаться и берегите себя! Не позволяйте трогать себя без презерватива!]

[Как отвратительно! Как такой человек может иметь столько поклонников?]

[Честно говоря, Ся Сяотин красивый и хорошо поёт, поэтому у него есть все шансы быть подлецом.]

С раскрытием личности Ся Сяотина официальный аккаунт университета А опубликовал опровержение, и многие студенты начали делиться этим. Многие спрашивали, есть ли у Шэнь Сюя аккаунт в соцсетях, и почему он сам ничего не опубликовал.

Им с грустью сообщили, что самый красивый выпускник гаокао слишком увлечён учёбой и не пользуется соцсетями.

Когда Ся Сяотин был раскрыт, кто-то заметил, что барабанщик на заднем плане выглядит очень знакомо.

[Боже мой!! Барабанщик — это Шэнь Сюй!]

[Чёрт, он просто невероятно крут!]

[Ааааа, я влюбилась!!!]

Позже кто-то выложил редкое видео, где Шэнь Сюй временно заменял вокалиста. Несмотря на плохое качество и тряску, это не помешало пользователям сойти с ума.

[Охренеть! Охренеть! Он просто невероятно крут! Почему ваша группа не сделала его вокалистом? Он намного круче, чем Ся Сяотин!]

[Этот голос, мои уши беременны, и уже родили футбольное поле!]

[Я влюблена!! Пожалуйста, дебютируй! Такое лицо, такой голос, такая харизма на сцене — просто грех не дебютировать!]

Итак, Лу Хай, который только что вместе с Юань Жэнем избил Ся Сяотина, получил множество звонков от развлекательных компаний, предлагающих подписать контракт с их группой и сделать их знаменитыми.

Короче говоря, они наобещали Лу Хаю столько, что он чуть не согласился.

— Юань Жэнь, кажется, мы скоро станем знаменитыми, — Лу Хай, повесив трубку, смотрел в одну точку.

— Что?

В это время Шэнь Сюй даже не подозревал, сколько людей в интернете мечтали, чтобы он дебютировал, и даже сколько тех, кто злобно предполагал, что он просто пиарится ради дебюта.

Он только что закончил вечерние занятия и возвращался в общежитие вместе с Чжу Яоюанем.

— Шэнь Сюй. — Кто-то окликнул его, когда они шли по дороге. Шэнь Сюй обернулся и увидел несколько девушек, которые тайком фотографировали его.

Увидев, что он обернулся, девушки закричали и обнялись. Шэнь Сюй был немного ошарашен.

— Ну ты даёшь, Сюй, настоящая звезда, — Чжу Яоюань подшутил над ним.

Авторское примечание: Спасибо всем, кто поддержал меня в период с 2020-03-12 21:00:05 по 2020-03-13 21:00:42, отправив мне мины или полив питательной жидкостью!

Спасибо за мины: Цзинь Ли, Притворься_что_есть_кошка, Жунту_реальный_мужчина, БайБайБайБайНин, Бань — по 1 штуке.

Спасибо за питательную жидкость: Юй Паньпань — 20 бутылок; Юй Хань, Шэнь Жуйсяо, Пустота_не_гора_а_кошелек — 10 бутылок; Юй Линь — 6 бутылок; БайБайБайБайНин — 5 бутылок; Жуо Мэн — 2 бутылки; Ин Хочун, Тун Си, Маньдэлинь, MS_Цицзюнь, 。 — по 1 бутылке.

Огромное спасибо за вашу поддержку, я буду продолжать стараться!

http://bllate.org/book/16408/1486423

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода