× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Reborn as a Tycoon Dad / Переродившись в папочку-олигарха: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Мы еще братья? Мы еще братья?

— Именно потому что мы братья, я и буду следить за твоими успехами в самоорганизации.

Вэнь Сыяо улыбнулся хитро, как лисенок, который только что поймал добычу.

Первый день в Лагере юношей прошел для Сяо Юэ-гэ в беготне по комнатам, знакомствах и уборке.

Конечно, обязательный этап съемок «сбора телефонов» тоже присутствовал, но как только их забрали, съемочная группа выдала новые телефоны от спонсоров, с одним условием — если участников поймают за использованием телефона в нерекламных целях, их кадры будут вырезаны. Для участников это было самым суровым наказанием, ведь в таких шоу больше экранного времени означает больше фанатов, больше популярности и больше успеха.

Поэтому Сяо Юэ-гэ решил, что будет смотреть телефон только в комнате, в туалете и перед сном, так что времени на общение с Вэнь Яньдуном у него было немного.

[Я живу с парнем по имени Вэнь Сыяо, вы оба носите фамилию Вэнь, может, вы родственники?]

[Сыяо? Если это он, то он действительно мой дальний племянник. Вэнь Яньдун прислал фотографию с семейной встречи, обведя красным кругом нужного человека.]

Сяо Юэ-гэ увеличил фото и сразу узнал мальчика с челкой — это был Вэнь Сыяо. Он просто хотел пошутить, но оказалось, что они действительно родственники.

[Мир тесен.]

[Ха-ха, ты действительно связан с нашей семьей Вэнь. Раз это он, то как тетя, не забудь позаботиться о нем. P.S.: Этот парень — наследник Синъюй, но его личность никогда не раскрывалась.]

Скрытую личность Сяо Юэ-гэ не волновала, ведь через несколько лет Вэнь Сыяо сам раскрыл себя, когда возглавил Синъюй. А что касается тети, ну, если будет возможность, он постарается проявить «старшинство».

На второй день в лагере началось 24-часовое испытание на знание заглавной песни.

Участники из всех классов — А, B, C и D — собрались вместе, чтобы учиться. Здесь сразу стало видно разницу в уровне подготовки практикантов.

Например, большинство участников из Класса А быстро усвоили технические моменты и уже через час могли примерно повторять движения за видео. Но многие другие участники даже не имели танцевальной подготовки и не могли правильно выполнить движения, не говоря уже о том, чтобы танцевать плавно.

Сяо Юэ-гэ не был прирожденным танцором, но у него был опыт, поэтому по крайней мере в скорости обучения он был среди лучших.

Каждый двигался в своем темпе, поэтому Сяо Юэ-гэ сначала тренировался один, но после того, как он несколько раз полностью повторил танец за видео, к нему присоединились еще несколько человек.

Сяо Юэ-гэ не обращал на них внимания, пока сам не закончил тренировку, затем сел, открыл бутылку воды, выпил несколько глотков и вылил остаток на лицо. Хотя на улице была зима, в помещении было тепло, а он так активно двигался, что уже был весь в поту.

Те, кто был позади него, увидев, что он остановился, перешли к другим, а двое продолжали танцевать на месте.

— Ты делаешь неправильное движение, — Сяо Юэ-гэ, отдыхая, наблюдал за двумя парнями, которые танцевали за ним, и заметил, что один из них несколько раз ошибался в одном и том же месте, наконец не выдержал и указал на ошибку. — Когда руки раскрываются, пятка должна оставаться на месте, а не носок.

— А, правда? Я даже не заметил.

Парень остановился и несколько раз повторил движение, но каждый раз по инерции делал его неправильно.

Сяо Юэ-гэ несколько раз поправил его, но видя, что тот чуть не плачет от неудачи, встал и лично показал, как правильно. Наконец, парень справился.

— Брат, можем ли мы тренироваться с тобой заглавную песню? Мы не будем занимать много твоего времени.

Парень подтянул своего товарища и смотрел на Сяо Юэ-гэ с мольбой.

— Меня зовут Цянь Юй, а его — Цзинь Сун, мы практиканты из Хунсун.

Сяо Юэ-гэ посмотрел на них: один красивый, другой застенчивый, один с бегающими глазами, другой нервно дергал край рубашки друга, и нашел это забавным, поэтому согласился.

— Вау, это здорово! Чувствую себя под защитой крутого парня~~

Цянь Юй засмеялся, а затем потянул Цзинь Суна к стойке с водой.

— Брат Юэ, мы сначала попьем воды, а потом вернемся тренироваться с тобой~

— Цянь Юй, ты же уже знаешь это движение, зачем так?

Цзинь Сун с недоумением посмотрел на Цянь Юя, но говорил очень тихо.

— Ты что, глупый? Сяо Юэ-гэ явно фаворит, если мы будем с ним дружить, у нас будет больше экранного времени. Иначе с нашим средним рейтингом мы не переживем первый этап отсева.

— Но обманывать плохо.

— Обманывать плохо, но это шоу, а участники — актеры. Мы просто играем свои роли.

Цзинь Сун внутренне не соглашался, но он всегда уступал Цянь Юю и знал, что тот заботится о нем, поэтому промолчал.

На обед Сяо Юэ-гэ пошел с двумя новыми знакомыми. Цянь Юй умел разряжать обстановку, так что им было не скучно.

Во время послеобеденной тренировки некоторые участники, видя, что Сяо Юэ-гэ много общается с Цянь Юем и Цзинь Суном и даже помогает им, начали сожалеть. Смелые подходили за советом, и Сяо Юэ-гэ не скупился на помощь, ведь сам он уже почти все выполнил.

— Оказывается, он добряк. Я думал, он будет высокомерным, поэтому первым подошел знакомиться, а вышло, что я проложил путь другим.

Цянь Юй пробормотал, а затем продолжил тренироваться с Цзинь Суном. В конце концов, лучше самому быть сильным, чем надеяться на других.

К одиннадцати вечера Сяо Юэ-гэ уже полностью освоил движения заглавной песни и решил, что больше нет необходимости повторять, поэтому собрался идти спать.

— Цянь Юй, Цзинь Сун, продолжайте тренироваться, я пойду в общежитие.

Он попрощался с двумя ближайшими друзьями.

— Эй, брат Юэ, ты так рано уходишь?

Цзинь Сун удивился.

— Да, хорошо отдохнуть, чтобы завтра быть в форме. Вы тоже, как закончите, идите отдыхать.

Сяо Юэ-гэ улыбнулся.

— Брат Юэ, если от туалета повернуть налево два раза, можно выйти к лестнице. Там нет камер, ты можешь уйти оттуда, — Цянь Юй подошел с улыбкой и поделился информацией. — Здесь везде операторы, если ты уйдешь первым, это будет слишком заметно~~

— Ты действительно умеешь собирать информацию.

Сяо Юэ-гэ не смог сдержать улыбки и поднял большой палец.

— Тогда я ухожу, продолжайте~~

С этими словами он помахал рукой и направился к туалету.

Полчаса спустя...

— Эй, а где А Юэ? Куда он пропал?

Сяо Чжэнхао зевнул и хотел собрать всех в общежитие, но, осмотрев зал, не нашел его.

— Наверное, уже ушел. Я спрошу у брата Юя, не хочет ли он пойти с нами.

Вэнь Сыяо увидел Чжао Мэнъюя и направился к нему.

Через пять минут трое надели куртки и покинули тренировочный зал. После этого еще несколько участников, которые закончили тренировки, тоже ушли.

Конечно, когда оставшиеся трое из общежития А1 вернулись, они увидели Сяо Юэ-гэ, который лежал на кровати с телефоном, облокотившись на подушку, и весело болтал с кем-то.

— Ну наконец-то вернулись? Я вскипятил воду, если проголодаетесь, можете заварить овсянку.

Сяо Юэ-гэ даже не взглянул на них, продолжая успокаивать своего парня.

[Сегодня танцевал заглавную песню. Конечно, для меня это не сложно, но встретил двух забавных парней.]

[Забавных? Забавнее меня? Пришли фото, посмотрю.]

Ревность буквально пробивала экран.

http://bllate.org/book/16407/1486135

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода