× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Reborn and Pampered by the Big Shot / Перерождение: как стать любимчиком босса: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чу Тяньцзэ, выслушав анализ Фу Ди, скрипя зубами, выругался:

— Чёртова шлюха, вздумала мне палки в колёса ставить! Подожди, когда я стану знаменитым, посмотрим, как я с тобой разберусь!

Он продолжал грозить, но в душе его терзали сомнения:

— А вдруг он что-то понял? — Вчера у него был разговор с Шу Хэном минут на десять, но он не мог вспомнить, когда именно звонил ему.

Он не мог быть уверен, слышал ли Шу Хэн его разговор с Фу Ди. Сегодняшний скандал с желанием сменить агента заставил Чу Тяньцзэ почувствовать беспокойство.

Фу Ди усмехнулся:

— Даже если он что-то понял, что он сможет сделать без доказательств? Тем более, это он спал с мужчиной, а не мы.

— Он не посмеет поднять шум, если не хочет покончить с карьерой. К тому же, мы всё сделали аккуратно, он ничего не докажет.

Шу Хэн вышел из кабинета Фу Ди, но не ушёл, а остался у двери, делая вид, что ему очень плохо. Проходящие мимо люди видели его и думали, что он просто расстроен. Никто не был с ним настолько близок, чтобы вмешаться.

Чу Тяньцзэ и Фу Ди не старались говорить тихо, и Шу Хэн мог уловить кое-что из их разговора, догадываясь об остальном.

На лице Шу Хэна была печаль, но в глазах — насмешка. Ему было интересно, как Чу Тяньцзэ будет его успокаивать.

Смена агента была только первым шагом, началом. Он не собирался уничтожать их сразу, а хотел медленно мучить, заставляя бояться и страдать. Это было бы интересно.

После обеда Гао Шан собрал всех агентов «Тяньюй Медиа» в Минчэне и объявил, что Шу Хэн хочет сменить агента. Он предложил им познакомиться и решить, кто больше подходит.

Шу Хэн не был суперзвездой, но благодаря группе F5 и пейрингу он был довольно известен. К тому же, он умел петь, танцевать и неплохо играл. С подходящими ресурсами он мог бы стать настоящей звездой, и многие агенты, у которых не было топовых клиентов, были заинтересованы.

Первым поднялся Чжуан И, бывший агент группы F5. Кроме Шу Хэна и Чу Тяньцзэ, остальные трое всё ещё были у него.

Он с презрением посмотрел на Фу Ди:

— Ну что, меньше года прошло, а уже меняете? Я же говорил, что выбрать агента без опыта — это ошибка. Вот и результат.

— Некоторые вообще не понимают, кто они такие, а берутся за двоих, как будто это просто.

Затем он обратился к Шу Хэну:

— Шу Хэн, ты умный парень, хоть и ошибся. Но исправить ошибку — это хорошо. Возвращайся ко мне, у меня остальные трое из группы, и они развиваются лучше тебя.

Шу Хэну не пришлось отвечать, так как сразу же нашёлся тот, кто возразил Чжуану И:

— Хватит болтать! Твои трое даже рядом с Шу Хэном не стоят. Ты хочешь, чтобы он тянул их за собой.

— Некоторые — просто грязь, которую не поднять. Лучше ищи себе другой путь.

Чжуан И и Фу Ди не ладили, и, естественно, находились те, кто не ладил с Чжуаном И. Среди агентов были как партнёры, так и те, кто всегда готов был поспорить.

Этот человек, который ответил Чжуану И, был незнаком Шу Хэну. Известно только, что он вывел нескольких актёров второго плана, а сейчас у него была одна такая актриса и молодой перспективный актёр.

Он закончил спор с Чжуаном И и добавил:

— У меня есть новичок, похожий на Шу Хэна, так что я не буду с вами спорить. Но Шу Хэн, у тебя большой потенциал, так что на этот раз будь внимательнее и не связывайся с неправильными людьми, чтобы не разрушить свою жизнь.

Эти слова едва не довели Чжуана И до белого каления, но, учитывая присутствие Гао Шана, он не стал ссориться.

Все агенты высказались, кто-то хотел взять Шу Хэна, кто-то сказал, что не сможет.

Когда очередь закончилась, четверо выразили желание работать с Шу Хэном. Гао Шан уже собирался спросить его мнение, как вдруг поднялся Фу Ди.

Он посмотрел на Шу Хэна:

— Сяо Хэн, я знаю, что допустил ошибки в работе, и ты недоволен. Но я хочу попробовать ещё раз. Мы знаем друг друга много лет, и какое-то время работали хорошо. К тому же, у тебя хорошие отношения с Тяньцзэ, и если вы будете у одного агента, это принесёт больше популярности. Я надеюсь, ты подумаешь и не станешь менять агента.

Эти слова Фу Ди могли обидеть многих, но все молчали, ожидая ответа Шу Хэна. Если бы он отказался менять агента, это настроило бы против него многих, и эти красноречивые агенты могли бы его заклеймить.

Шу Хэн посмотрел на Фу Ди с улыбкой:

— Ты ошибаешься. Ты знаешь меня, но я никогда не знал тебя. Я хочу сменить агента!

Слова Шу Хэна улучшили настроение тех, кто хотел его взять. Гао Шан позволил ему самому решить, с кем он хочет работать, и кратко рассказал о каждом из четырёх агентов.

Шу Хэн посмотрел на единственную женщину среди них — Ань Ян.

Он улыбнулся:

— Тогда я выбираю сестру Ань Ян. Женщинам — приоритет, и у неё пока нет клиентов.

Шу Хэн сделал выбор, и те, кого он не выбрал, не расстроились, а скорее посмотрели на него с сочувствием, считая его глупым, хотя некоторые просто ждали зрелищ.

Ведь Ань Ян была известна как «проклятие».

У Ань Ян была репутация «проклятия» не просто так. Ей было почти сорок, и она работала агентом больше десяти лет, воспитав нескольких звёзд первой величины и множество актёров второго плана. Казалось бы, любой, кого она взяла, становился как минимум звездой второго плана.

Ань Ян очень заботилась о своих подопечных, защищала их и находила хорошие проекты, но её преследовала неудача.

Все, кого она брала, через три года оказывались в скандалах: скрытые браки, измены, наркотики, азартные игры. Каждый раз это заканчивалось крахом, но причины были разными.

Самое ужасное, что Ань Ян, как агент, даже не знала об этих проблемах.

Но это не мешало другим считать её проклятием. Чтобы вырастить звезду первой величины и удержать её на вершине, требовалось много ресурсов и денег, чтобы она приносила прибыль.

В этом мире, если у звезды нет проблем, это хорошо. Но если они есть, их нужно скрывать, чтобы не потерять вложенные средства. Даже если что-то всплывает, это нужно быстро замять, чтобы минимизировать потери.

Но у тех, кого брала Ань Ян, скандалы разгорались мгновенно, и медиа сразу же начинали их травить, не оставляя шансов на спасение.

В таких условиях, даже с её способностями, Ань Ян ничего не могла сделать. Люди не могли критиковать её навыки, поэтому называли её проклятием.

Со временем многие стали использовать её как трамплин: как только становились знаменитыми, переходили к другим агентам. Те, кто шёл за ней, обычно не задерживались больше трёх лет.

По логике, это были проблемы самих актёров, но в этом мире так не считали. Либо агент был недостаточно компетентен, чтобы предотвратить скандалы, а у Ань Ян с этим проблем не было, поэтому её считали проклятием. Иначе почему скандалы вспыхивали именно в момент их пика популярности?

С таким прозвищем, любой, кто выбирал Ань Ян, вызывал сочувствие. Конечно, были и те, кто заранее планировал переманить её клиентов.

У Ань Ян недавно забрали последнего клиента, и сейчас она действительно никого не вела.

Не только другие, но и сама Ань Ян была удивлена выбором Шу Хэна. Она пристально посмотрела на него:

— Ты уверен, что хочешь выбрать меня?

Шу Хэн улыбнулся и кивнул:

— Я уверен, сестра Ань Ян. Ты не заставишь меня пить, а потом бросишь, правда?

Это была причина, по которой он хотел сменить агента, и он не боялся говорить об этом.

Слова Шу Хэна снова омрачили лицо Фу Ди. Он чувствовал, что Шу Хэн публично унижает его.

Несмотря на все обиды, Ань Ян не хотела бросать профессию агента. Даже если она была лишь ступенькой для других, это доказывало её способности. Шу Хэн выбрал её, и теперь они были одной командой.

Молодёжное направление SNPDJ — Эксклюзивная подборка SNPDJ для юных

http://bllate.org/book/16392/1484500

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода