— Я проголодался, отпусти меня, пойдём поедим, — сказал Шэнь Нин, собираясь спрыгнуть с рук Чу Е.
Чу Е удержал его, мягко улыбнувшись:
— Уже всё готово. После всех этих хлопот ты устал, я донесу тебя.
— Тесть, присоединяйтесь к нам, — добавил Чу Е, прежде чем с Шэнь Нином на руках широким шагом удалиться.
— Ах, — отозвался Шэнь Ту, с радостью последовав за ними.
— Счастливого пути, Ваше Высочество, князь-регент, — провожали его взглядом министры, полные зависти. Смотря на Шэнь Ту, они не могли не сравнивать его с Дуань Чо, у которого была лишь дочь, умевшая только создавать проблемы. Вздохи раздавались со всех сторон.
Шэнь Нин сидел за столом, где все блюда были приготовлены по его вкусу.
Даже несмотря на то, что его отец сидел рядом, Шэнь Нин произнёс:
— Чу Е, я тебя обожаю.
— Угу, — последовал сдержанный ответ, лицо Чу Е озарилось улыбкой.
Ещё один день, когда его любимый супруг радует его. Счастье!
Шэнь Ту, глядя на стол, уставленный сладкими блюдами, не мог заставить себя притронуться к еде.
К тому же, двое перед ним продолжали сыпать «собачьим кормом» — кто сможет есть в такой обстановке?
— Вы кушайте, а я пойду, — сказал он, решив, что лучше уж поесть простую рисовую кашу с соленьями. Он уже успел пресытиться сладостями.
Как только «помеха» удалилась, Чу Е приблизился к Шэнь Нину и сказал:
— Вчера ты мне всю руку отлежал, теперь не могу даже палочки держать. Корми меня.
Шэнь Нин посмотрел на него с безразличием, едва сдерживаясь, чтобы не шлёпнуть его туфлей.
Отлежал руку? Значит, Чу Е нес его обратно на ногах?
Но, учитывая, что Чу Е помог ему избавиться от проблем с Дуань Чо, он решил уступить.
Шэнь Нин поднял палочками кусочек сладкого мяса и поднёс его ко рту Чу Е.
Один раз, два — ещё терпимо, но на четвёртый раз Чу Е уже не мог больше.
Слишком сладко, до тошноты. Он чувствовал, что его начинает мутить.
Наблюдая, как Шэнь Нин с аппетитом уплетает еду, он мог лишь ковыряться в рисе, чувствуя себя немного одиноким. Решил, что впредь на столе должны быть блюда разных вкусов.
В полдень все уже были готовы и ждали приказа императора войти на охотничьи угодья.
Среди толпы Лун Сяовань оглядывалась по сторонам и, увидев Шэнь Нина, радостно потянула за собой Лун Цзинняня.
— Шэнь Нин, когда войдём, я попрошу моего третьего брата позаботиться о тебе, — сказала Лун Сяовань, держась за рукав Шэнь Нина и поворачиваясь к Лун Цзинняню. — Это мой друг Шэнь Нин, третий брат, защити его, хорошо?
Лун Цзиннянь кивнул Шэнь Нину с лёгкой улыбкой:
— Господин Шэнь, как ваше здоровье? Можете ли вы войти?
— Благодарю за заботу, третьего принца. Я уже в порядке.
Лун Цзиннянь задумался, а затем спросил:
— Генерал Шэнь… проверил безопасность охотничьих угодий? Ведь говорили, что недавно здесь бродили разбойники.
— Должно быть, их уже прогнали. Я не в курсе дел старшего брата.
Чу Е вмешался, и, по логике, они не должны вернуться, но всё же есть опасения…
В этот момент раздался звук «хлоп», и Шэнь Нин почувствовал, как его руку кто-то схватил.
Подняв голову, он увидел Чу Е с мрачным лицом, пристально смотрящего на него.
— Ммм… — Лун Сяовань, получившая удар, прикрыла руку, не решаясь издать звук. Её глаза уже наполнились слёзами, и она не смела смотреть на Чу Е.
— Зачем ты ударил её? — Шэнь Нин сердито посмотрел на Чу Е, видя, как Лун Сяовань выглядит обиженной.
Такую милую девушку, и он смог поднять на неё руку!
— Ты позволил ей прикоснуться к тебе? — низким голосом произнёс Чу Е.
— Что?
— Я сказал, ты позволил ей прикоснуться к тебе! — сквозь зубы повторил Чу Е.
Его супруг позволил другой женщине прикоснуться к нему. Честно говоря, он ревнует!
Шэнь Нин с улыбкой покачал головой:
— Лун Сяовань всего лишь мой друг, и она держалась за мой рукав.
Чу Е молчал, его лицо оставалось мрачным. Даже за рукав нельзя.
— Извинись перед ней, — сказал Шэнь Нин.
— ……… — Мог ли он отказаться?
Но, видя, как серьёзно и строго смотрит на него супруг, он понял, что, если он откажется, тот рассердится.
Лун Сяовань заволновалась и поспешила сказать:
— Нет… не нужно, я в порядке.
Чтобы князь-регент извинился перед ней? Она боялась смерти, она не хотела этого.
— Быстрее, — подгонял Шэнь Нин.
Чу Е невольно дёрнул уголком рта и, скрипя зубами, произнёс:
— Извини.
Репутация не важна, главное, чтобы супруг был счастлив.
Лун Сяовань замерла, не ожидая, что Чу Е действительно извинится перед ней.
— А… о, ничего страшного, — опомнившись, она поспешно ответила, украдкой бросив Шэнь Нину взгляд, полный восхищения. Он действительно смог заставить Чу Е быть таким послушным.
Шэнь Нин, увидев это, встал на цыпочки и шепнул Чу Е на ухо:
— В следующие несколько дней ты можешь приходить ко мне спать.
Не подумайте плохого! Просто ему казалось, что с кем-то рядом спать спокойнее. Ведь за городом действительно холодно, а с кем-то можно согреть постель. Как хорошо.
Чу Е, услышав это, мгновенно прояснился, его глаза загорелись.
Одно извинение в обмен на ночь с супругом — оно того стоило!
Лун Цзиннянь, всё это время молчавший, слегка помрачнел, но затем улыбнулся:
— Господин Шэнь и князь-регент действительно близки.
Чу Е поднял руку Шэнь Нина и поцеловал её:
— Мой супруг, конечно, заслуживает любви.
Шэнь Нин смущённо опустил голову, чувствуя, как его лицо загорается.
— Ох, как мило! Я за вас болею, будьте вместе всегда! — Лун Сяовань сияла улыбкой, указывая на Шэнь Нина и Чу Е и делая движение пальцами, словно связывая их.
Не знаю почему, но Лун Сяовань почувствовала, что стала смелее, осмелившись так вести себя перед князем-регентом.
Затем она с энтузиазмом добавила:
— Вы обязательно должны пожениться! Я смогу прийти на вашу свадьбу? Если пропущу, я умру от тоски!
Чу Е впервые почувствовал, что есть девушка, которая может так угодить ему, чьи слова звучат так приятно!
— Конечно, я пришлю тебе приглашение, — весело ответил он.
— Ах, как здорово, как здорово! — Лун Сяовань радостно закричала.
В душе она продолжала кричать: Любовь между холодным и властным князем-регентом и открытым и чистым молодым господином Шэнь — о боже, это так захватывающе!
Шэнь Нин был в замешательстве. Как только что напряжённые двое так быстро стали гармоничными? И уже обсуждали его свадьбу с Чу Е.
— Князь-регент, третий принц, император готов отдать приказ войти, — доложил стражник.
— Князь-регент, пожалуйста, — Лун Цзиннянь отступил в сторону, жестом приглашая пройти.
— Угу, — коротко ответил Чу Е, взял Шэнь Нина за руку и направился к входу на охотничьи угодья.
Достигнув места, император произнёс несколько воодушевляющих слов, и все начали входить на территорию.
Пройдя довольно глубоко в лес, все начали расходиться в поисках удобного направления.
Чу Е, Шэнь Нин и Шэнь Юаньци, естественно, пошли в одном направлении.
Недалеко Лун Цзиннянь скользил взглядом по Шэнь Юаньци, подумал и решил следовать за Шэнь Нином издалека.
Чу Е с удовольствием обнимал супруга, ощупывая все доступные места.
Шэнь Нин лишь смотрел с недоумением, но, учитывая присутствие Шэнь Юаньци, терпел.
— Почему здесь нет никакой дичи?
Шэнь Нин удивился. Они уже довольно глубоко в лесу, но ни оленей, ни даже зайцев или фазанов не видно.
— Да, на окраине можно было увидеть мелких животных, а здесь, в глубине, ничего, — Шэнь Юаньци тоже был удивлён.
Чу Е остро огляделся, атмосфера явно накалилась. Кто-то здесь!
— Свист… свист… свист…
Сопровождаемый звуком стрел, рассекающих воздух, три стрелы полетели прямо в их сторону!
Чу Е, обняв Шэнь Нина, отклонился, избегая стрел.
— Старший брат, осторожно! — испуганный Шэнь Нин обернулся к Шэнь Юаньци.
— Я в порядке.
— Кто осмелился затаиться здесь? Мы же всё очистили, как это возможно? — Шэнь Юаньци взял лук и осмотрелся.
Чу Е холодно усмехнулся:
— Кто же ещё.
Конечно, цель Лун Уяна и императора — он и Чу Е, но старший брат невиновен, ему не следовало идти с ними.
Мгновенно бесчисленные стрелы полетели с двух сторон.
Чу Е, держа Шэнь Нина, спрыгнул с лошади, прислонился к дереву и достал меч, чтобы отражать атаки.
Слишком много. Стрелы продолжали лететь без остановки, и с его обузой Чу Е уже получил ранение в правое плечо, его дыхание начало сбиваться. В таком темпе они погибнут.
[Перевод авторских терминов согласно глоссарию]
http://bllate.org/book/16387/1483795
Готово:
