Готовый перевод Reborn as a Troublesome Young Master / Переродившийся парень — не лыком шит: Глава 111

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжао Чэнь кивнул им и сказал:

— Продолжайте урок, не обращайте на меня внимания.

Услышав это, Сунь Цзинь кивнул и продолжил учить детей арифметике.

Сунь Цзинь, будучи выходцем из купеческой семьи и с юных лет участвуя в семейном бизнесе, был весьма искусен в арифметике и терпелив. Дети, включая Чэнь Фу и Ли У, учились с большим усердием.

Однако по мнению Чжао Чэня, метод обучения Сунь Цзиня был всё же слишком сложным для начинающих. Если бы это были учебники для начальной школы из его мира, всё было бы гораздо проще.

После ужина деревенские дети, которые приходили помогать, разошлись по домам. Поскольку сразу после еды начинать обучение боевым искусствам было неправильно, Чжао Чэнь велел детям повторить сегодняшний материал, а затем позвал Сунь Цзиня, его слугу, Чэнь Фу и Ли У, чтобы научить их арабским цифрам.

Все они уже умели читать, и арабские цифры были для них гораздо проще, чем те, что они учили раньше, поэтому они быстро запомнили их. В то же время они стали относиться к Чжао Чэню с ещё большим уважением.

Придумать такой метод — это действительно впечатляло.

Обучая детей арифметике с помощью арабских цифр, они могли бы учиться гораздо быстрее.

Чжао Чэнь, убедившись, что они всё поняли, достал две книги.

Одна была учебником по основам бухгалтерии, другая — учебником математики для первого класса.

— Посмотрите эти книги. По этой книге вы будете учить детей, а эта пригодится для ведения учёта. Когда прочитаете и поймёте, приходите ко мне за следующими. Если что-то будет непонятно, записывайте и спрашивайте меня, когда я приду.

Чжао Чэнь объяснил, что эти книги были адаптированы системой: текст был переведён на традиционный китайский, а цифры остались арабскими. Затем он встал, поправил одежду и сказал:

— Хорошо, книги изучите позже, а сейчас начнём тренироваться.

Кто не мечтал о боевых искусствах, о которых рассказывали в пьесах или сказках?

Но после мечтаний им всё же приходилось осознавать, что, скорее всего, они никогда не встретят настоящего мастера и сами не станут им.

Теперь же, когда Чжао Чэнь собирался обучать их боевым искусствам, это казалось им чем-то из разряда мечты, но даже такая мечта была редкой удачей.

Чэнь Фу и Ли У, услышав от Ли Сяотан, что Чжао Чэнь будет учить их боевым искусствам, тоже загорелись энтузиазмом.

Поэтому, когда Чжао Чэнь заговорил, они оба с надеждой посмотрели на него.

Чжао Чэнь кивнул им, затем велел им встать на некотором расстоянии друг от друга и начать разминку.

Он собирался начать с обучения дзюдо, а затем, когда они добьются успехов, перейти к рукопашному бою. Однако, прежде чем он успел начать, система снова предложила ему «товары».

[Система]: Уважаемый клиент, хотите узнать о внутренних техниках в мире уся? Всего за 1 000 лян серебра вы сможете создать мощную армию с помощью внутренних техник. Не хотите ли рассмотреть это предложение?

Чжао Чэнь: …

Чжао Чэнь был слегка заинтересован, но не хотел просто так поддаваться на уловки системы.

Поэтому он с невозмутимым видом ответил в мыслях:

— Внутренние техники действительно такие мощные? Ты думаешь, они справятся с самолётами и пушками?

[Система]: …

Боюсь, боюсь, не справятся.

Конечно, как система, она не могла просто признать это.

Помолчав, система сказала:

— Но на данный момент, чтобы получить самолёты и пушки, вам потребуется много времени, а внутренние техники вы можете получить всего за тысячу лян серебра.

Это звучало довольно логично.

Чжао Чэнь задумчиво погладил подбородок и сказал:

— Тогда добавь внутренние техники в список наград за повышение уровня. Кстати, почему награда ещё не пришла? Ты же говорила, что она будет в течение 72 часов. Если не успеешь, срок истечёт.

Техника передачи мыслей на расстоянии, конечно, была ему интересна, но даже без неё он мог общаться с Чэнь Цзю через систему. Это было дороговато, но как междугородний звонок — сойдёт.

Система была шокирована его хитростью.

Разве так можно?

Чжао Чэнь, не получив ответа, продолжил:

— Смотри, у меня сейчас почти нет денег. Все самые ценные вещи я заложил, чтобы купить медицинское оборудование, которое пока не могу использовать. Я ещё хочу накопить на достойный свадебный подарок для невесты.

[Система]: …

— Моя невеста такая слабая, в подарке должна быть та пилюля изгнания холода, верно? Иначе как мы сможем провести брачную ночь? Если она потеряет сознание на полпути, мне что, ругать себя за то, что я негодяй, и продолжать, или остановиться и ругать тебя?

[Система]: …За что меня ругать?

И ещё «ругать изо всех сил»…

Какое это имеет ко мне отношение? Если знаешь, что твоя невеста слаба, разве нельзя просто потерпеть, пока она не поправится, а потом уже заниматься такими делами!?

— А как иначе? — Чжао Чэнь с невозмутимым видом приказал Сунь Цзиню, Чэнь Фу и другим встать в стойку для мабу, а когда они начали выполнять, продолжил в мыслях:

— Ты не человек и не знаешь, как тяжело сдерживаться тридцать лет. Наконец-то я женюсь на любимом человеке, а ты говоришь, что не могу его трогать. Ты понимаешь, насколько это серьёзно?

[Система]: …

Не знаю и знать не хочу.

Я только знаю, что вы меня доведёте до сумасшествия.

— Не знаешь? Тогда я, сжалившись, объясню тебе. — Чжао Чэнь вздохнул, делая вид, что это доставляет ему неудобство. — Я стану вялым, потеряю интерес к заработку, буду целыми днями ничего не делать. Подумай, если у твоего носителя нет желания зарабатывать, сможешь ли ты зарабатывать? Сможешь ли ты повышать уровень? Сможешь ли достичь вершины жизни? Нет.

— Теперь подумай, причина всего этого — это то, что ты забрала у меня столько денег, что у меня не осталось средств на пилюлю изгнания холода для Сяо Цзю?

[Система]: …

Звучит логично, но если подумать, что-то здесь не так.

Чжао Чэнь, видя её молчание, с лёгкой улыбкой подумал, что система действительно немного ограничена в мышлении. Если говорить с ней замысловато, она легко запутается.

Наконец, он с притворной обидой сказал:

— Поэтому, система, будь великодушна и отправь мне внутренние техники в качестве награды. Когда я накоплю деньги на пилюлю изгнания холода, ты сможешь заработать ещё больше, верно?

Система задумалась и решила, что это звучит разумно.

Учитывая, что награды были не из дешёвых, заменить одну из них на внутренние техники было возможно, хотя и с потерей прибыли.

Но ради будущего носителя она решила пойти на уступку.

Помолчав, система наконец сказала:

— Хорошо, только один раз. Больше так не будет.

Этот носитель слишком хитёр, нужно быть начеку!

Чжао Чэнь, добившись своего, быстро согласился:

— Не волнуйся, система.

Всё, что ему нужно, он уже получил, так что теперь можно выбирать что угодно.

В конце концов, награды за повышение уровня были действительно хороши.

[Система]: Я не волнуюсь, ты просто старый хитрец!

Система не высказала свои мысли вслух, боясь, что если награда опоздает, её снова обвинят в чём-то. Поэтому она быстро положила коробку с наградой на стол в пространстве.

Чжао Чэнь, извинившись перед остальными, ушёл и вошёл в пространство.

Чэнь Цзю сидел за столом и шил свадебный наряд, когда коробка с наградой оказалась перед ним. Естественно, он заметил её.

Чжао Чэнь открыл коробку и обнаружил, что внутри, помимо уже знакомого купона на скидку 20% и выбора из пяти наград, был ещё и купон на скидку 90%.

Это означало, что если он захочет купить пилюлю изгнания холода, то с этим купоном она обойдётся ему всего в 999.8 лян серебра.

Чжао Чэнь был доволен этой наградой, но ему было немного странно, и он спросил систему:

— Если у тебя был этот купон, почему ты не сказала раньше?

Если бы система упомянула об этом, он, возможно, не смог бы убедить её добавить внутренние техники в список наград, ведь тысячу лян серебра он мог заработать довольно быстро.

[Система]: Каждая награда за повышение уровня включает в себя как предыдущие награды, так и новые. Система может видеть и изменять предыдущие награды, но новые награды становятся доступны только после того, как носитель откроет коробку.

Не только носитель её обманывал, но и штаб-квартира системы!

Быть системой — это слишком сложно!

— А, понятно. Тогда в следующий раз, если будут скидочные купоны, замени 20% на 90%.

Чжао Чэнь улыбнулся:

— Тогда я буду больше интересоваться покупками в пространственном магазине. Меньше прибыли, но больше объёмов, и ты всё равно заработаешь много. Как тебе такое?

[Система]: …Мне это не нравится.

http://bllate.org/book/16384/1483451

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода