Готовый перевод Reborn as a Troublesome Young Master / Переродившийся парень — не лыком шит: Глава 90

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэнь Фу промычал в знак согласия и принял переданное.

— Они вам сегодня не доставили хлопот? — спросил Чжао Чэнь.

— Какие хлопоты могут быть от пары тощих? — ответил Чэнь Фу. — Мы им хлопот не доставляем, и то хорошо. Не переживай.

— Ладно, — кивнул Чжао Чэнь. — Пока всё. Завтра в полдень принесу материалы для плетения. Иди спать, не засиживайся допоздна. Читать при свечах вредно для глаз.

— Знаю, не приставай! — буркнул Чэнь Фу, захлопнув дверь.

Вот это вспыльчивый характер.

Чжао Чэнь цокнул языком, но всё же не удержался и сказал через дверь:

— Не забудь встретить Сяо Цзю!

— Знаю, знаю, сколько можно! — Чэнь Фу закатил глаза, обращаясь к двери.

— Ну, это же касается будущей невестки, — усмехнулся Чжао Чэнь. — Ладно, я пошёл. Спи пораньше.

Услышав шаги за дверью, Чэнь Фу без эмоций развернулся и вернулся к постели. Взяв книгу, он хотел продолжить чтение, но, вспомнив слова Чжао Чэня, отложил её в сторону, быстро затушил свечу и лёг в постель.

Ли У уже спал, и, почувствовав, что Чэнь Фу лёг рядом, машинально повернулся к нему, обнял за талию и прижался головой к его шее.

Чэнь Фу привык к такой ласке, и его губы мягко коснулись щеки партнёра.

В темноте его лицо смягчилось.

Чжао Чэнь, как и прошлой ночью, снова вошёл в пространство за домом Ли.

Чэнь Цзю тоже оказался внутри и с любопытством разглядывал красную коробку, внезапно появившуюся на столе. Он то прикасался к ней, то сразу отдергивал руку.

Этот смешанный страх и любопытство выглядели крайне мило.

Чжао Чэнь подошёл сзади, обнял его за талию и с улыбкой произнёс:

— Это подарок от системы за улучшение пространства. Сяо Цзю, открой и посмотри, что внутри.

Его дыхание коснулось шеи Чэнь Цзю, вызвав лёгкий зуд и учащённое сердцебиение.

Чэнь Цзю слегка кашлянул, стараясь сохранять спокойствие, и тихо сказал:

— Хорошо, я открою.

Его белая рука приподняла крышку коробки.

И он замер.

— Всего две бумажки? — Чэнь Цзю вытащил содержимое коробки и осмотрел его.

На бумажках были надписи, но он ещё не полностью освоил грамоту и не смог понять, что там написано.

— Купон на скидку 20% в пространственном магазине (одноразовый) и купон на выбор одного из пяти подарков, — продолжая обнимать его, Чжао Чэнь прочитал текст, положив подбородок на его плечо. Закончив, он слегка разочарованно вздохнул.

Эта скупая система, неужели нельзя было найти что-то лучше? Две бумажки в такой большой коробке — это же расточительство!

Хотя эти купоны всё же могут пригодиться.

Чжао Чэнь взял купон и перевернул его, заметив среди вариантов выбора пункт:

— Постоянная связь с носителем второго уровня.

Он хотел было выбрать его, но тут взгляд упал на следующий пункт:

— Планшет с 128 ГБ обучающих видео по всем предметам, адаптированный для носителя второго уровня (можно загружать новый контент, пока только для просмотра в пространстве).

— Система, могу ли я выбрать два пункта? — попытался договориться Чжао Чэнь.

[Система]:

— Нет, только один. Если вы действительно хотите, можете купить, это недорого — всего десять тысяч лян серебра.

— Десять тысяч лян — это по вашим меркам недорого, — холодно ответил Чжао Чэнь. — А если я повышу уровень пространства до третьего, тоже будет подарок?

[Система]:

— Конечно! Дружеский совет: это будет выбор одного из пяти подарков плюс купон на скидку, и купон можно будет использовать с другими скидками!

— Ещё один дружеский совет: поскольку вы заложили два корня столетнего женьшеня и один столетний линчжи для покупки современного медицинского оборудования для производства пенициллина, ваш текущий баланс очков в магазине составляет 1 000 очков. После вычета 100 очков на улучшение останется 900 очков!

— Ваш текущий кредитный лимит в системе составляет три тысячи лян. Вы можете использовать его для улучшения системы, а затем погасить долг после обмена банкнот на серебро. Хотите улучшить?

Чжао Чэнь задумался. Пространство становилось выгоднее с каждым уровнем, так что чем быстрее он улучшит его, тем лучше. Он тихо спросил Чэнь Цзю.

Чэнь Цзю чувствовал себя слегка озадаченным. Вчера Чжао Чэнь говорил, что улучшение пространства — это сложно, и им нужно вместе приложить усилия, а сегодня уже нашёл достаточно очков и средств для улучшения.

Но улучшение — это хорошо.

Его усилия сейчас не пригодились, но в будущем обязательно пригодятся.

Поэтому он быстро кивнул, не раздумывая.

Чжао Чэнь сообщил системе о подтверждении улучшения.

В следующее мгновение пространство снова начало меняться на глазах, расширяясь.

Вскоре три му земли превратились в десять.

Пространство значительно увеличилось, и теперь его границы было сложно разглядеть.

[Система]:

— Поздравляем с повышением уровня пространства до третьего! Подарок за улучшение будет доставлен в течение 72 часов, пожалуйста, ожидайте!

— Для следующего уровня потребуется 500 очков и пять тысяч лян серебра, имейте в виду!

Чжао Чэнь прищурился:

— 72 часа на доставку? С момента улучшения пространства до второго уровня прошло больше 72 часов. Не планируете ли вы дать компенсацию?

[Система]:

— ...Дорогой носитель, система не может принимать такие решения. Пожалуйста, поймите, хихи...

Чжао Чэнь ей не поверил:

— Я помню, что в руководстве по использованию пространства написано, что после повышения до пятого уровня появится возможность оставлять отзывы и жалобы. Как ты думаешь, если я оставлю тебе отрицательный отзыв, это повлияет на твою производительность?

Система молчала.

Чжао Чэнь продолжил:

— Я не прошу многого. Дай мне сто цзинь материалов для плетения разных цветов, а также методы изготовления верёвок и красителей, и я обещаю не жаловаться.

Изначально он хотел купить материалы для плетения в уезде, но, посмотрев, обнаружил, что в этом времени цветовая гамма довольно скудная — всего несколько цветов. Верёвки тоже не такие, как в современности, подходящие для плетения браслетов. Те, что есть, слишком толстые, и только красные, а обычные нити слишком тонкие. Поэтому он решил купить их в пространственном магазине.

В пространственном магазине не было раздела с материалами для плетения, и если бы он захотел их купить, скупая система наверняка запросила бы за них огромную сумму. Теперь, когда появилась возможность обмануть систему, он не собирался упускать её.

Нельзя же всё время быть в проигрыше, правда?

[Система]:

— Носитель, это шантаж!

— Но ты ведь получил от меня много серебра. Разве не стоит дать что-то взамен?

Чжао Чэнь не чувствовал ни капли вины и был крайне холоден.

[Система]:

— Это слишком много. Сто цзинь материалов для плетения стоят тысячу лян серебра или двести очков. Методы изготовления верёвок и красителей ещё дороже, каждый рецепт красителя продаётся за огромные деньги!

— Хорошо, тогда сто цзинь материалов за двести очков, а ты дашь мне методы изготовления верёвок и красителей, — пошёл на уступки Чжао Чэнь.

— Но... — система всё ещё считала, что это несправедливо.

Чжао Чэнь не собирался считаться с её мнением, ему важно было только не остаться в минусе. Он тут же пригрозил:

— У тебя три секунды. Если не согласишься, получишь отрицательный отзыв.

— Три, два...

[Система]:

— Я согласна!

Чёрт возьми, меня обманули! Хочется плакать, это ужасно, хихи...

Чжао Чэнь, увидев, что рецепты моментально оказались у него в руках, улыбнулся:

— Спасибо.

Система: ...

Не за что. И спасибо вам, спасибо всей вашей семье!

Конечно, система не осмелилась произнести это вслух, боясь, что носитель, который уже начал разбираться в функциях пространства и системы, вдруг решит пожаловаться.

Впервые обманув систему, Чжао Чэнь был в хорошем настроении.

Пролистав книгу с рецептами плетения и красителей, он повёл Чэнь Цзю осматривать обновлённый пространственный магазин.

Пространство увеличилось, но магазин не переместился. Вместо этого на краю участка площадью двести пин, который они оставили под строительство дома, появились два экрана, напоминающие современные мультимедийные панели.

Один показывал внешнюю среду, когда Чжао Чэнь входил в пространство, а на другом были иконки пространственного магазина, пространственной библиотеки и системных рабочих.

Авторское примечание:

Первая часть...

Говоря о кредитах, в последние годы онлайн-кредитование стало очень популярным. Дорогие читатели, пожалуйста, не связывайтесь с этим и не позволяйте другим использовать ваши данные для получения кредитов. У меня есть две подруги, которые теперь в долгах из-за того, что их парни использовали их данные для получения кредитов. Они не могут погасить долги даже своими зарплатами и вынуждены занимать деньги у других. Страшно даже подумать...

Спасибо за ваши коллекции, подписки, комментарии, замечания и исправления!

Огромное спасибо, кланяюсь~~~

http://bllate.org/book/16384/1483326

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода