Готовый перевод Reborn as a Troublesome Young Master / Переродившийся парень — не лыком шит: Глава 63

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако Чжао Чэнь не ожидал, что с самого начала услышит, как Цянь Юнь учит Чэнь Лин, как ночью усыпить Чэнь Цзю и отправить его к Ван Течжу, говоря, что если он увидит человека без сознания, то тот точно не сможет сбежать. В тот же момент его взгляд стал ледяным.

Эта парочка, потому что их попытки подставить других остались безнаказанными, чувствуют себя безнаказанными? Или они думают, что мир вращается вокруг них, и могут подставить кого угодно?

Если у них так много свободного времени, то найдём для них занятие!

Чжао Чэнь усмехнулся про себя и мысленно спросил систему:

— Система, у тебя есть лекарство, которое мгновенно погружает человека в сон? Желательно в виде газа.

— Уважаемый клиент, конечно, есть. Длительность действия от десяти минут до семидесяти двух часов. Что вы хотите?

Чжао Чэнь был так зол, что забыл спросить о цене и сразу сказал:

— Двадцать минут, побыстрее.

Система, как всегда, сработала быстро. Едва он закончил говорить, как в его руке оказалась коричневая пилюля.

— [Система]: Мгновенная сонная пилюля, при броске на землю превращается в газ, все в помещении мгновенно засыпают, через двадцать минут просыпаются. Десять лянов серебра. Благодарим за покупку, ждём вас снова!

Месячная пилюля от поноса стоила десять лянов, а эта, на двадцать минут, тоже десять?

Чжао Чэнь только сейчас понял, что его обманули. Но если это поможет наказать эту парочку и на какое-то время избавит Чэнь Цзю от их козней, он не против потратить лишние деньги.

Поэтому он не стал спорить с системой, взял пилюлю и вошёл в дом Цяней.

Чэнь Лин и Цянь Юнь в этот момент разговаривали в кабинете Цянь Юня, как вдруг дверь с грохотом распахнулась.

— Кто там? — Цянь Юнь инстинктивно посмотрел на дверь и, увидев Чжао Чэня, удивился:

— Ты…

Не успев закончить фразу, он вместе с Чэнь Лин упал на пол без сознания.

Чжао Чэнь вошёл, быстро разделал их, затем перенёс на маленькую кровать в углу кабинета, уложив в позу обнимающихся спящих.

После этого он положил в их рты две пилюли, которые ранее купил у скупой системы за двадцать лянов, закрыл дверь кабинета и поспешно ушёл.

Подбежав к ближайшему дому, он закричал:

— Есть кто дома? В доме Цяней воры, помогите!

В доме были люди, услышав крик, они сразу вышли, и среди них оказалась госпожа Гао, которую Чжао Чэнь уже видел.

Госпожа Гао пришла поболтать с подругой, но не ожидала встретить здесь Чжао Чэня.

Услышав, что он пришёл из-за проблем в доме Цяней, она не удержалась и сказала:

— Чжао Чэнь, ты правда дурак или притворяешься? Воры в доме Цяней — это их проблемы, какое тебе дело? Не забывай, что Цянь Юнь всё ещё удерживает Цзю-гэ! Ах, чуть не забыла, сегодня утром Чэнь Гуанжэнь пошёл к Цяням расторгнуть помолвку!

Чэнь Гуанжэнь, взяв с собой третьего двоюродного дедушку Чэня и его сыновей как свидетелей, пошёл расторгать помолвку с Цянь Юнем. По пути он всем говорил, что это не свадьба, а расторжение, и к этому времени это уже разнеслось по всей деревне.

Раньше госпожа Гао была недовольна, что Чэнь Цзю удерживал Цянь Юня, а теперь её раздражали Чэнь Лин и Цянь Юнь.

Лин-гэ уговорил её не распространять слухи об этой парочке, но она всё ещё была полна гнева, и теперь, услышав о доме Цяней, сразу разозлилась.

Раньше она считала его хорошим мужчиной, а теперь он оказался тем, кто изменяет с сестрой своей невесты!

Это просто… слишком бесстыдно!

Чэнь Цзю не рассказывал Чжао Чэню о том случае, поэтому Чжао Чэнь не понимал, почему отношение госпожи Гао к Цянь Юню так резко изменилось.

Но это было к лучшему, поэтому он не стал спорить с её резким тоном, а только поспешно сказал:

— Госпожа Гао, не шутите, у них действительно воры! Я слышал громкие звуки, но никого нет дома, пойдёмте посмотрим, всё-таки мы живём в одной деревне, а в доме Цяней есть учёный, даже если он не сдал экзамен на чиновника, он может учить наших детей, поможем ради их будущего!

— Ого, давно не виделись, а ты стал льстить! Раньше называл меня бабушкой, а теперь вдруг госпожа Гао? — Госпожа Гао закатила глаза, но было видно, что она довольна.

Чжао Чэнь, обычно не заботящийся о своём имидже, чтобы поскорее привести людей до того, как эта парочка очнётся, не стал спорить и сразу улыбнулся:

— Госпожа Гао, раньше я был слеп, вы уж простите, сегодня помогите.

— Хм, ладно, раз уж ты так!

Госпожа Гао бросила на него взгляд, затем позвала свою подругу, её мужа, сына и невестку пойти с Чжао Чэнем в дом Цяней, а также попросила дочь подруги сходить в дом Сюй, чтобы позвать ещё людей.

Чжао Чэнь, естественно, считал, что чем больше людей, тем лучше, поэтому ничего не сказал и сразу повёл их.

Придя в дом Цяней, все обнаружили, что там тихо, и с подозрением посмотрели на Чжао Чэня.

Госпожа Гао спросила:

— Чжао Чэнь, что происходит? Ты же говорил, что там шумно?

Чжао Чэнь нахмурился:

— Может, они ушли? Или, услышав шум, спрятались внутри?

— И что теперь, не станем же мы ломиться в дом? — Госпожа Гао недовольно сказала:

— Сначала скажу, я этим заниматься не буду, а то потом, если воров не окажется, эта мерзкая госпожа Цзя скажет, что это я украла!

— Я тоже не буду. — Подруга госпожи Гао сказала.

Её семья тоже кивнула, явно соглашаясь с её мнением.

Чжао Чэнь вздохнул и смиренно сказал:

— Тогда я войду.

Не дожидаясь их возражений, он вошёл в дом Цяней.

Чтобы не выглядеть слишком подозрительно, он начал с левой комнаты, но ничего не нашёл, пока не открыл дверь кабинета Цянь Юня. Тут он замер, уставившись на происходящее.

Госпожа Гао, увидев, что он застыл на месте, вошла посмотреть и тоже замерла.

Как раз в этот момент прошло двадцать минут, действие лекарства закончилось, и пара, обнимавшаяся на кровати в углу кабинета, начала просыпаться. Чэнь Лин, ещё немного ошеломлённая, увидев, что её обнимает Цянь Юнь, смущённо улыбнулась и нежно сказала:

— Юнь-гэгэ.

Цянь Юнь же сразу почувствовал опасность и инстинктивно посмотрел на дверь, где увидел Чжао Чэня, стоящего с ошеломлённым видом.

Рядом с Чжао Чэнем была госпожа Гао, а за ними ещё несколько человек с похожими выражениями лиц.

Цянь Юнь, вспомнив, что произошло до того, как он потерял сознание, сразу понял, в чём дело.

Он поспешно накрыл их обоих одеялом и, глядя на Чжао Чэня, сквозь зубы произнёс:

— Чжао…

— Простите, что побеспокоил, продолжайте! — Чжао Чэнь не дал ему шанса разоблачить себя, сразу прервал его и закрыл дверь.

За дверью Чжао Чэнь смущённо сказал госпоже Гао и остальным:

— Госпожа Гао, все, простите, я, кажется, ошибся.

— Да, ошибся, и ещё как! — Госпожа Гао закатила глаза:

— Говорил, что не дурак, а тут перепутал звуки воров с такими грязными делами, теперь мы это увидели, и ты нам глаза промоешь?

— Промыть глаза я, пожалуй, не смогу. — Чжао Чэнь улыбнулся:

— Но могу предложить что-нибудь хорошее, не хотите ли зайти в мою хижину?

— Зайдём, зайдём, учишься у врача и уже стал таким умным, говоришь так изысканно! — Видя, что Чжао Чэнь стал более спокойным и не пугает её, как раньше, госпожа Гао тоже стала говорить более свободно.

Чжао Чэнь улыбнулся и не стал спорить, быстро уведя всех из дома Цяней.

Цянь Юнь всё же был учёным, и хотя все увидели то, чего не должны были, они не стали указывать на него пальцем, а просто пошли с Чжао Чэнем к хижине, обсуждая произошедшее.

— Не могу поверить, старший брат только утром расторг помолвку, а младшая сестра уже ведёт себя так бесстыдно. — Подруга госпожи Гао, госпожа Линь, сказала:

— Ещё так молода, а уже умеет соблазнять.

— В таких делах один не виноват, если бы у Цянь Юня не было таких мыслей, Чэнь Лин не смогла бы его соблазнить. Всё дело в том, что Цянь Юнь непостоянен и легко меняет свои предпочтения. — Чжао Чэнь сказал.

— Все знают, что ты любишь Чэнь Цзю и хочешь за него отомстить, не притворяйся! — Госпожа Гао усмехнулась:

— Не говори, что ты действительно подумал, что в доме Цяней воры, и позвал нас!

Только сейчас она поняла.

Чжао Чэнь вовсе не думал, что в доме Цяней воры, он просто увидел, как эта парочка занимается любовью, и намеренно позвал людей!

Чэнь Цзю действительно очень повезло.

Хотя его задержали в доме Цяней на несколько лет, он дождался, когда Чжао Чэнь станет нормальным и будет так искренне заботиться о нём.

— Хех, пусть это останется между нами, не нужно говорить об этом вслух.

Авторское примечание:

Первая часть

http://bllate.org/book/16384/1483172

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода