× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Rebirth in the Entertainment Industry: Nirvana / Перерождение в шоу-бизнесе: Нирвана: Глава 41

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако Фэн Не даже не взглянул на него, а направился прямо к Чжуан Мину.

Ся Вэйань последовала за ним:

— Как это мой старший брат тоже здесь?

— Если ты не боишься смерти, продолжай так его называть. — Фэн Не бросил на неё взгляд.

Ся Вэйань сразу же сдалась:

— Ладно, ладно, я не буду вмешиваться. А где мой Цзян Шэнь?

— У южного входа. — Только Фэн Не произнёс это, как Ся Вэйань сразу же направилась в сторону южного входа.

Чжуан Мин, увидев, что Фэн Не подходит, встретил его и взял статуэтку:

— Подарить фанату? Какому фанату?

— Как думаешь? — Фэн Не закатил глаза и начал застёгивать пуговицы на рубашке.

Чжуан Мин больше не говорил, так как на кинофестивале было слишком много журналистов и папарацци. Поэтому, пока они не сели в машину, они молчали. Только оказавшись внутри, Чжуан Мин не выдержал и крепко обнял Фэн Не за талию, страстно поцеловав его.

Кто бы мог знать, что та маленькая самонадеянная улыбка Фэн Не на сцене была настолько соблазнительной. В тот момент у Чжуан Мина была только одна мысль: повалить его, связать и устроить игру!

Секретарь Ю на переднем сиденье тут же закрыла глаза. Она ничего не видела, она внезапно ослепла!

Водитель молча повернул зеркало заднего вида в сторону.

Фэн Не оттолкнул Чжуан Мина, бросив на него взгляд, полный скрытого гнева и недоумения:

— Чем я тебя соблазнил?!

— Ты просто стоишь передо мной, и это уже соблазн!

— Ладно, виноват, беру это на себя.

Чжуан Мин не стал продолжать, так как Фэн Не наверняка был голоден. Кинофестиваль начался в девять утра, а сейчас было уже три часа дня — целых шесть часов, при этом Фэн Не не завтракал.

Не спрашивайте, как Чжуан Мин это знал, ведь он тоже был голоден.

Чжуан Мин повёз Фэн Не в отель «Двор», где они уже познакомились с Сун Чжэньчжэнь, поэтому сразу же направились в её зал. Как только они вошли, то увидели Сун Чжэньчжэнь, сидящую за столом, на котором было множество вкусных блюд и напитков.

— Поздравляю с очередным титулом Киноимператора. — Сун Чжэньчжэнь с улыбкой посмотрела на Фэн Не.

Чжуан Мин усадил Фэн Не:

— Мама, я уже больше десяти лет не ел блюд, приготовленных твоими руками.

— Приготовленных руками? — Фэн Не удивился, ведь он даже не знал, что Сун Чжэньчжэнь умеет готовить.

— Ты что, думаешь, я сейчас запрещу тебе есть? — Сун Чжэньчжэнь подперла лицо руками, лёгким движением похлопав по щекам. Несмотря на то, что ей было уже пятьдесят, она выглядела молодо, и такие юные жесты смотрелись на ней совершенно естественно.

Видя её состояние, Фэн Не понял, что она, вероятно, справилась с эмоциями, и сразу же взял палочки:

— Тогда я должен попробовать. Если не понравится, можно вернуть?

— Что ты сказал? Я не расслышала. — Сун Чжэньчжэнь мило моргнула, притворившись, что не поняла, но в её тоне было что-то многозначительное.

Чжуан Мин рассмеялся, налил Фэн Не суп и затем Сун Чжэньчжэнь:

— Давайте есть.

Фэн Не действительно был голоден и сразу же начал есть. Его глаза расширились от удивления, ведь кулинарное мастерство Сун Чжэньчжэнь было действительно на высоте, ничуть не хуже, чем у поваров отеля.

Даже лучше!

Сун Чжэньчжэнь, видя его реакцию, была рада, ведь она давно не готовила. На этот раз она готовила не только чтобы поздравить Фэн Не с титулом, но и чтобы поблагодарить его за тот день, когда он провёл с ней весь вечер и дал ей поплакать на своём плече.

Честно говоря, выплакаться действительно стало легче. Раньше она старалась сдерживаться, чтобы не расстраивать Чжуан Мина, но чем больше сдерживалась, тем тяжелее становилось. Теперь, когда нашла выход, стало легче.

Фэн Не тоже это понимал, ведь в прошлой жизни, после знакомства с Сун Чжэньчжэнь, он тоже получал титул Киноимператора, но она никогда не готовила для него. Теперь, подумав, он понял, почему.

— Кто такой этот Хо Сяоян? Ты не видишь, что он тебя унижает? — вдруг спросила Сун Чжэньчжэнь.

Чжуан Мин был занят чисткой креветок для Фэн Не и Сун Чжэньчжэнь, поэтому молчал, считая, что Фэн Не сам лучше всё объяснит.

Фэн Не отхлебнул супа:

— Как я могу не видеть? Пусть унижает. Думаю, сейчас в Вэйбо он уже жалеет о своём поведении.

— Значит, у тебя есть козырь. А я думала, что ты просто глупый, раз позволяешь себя унижать. Если бы ты действительно был таким, я бы не дала тебе попробовать свои блюда.

— Мама, будь спокойна. Если бы Фэн Не родился в нашей семье, меня бы, наверное, и не было. — Чжуан Мин откровенно высказался, восхищаясь Фэн Не. Раньше, наблюдая за ним со стороны, он думал, что это просто умный человек, но, познакомившись, понял, что Фэн Не скрывает куда больше.

Сун Чжэньчжэнь проигнорировала его слова:

— Если бы он родился в нашей семье, зачем бы он вообще обратил на тебя внимание?

Фэн Не рассмеялся:

— Логично.

Хотя, возможно, он влюбился в Чжуан Мина из-за его… физических способностей? Ведь после перерождения, помимо мести, он часто вспоминал ту ночь с ним, а затем заинтересовался его внешностью и харизмой.

И всё началось с этого.

Как ни странно, Фэн Не был даже рад, что умер и переродился.

Ведь если бы не тот случай, у него не было бы той страстной ночи с Чжуан Мином. Если бы он не попал в аварию, не переродился, он бы никогда не встретился с Чжуан Мином.

Но если бы он родился в семье Чжуан Мина, он, возможно, не смог бы добиться таких же успехов, ведь его это не интересовало. Даже если бы он мог, он не стал бы тратить время на то, что ему неинтересно.

И Чжуан Мин был действительно выдающимся, ведь до того, как клан Чжуан оказался в его руках, он не был таким успешным.

Насытившись, Сун Чжэньчжэнь отправилась домой с водителем, а Чжуан Мин и Фэн Не остались в зале, листая Вэйбо. Сейчас в трендах была новость о том, что Фэн Не играет второго плана, а на втором месте — Киноимператор и Телеимператор в одинаковых нарядах. В общем, первые десять трендов были связаны с Фэн Не.

Большинство обсуждало, что Фэн Не будет играть второго плана, да ещё и для «старого мужчины».

Фэн Не прокомментировал пост одного из фанатов:

«Фэн Не дебютировал почти шесть лет назад. И в фильмах, и в сериалах он всегда играл главные роли. И, честно говоря, актёрская игра Киноимператора лучше, чем у Телеимператора. Конечно, возможно, критерии оценки фильмов и сериалов разные, но мне кажется, что Фэн Не в роли второго плана для Хо Сяоян — это как-то неправильно.»

Фэн Не с улыбкой сделал репост и добавил:

«Я играю второго плана просто потому, что мне нравится этот персонаж. Он очень интересный, и это новый для меня опыт. С нетерпением жду сотрудничества с Телеимператором. Что касается актёрской игры, пусть зрители решают, кто лучше. Лично я считаю, что мы на одном уровне.»

Чжуан Мин, увидев это, подошёл и поцеловал Фэн Не:

— Притворяешься скромным.

— Настоящий скромный. — Фэн Не ответил поцелуем. — Давай, комментируй.

Чжуан Мин начал писать:

«Почему наш Демон Фэн такой скромный? Кто такой этот Хо Сяоян? Я его не знаю. Мне всё равно, кто играет главную роль, главное, чтобы нашему Демону Фэн нравилось. Но на церемонии награждения этот парень, кажется, пытался унизить нашего Демона Фэн?»

Как только комментарий Чжуан Мина попал в топ, фанаты, которых успокоил репост Фэн Не, снова начали бурно обсуждать. Они требовали, чтобы Фэн Не своей игрой поставил Хо Сяоян на место, чтобы он перестал унижать Фэн Не, считая себя выше всех, хотя даже в одинаковых нарядах он проигрывал.

Часть фанатов уже перешла на страницу Хо Сяоян в Вэйбо, оставляя комментарии:

«Мне раньше нравились твои сериалы, но ты посмел унизить нашего Фэн Не? Ха, теперь ты для меня никто!»

«Раньше у тебя был плохой вкус? Но теперь ты исправился. Ждём, когда наш Демон Фэн поставит тебя на место.»

«Главный герой — для продвижения, а второй план — для любви.»

«Нет, наш Демон Фэн даже в эпизодической роли будет лучшим персонажем. Независимо от роли, он всегда в центре внимания.»

Фэн Не с улыбкой наблюдал за этим:

— Фанаты Хо Сяоян всё ещё не отвечают?

http://bllate.org/book/16377/1481774

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода