Готовый перевод Reborn as a Top Actor in the Entertainment Industry / Перерождение в шоу-бизнесе: мастер актёрского мастерства: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Историю, которую можно назвать легендарной.

Место действия этой истории — ночной рынок города Циншуй; время, согласно предположениям, как раз недавнее.

Ночной рынок Циншуй — это место, которое к вечеру становится невероятно оживлённым, где можно купить практически всё, за исключением, конечно, незаконных товаров.

Циншуй, будучи городом, хоть и не является столицей провинции Z, но его экономический уровень в разы выше, чем в маленьких уездах, таких как Цзинху.

Здесь у людей много свободных денег, они любят шум и веселье, поэтому такой ночной рынок здесь вполне процветает.

Каждый день сюда приходят множество людей, чтобы разложить свои товары, и за один вечер можно заработать немало. Слава о рынке разошлась далеко, и сюда стали приезжать люди со всей округи, ассортимент товаров также значительно расширился.

Говорят, что тот «внезапно разбогатевший» «счастливчик» однажды вечером, гуляя здесь, заметил пластиковый декоративный предмет, который ему понравился, и он просто купил его.

Этот «декоративный шар» напоминал хрустальный шар для украшения интерьера, размером с кулак. На первый взгляд он казался неприметным, но при ближайшем рассмотрении можно было заметить, что он был выполнен очень искусно: внутри прозрачного шара, похожего на нефрит, отчётливо виднелись белые снежинки, словно летящие в воздухе.

На первый взгляд казалось, что перед тобой зимний пейзаж с падающим снегом.

Очень красиво.

Вероятно, именно эта красота привлекла того человека, который обычно никогда не тратил деньги на ночных рынках, но в этот раз не устоял и купил этот предмет. Хотя он и имел цвет нефрита, никто, конечно, не думал, что это настоящий нефрит, считая его пластиковой подделкой, поэтому цена была невысокой — всего 15 юаней.

Вернувшись домой, он просто поставил его на обеденный стол.

Но однажды к нему в гости пришёл друг, который разбирался в таких вещах, и с первого взгляда понял, что это редчайший «Нефрит летящего снега»!

Что такое «Нефрит летящего снега»?

Любой, кто хоть немного разбирается в нефрите, знает, что это чрезвычайно редкий, уникальный сорт нефрита, который не уступает по ценности даже императорскому нефриту! В мире таких экземпляров можно пересчитать по пальцам!

Его цена просто заоблачная!

Насколько заоблачная?

Один такой шар размером с кулак в то время мог стоить около 2 миллионов юаней!

2 миллиона юаней! Что это значит? Это было много лет назад! В то время годовые расходы семьи из трёх человек едва ли достигали 100 тысяч юаней!

То, что было куплено за 15 юаней, оказалось стоит 2 миллиона!

Человек, который раньше был бедняком, в одночасье стал миллионером!

Сколько тогда в стране было миллионеров?

Даже сейчас это вызывает зависть.

История о внезапном богатстве этого человека быстро разлетелась по округе, и его «легендарная удача» стала предметом обсуждения на долгие годы.

Тот человек, с которым Мо Инь встретился на крыше, был его бывшим соседом. Они поддерживали неплохие отношения, и так как этот сосед был беден, он иногда помогал ему едой.

Теперь, когда этот сосед внезапно разбогател, да ещё и на такую огромную сумму, он, естественно, захотел чем-то воспользоваться, попросить денег в долг. Но тот, привыкший жить вольготно, не дал ему ни копейки.

Более того, он заявил, что с этого момента они больше не знакомы.

Сосед, разозлившись, поздно ночью вышел на крышу и начал ссориться по телефону.

Мо Инь не особо интересовался их личными разногласиями. Единственное, о чём он сейчас думал, это:

— Это же 2 миллиона!

Надеюсь, тот человек ещё не успел купить этот «Нефрит летящего снега»!

С такими мыслями Мо Инь поспешно направился на ночной рынок.

Перед выходом он нашёл в своей комнате около 20 юаней, которые, вероятно, оставил себе на еду, и взял их с собой.

Несмотря на поздний час, на рынке было многолюдно.

Звуки торга и выкрики торговцев заполняли воздух, неподалёку продавали маленькие пельмени. Аромат, поднимавшийся из котла, был настолько аппетитным, что слюнки текли, и перед ларьком выстроилась длинная очередь.

Но Мо Инь даже не взглянул на очередь, сосредоточившись на поисках.

Согласно словам тех двоих, ларек с нефритом должен был находиться в самом конце рынка.

Мо Инь прошел почти всю улицу, прежде чем заметил тот самый ларёк.

Тот ларек, похоже, продавал различные мелочи: расчёски, зеркала, массажёры, брелоки и прочее, разложенное на земле. «Нефрит летящего снега» был жалко припрятан в углу, выглядел пыльным, и с первого взгляда трудно было представить, что эта вещь может стоить таких денег.

За прилавком стоял мужчина лет сорока, с загорелым лицом, явно привыкший к тяжёлой работе. Видимо, он торговал здесь, чтобы немного подзаработать.

Увидев, что Мо Инь остановился у его ларька, мужчина оживился и сразу же заговорил:

— Молодой человек, что вам нужно? У меня всё есть, и цены приемлемые! Посмотрите на эти брелоки? Сегодня только привезли.

Его ларёк находился в неудачном месте, в глубине рынка, и редко кто доходил сюда, обычно покупая всё необходимое на входе. Поэтому у него было мало клиентов.

Увидев потенциального покупателя, он постарался угодить.

Мо Инь взглянул на него, присел и начал разглядывать товары:

— Брат, ваш ларёк довольно далеко. Если бы я сегодня не решил прогуляться, вряд ли бы сюда дошёл.

Хозяин ларька вздохнул:

— Да уж, в первый день я опоздал, не успел занять хорошее место.

Мо Инь:

— Брат, вы днём ещё работаете? Тяжело, наверное.

Хозяин:

— У меня семья из пяти человек, всех надо кормить. Ничего не поделаешь. Ну ладно, если вы купите побольше, я сделаю скидку.

Мо Инь улыбнулся, взял два брелока:

— Отлично, как раз моя сестра просила что-нибудь принести. Эти брелоки хороши.

Хозяин:

— Сейчас модные. Посмотрите, розовый, с этими новыми мультяшными персонажами, вашей сестре понравится!

— Тогда возьму эти два. Сколько? А это что за шар? Красивый. — Мо Инь указал на «Нефрит летящего снега», словно случайно. — Из пластика? Возьму и его, на столе как раз не хватает украшения.

Хозяин сразу почувствовал, что перед ним «крупный клиент», и быстро упаковал товар:

— Да, из пластика, но качество хорошее, можно подарить. Сестре? У неё такой брат — настоящая удача. Может, что-то ещё посмотрите?

Мо Инь покачал головой:

— Нет, я с собой много не взял… Эх, брат, за всё это 25 юаней нормально? У меня только столько.

Хозяин был очень рад, улыбнулся и протянул вещи Мо Иню:

— Ладно, будем считать, что мы теперь друзья. Заходите ещё.

Мо Инь:

— Обязательно, спасибо, хозяин.

Он передал деньги, взял пакет и неспешно повернулся, словно собираясь ещё погулять по рынку.

За его спиной хозяин, улыбаясь, пересчитывал деньги.

Брелоки обошлись ему в копейки, а пластиковый шар он нашёл в углу у себя дома, решив, что сможет хоть немного заработать. Он и не думал, что продаст его так быстро.

И за такие деньги!

Хозяин улыбался от уха до уха, мечтая, чтобы такие «щедрые покупатели» приходили каждый день.

Время уже подходило к концу, его ларёк был в глубине, и позже сюда никто бы не пошёл. Хозяин собрал вещи, зажал в руке 25 юаней и поспешил домой, чтобы поделиться этой «радостной новостью» с женой.

Что же касается Мо Иня.

Наконец-то заполучив «Нефрит летящего снега» и достигнув своей цели, он теперь не торопился.

Он не планировал сразу нести нефрит домой, а хотел найти в Циншуе магазин, чтобы продать его и получить деньги.

Иначе держать такую «бесценную» вещь дома было бы небезопасно.

К тому же, в уезде Цзинху вряд ли нашёлся бы магазин, который смог бы купить такой нефрит.

Время было ещё раннее, Мо Инь прикинул, что сейчас только начало ночи, и лавки с нефритом в Циншуе ещё не открылись. Он решил прогуляться по рынку.

Ведь он так долго шёл сюда, и просто уйти, ничего не посмотрев, было бы скучно.

Он уже давно не бывал на ночных рынках.

http://bllate.org/book/16376/1481305

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода