× Частые ошибки при пополнении

Готовый перевод Rebirth in the Apocalypse / Перерождение в постапокалипсисе: Глава 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев почерневшие и гноящиеся раны на теле человека, Му Сяохань ахнул! Этот человек был заражён зомби-вирусом, насколько же сильной должна быть его воля, чтобы до сих пор не превратиться в зомби?!

Действительно ли стоит его спасать?! Му Сяохань на мгновение заколебался, ведь все знали, что от зомби-вируса нет лекарства!

Эх! Ладно! Раз уж решил спасти, то спасу до конца! О будущем подумаем позже!

Почувствовав, что дыхание человека становится всё слабее, Му Сяохань не стал медлить, взвалил его на плечи и понёс обратно.

Когда Му Сяохань вернулся, Чэнь Ифэн уже был дома. Увидев, что Му Сяохань принёс с собой человека, он был крайне удивлён:

— Сяо Му! Кто этот мужчина?!

— Я нашёл его на улице, сейчас нужно заняться его ранами, подробности позже! — в голосе Му Сяоханя была едва уловимая срочность.

Му Сяохань и Чэнь Ифэн вместе уложили человека на матрас. Му Сяохань достал из пространства разбавленную воду из духовного источника и начал понемногу вливать её ему в рот.

Затем он снял с него одежду и начал осторожно обтирать его тело холодной водой, так как человек слишком долго пролежал на снегу, и нельзя было сразу подвергать его воздействию тепла.

Почувствовав, что тело человека стало менее жёстким и холодным, Му Сяохань начал использовать тёплую воду для обтирания.

Чэнь Ифэн предложил:

— Сяо Му! Я помогу тебе!

На теле человека было много ран, и каждый раз им приходилось быть крайне осторожными, чтобы не задеть их. Вдвоём они справились гораздо быстрее, и вскоре тело человека было полностью очищено.

Его лицо, покрытое грязью и кровью, теперь было чистым, и стало видно его настоящее лицо. Этот мужчина был невероятно красив, ему было около двадцати лет, с красивыми и слегка дерзкими чертами лица, закрытыми глазами, прямым носом и естественно изящными бровями, что придавало ему мужественный вид. Его кожа была здорового загорелого оттенка, а тело — крепким и сильным.

Увидев лицо мужчины, Му Сяохань с удивлением и недоверием воскликнул:

— Это он! Как это может быть он?!

Чэнь Ифэн с недоумением посмотрел на Му Сяоханя:

— Сяо Му, ты его знаешь?

Му Сяохань усмехнулся:

— Конечно знаю! Разве ты не знаешь знаменитого актёра Му Сяояня?!

— Эээ? Это он? — Чэнь Ифэн, хоть и не интересовался шоу-бизнесом, но о Му Сяояне всё же слышал. Внимательно присмотревшись, он продолжил:

— Но я чувствую, ты говоришь не только об этом.

Му Сяохань посмотрел на лежащего без сознания мужчину, и в его глазах читалась сложная гамма эмоций. Он не ожидал, что встретит здесь своего сводного брата Му Сяояня!

Он помнил, что они не должны были встретиться, ни в этой жизни, ни в прошлой. Вообще, Му Сяохань запомнил лица трёх мужчин из семьи Му благодаря телевидению и журналам! Все трое были знаменитостями. Му Цзюньхао и Му Сяоюань появлялись в социальных журналах, а в прошлой жизни он даже вырезал их фотографии из журналов и хранил их. Что касается Му Сяояня, то он был настоящей звездой! Он дебютировал в восемнадцать лет и всего за несколько лет покорил большой экран, завоевав титул лучшего актёра, став легендой шоу-бизнеса. Говорили, что количество его фанатов могло бы попасть в Книгу рекордов Гиннесса! Он был популярен среди всех возрастов!

Поэтому он всегда помнил их, но они не знали его!

Однако вскоре после начала апокалипсиса Му Сяохань услышал, что второй сын семьи Му, Му Сяоянь, пропал во время выполнения задания! Неужели он превратился в зомби?! Но это не так, через несколько лет он якобы вернулся, и это вызвало большой ажиотаж, так как его сила достигла невероятного уровня. А что было дальше, он не знал.

Му Сяохань чувствовал, что судьба сыграла с ним злую шутку, ведь их пути никогда не должны были пересечься, но в этой жизни они всё же встретились!

Его сердце переполняли смешанные чувства, он не понимал, почему тот, кого он так старался избегать, появился перед ним именно таким образом.

Он не испытывал ни любви, ни ненависти к семье Му, они больше не имели для него значения, и он не хотел иметь с ними ничего общего. Но, столкнувшись с этим братом, он не знал, что делать. Его два брата не сделали ничего плохого, и у него не было причин их ненавидеть. Но, встретившись с ними, он хотел только одного — убежать, держаться от них подальше, чтобы никогда больше не пересекаться.

Но отсутствие ненависти не означало, что он будет с ними близок. Он не был святым, чтобы прощать всё. Если их пути разошлись, то лучше оставаться незнакомцами и никогда больше не встречаться, чтобы не создавать лишних проблем!

Но теперь говорить о том, что лучше не встречаться, было бессмысленно, ведь он уже спас его и не мог просто выбросить его на улицу!

Му Сяохань смирился, решив, что будет просто притворяться, что не знает его, ведь он его всё равно не узнает. Вероятно, те, кто разграбил городок, искали именно его.

Чэнь Ифэн, видя, как Му Сяохань молча смотрит на лежащего без сознания мужчину, почувствовал раздражение. Как обидно... Сяо Му! Что такого особенного в этом мужчине!

Му Сяохань снова достал из пространства бутылку с разбавленной водой из духовного источника, смочил ею ткань и начал осторожно обрабатывать раны Му Сяояня, используя острый короткий нож, чтобы аккуратно срезать гнилую плоть. Раньше Му Сяохань не умел этого делать, но после десяти лет борьбы в одиночку в апокалипсисе он научился обрабатывать самые разные раны.

Убедившись, что все раны стали здорового красного цвета, Му Сяохань успокоился и начал аккуратно перевязывать их. Из-за множества ран, кроме лица, всё тело Му Сяояня было забинтовано, и он стал похож на мумию!

Му Сяоянь, находясь в бессознательном состоянии, смутно чувствовал, как мучительная боль постепенно утихала, а по его телу разливалось тепло, словно каждый участок тела обновлялся, изгоняя вирус! Боль полностью исчезла.

Он хотел увидеть, кто его спас. Казалось, этот человек действительно помог ему справиться с вирусом? Неужели он больше не превратится в того монстра, каким был в прошлой жизни? Но нахлынувшая сонливость прервала его мысли, и он постепенно погрузился в глубокий сон.

Му Сяохань, глядя на спящее лицо Му Сяояня, накрыл его одеялом, чтобы он мог спокойно отдохнуть. Наверное, Му Сяоянь пережил тяжёлый бой! Иначе, с его уникальной способностью поглощения, он бы не получил таких серьёзных ран.

Чэнь Ифэн жалобно подошёл к нему:

— Сяо Му! Я голоден!

Му Сяохань отмахнулся:

— Как ты можешь быть голодным снова?!

Му Сяоянь проснулся от аромата еды. Не теряя ни секунды, он сел, настороженно оглядываясь вокруг, но резкое движение вызвало боль в ранах, и он скривился.

Раздался чистый и приятный голос юноши:

— Ты проснулся?

Му Сяоянь повернул голову и увидел молодого человека лет восемнадцати. Он сидел за низким столом с другим, чуть старшим мужчиной и ел.

Му Сяоянь без эмоций констатировал:

— Это ты меня спас.

— Угу.

Наступила неловкая пауза. Атмосфера в комнате стала напряжённой, температура словно упала...

Чэнь Ифэн молча наблюдал. Му Сяохань удивился, ведь в его памяти Му Сяоянь был совсем другим, по крайней мере, на экране он выглядел ярким и привлекательным.

Авторское примечание: Вторая обновлённая глава

http://bllate.org/book/16356/1478778

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода