× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод Rebirth in a Powerful Family: Weathering the Storm / Перерождение в могущественной семье: Преодоление испытаний: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Мы приближаемся к новому национальному конкурсу моделей, и на этот раз место проведения будет выбрано между корпорацией Ян и корпорацией Дунши. На чьём курорте пройдёт шоу? Увидим. Теперь давайте перенесёмся на место проведения кастинга.

Ихань случайно переключил канал и вдруг услышал о корпорациях Ян и Дунши. Вот и снова они столкнулись. Он уже слышал о конкурсе, и если бы он действительно был назначен на курорт Ян, то проектному отделу пришлось бы работать на полную мощность.

Внезапно появилась Синяя птица, махая крыльями и кружась вокруг Му Иханя, щебеча без остановки.

Ихань тут же отпустил Дунцзы и вскочил с дивана. В тот же момент зазвонил его телефон.

Он не ожидал, что в тот же день снова окажется в больнице, и на этот раз на больничной койке лежал Ян Сыдун. Перед тем как войти в палату, его остановил лечащий врач и рассказал о ситуации. Чем больше он слушал, тем сильнее хмурился.

Ян Сыдун потерял память.

Как это возможно? Не дожидаясь, пока врач закончит, Ихань распахнул дверь и ворвался в палату. На кровати Ян Сыдун полулежал, голова обмотана бинтами, и он безучастно смотрел на стену.

Всего за несколько минут Сыдун попал в аварию. Снова авария.

Согласно отчёту Синей птицы, она смягчила часть удара, поэтому серьёзных последствий быть не должно. Ихань не знал, в каком состоянии находился Сыдун, и, боясь его потревожить, осторожно подошёл к кровати и мягко произнёс:

— А Дун?

Ян Сыдун услышал голос и повернул голову в его сторону. Через мгновение он наклонил голову и спросил:

— Кто ты? Ты спустился с небес?

Это была не просто потеря памяти, мозг явно пострадал.

Ян Сыдун, недолго думая, потянулся к его лбу, но Сыдун резко отстранился, избегая прикосновения.

— Ладно, ладно, я не буду трогать тебя, не бойся, — Ихань заговорил с ним, как с ребёнком. — Ты совсем меня не помнишь?

Ян Сыдун невинно заморгал и покачал головой.

— Брат-небожитель, можешь покормить меня? Говорят, если поесть из рук небожителя, станешь очень умным.

Он был похож на огромного ребёнка, который просит обнять.

Му Ихань провёл рукой по лбу, размышляя, как решить эту ситуацию. В этот момент он краем глаза заметил охранника в углу, который покраснел, плотно сжав губы, явно пытаясь сдержать смех.

Успокоившись, Ихань снова посмотрел на Ян Сыдуна. Врач сказал, что у него потеря памяти из-за сотрясения мозга, но не упомянул о снижении интеллекта. Как он мог поверить в такую очевидную игру?

— Ты помнишь, как мы только познакомились, и кто-то устроил скандал, я чуть не попал под бутылку. А ещё когда мы были в гольф-клубе, я чуть не ослеп от мяча. И ещё...

— Погоди! Это я чуть не попал под бутылку.

Ян Сыдун вдруг прикрыл рот. Ой, кажется, он проговорился.

Ихань намеренно искажал факты, рассказывая обратное тому, что было на самом деле, и предполагал, что Сыдун долго не выдержит.

— Господин Ян помнит.

Это было утверждение, а не вопрос.

— Хе-хе, Сяо Хань, видишь, как только ты пришёл, я всё вспомнил. Разве не чудо? Ой, ой, больно!

Ихань ухватил его за ухо и потянул вверх, с усмешкой говоря:

— Господин Ян, ты стал мастером притворства, даже память потерять смог.

— Я просто вдохновился, — Ян Сыдун скорчил гримасу. Он просто пошутил...

Охранники в комнате, видя, как их генеральный директор подвергается такому насилию, не смели вмешаться, смотрели то в потолок, то в пол, но только не на двоих на кровати.

Ян Сыдун жалобно указал на свою голову.

— Правда больно... Уже синяк.

Ихань взглянул на его повязку и едва слышно вздохнул, отпустив его.

— Больше не будешь играть в потерю памяти?

— Не буду, не буду.

Только он знал, как сложно ему было услышать, что Ян Сыдун потерял память. Едва найдя его, едва заслужив его доверие и любовь, он осмелился устроить такой розыгрыш!

Ихань хотел ударить его, но в конечном итоге его кулак мягко опустился на тело Сыдуна, как лапка кошки.

— Больше не шути так.

Почувствовав изменение в тоне Иханя, Ян Сыдун резко поднял голову, испугавшись.

— Сяо Хань, я виноват. Даже если я забуду себя, я никогда не забуду тебя.

Руки Иханя мягко коснулись его щёк, он молчал, глядя на него с глубокой нежностью, словно хотел проникнуть в самую душу.

Ян Сыдун погрузился в его взгляд, спокойный, но глубокий, как озеро, и почувствовал странное притяжение, словно его кто-то глубоко любил.

Наверное, это иллюзия, ведь Сяо Хань никогда не признавался ему в любви.

С этой мыслью Ян Сыдун почувствовал обиду и, не говоря ни слова, обнял его.

— Я люблю тебя, Сяо Хань.

Ихань позволил ему обнять себя, не говоря ни слова. Он и сам не знал, с чего начать.

Благодаря сильному желанию Ян Сыдуна выжить, этот эпизод наконец закончился. Но авария действительно произошла, и снова это была чёрная машина без номеров. Ихань предположил, что это та же машина, что сбила Цинь Кая, и, вероятно, это дело рук корпорации Дунши. Полиция нашла только брошенную на обочине машину, водитель скрылся, и его до сих пор не нашли. Без доказательств они не могли подать иск против корпорации Дунши.

Пробыв в больнице всего два дня, Ян Сыдун начал требовать, чтобы его отпустили домой. Ихань не смог ему отказать, учитывая, что серьёзных повреждений не было. К тому же он сам больше не хотел находиться в больнице, так что ранняя выписка была кстати. Дома он мог спокойно восстанавливаться.

Как только опухоль на голове Сыдуна спала, на них свалилось новое дело. Организатором конкурса моделей была выбрана корпорация Ян, как и ожидалось. Как только эта новость стала известна, все медиа обратили своё внимание на курорт Ян.

Им нужно было не только подготовить площадку на курорте, организовать приём для прессы, но и провести церемонию открытия конкурса вместе с представителями крупных развлекательных компаний.

Ян Сыдун, как действующий генеральный директор корпорации Ян, должен был лично присутствовать, а Ихань, конечно, участвовал в подготовке. Поэтому они прибыли на курорт Ян до того, как туда заехали спонсоры и участники.

Курорт Ян расположен на внешнем кольце города и занимает площадь около 850 000 квадратных метров, являясь крупнейшим туристическим центром в стране. Чтобы опробовать все его развлечения, нужно провести там не меньше пары недель.

Ян Сыдун давно хотел привезти Иханя сюда для отдыха, но неожиданно попал на конкурс моделей. Приехав сюда под предлогом работы, они могли заодно устроить себе небольшой отпуск, как продолжение медового месяца.

На следующий день после их прибытия начали появляться остальные участники. Пятьдесят финалисток конкурса — это само собой, но только представителей развлекательных компаний прибыло более десяти, включая брата Ян Сыдуна, Сяо Фана.

— Эй, господин Ян, — глава корпорации Фэнъюй, Юй, прошёл мимо всех и первым подошёл к Ян Сыдуну.

Ян Сыдун с достоинством пожал ему руку.

— Господин Юй.

Юй перевёл взгляд на Иханя и с улыбкой сказал:

— Это управляющий Му, верно? Очень приятно.

Ихань кивнул в ответ с улыбкой. Затем к нему подошли ещё несколько руководителей, и он вежливо ответил каждому.

Сяо Фан подошёл и обнял Ян Сыдуна за плечи.

— Эй, брат, на этот раз я собираюсь отлично провести время на вашем курорте.

Ян Сыдун легонько толкнул его в грудь.

— Уверен, ты не захочешь уезжать.

— Говорят, господин Фан и господин Ян близки, так что не забудьте порекомендовать нас, чтобы мы могли сотрудничать в будущем, — Юй первым завёл разговор, и остальные поддержали его.

В этот момент в холле раздался шум, и в зону отдыха вошла большая группа моделей, каждая из которых была стройной, одетой в яркие наряды, с идеальным макияжем, и большинству было чуть больше двадцати.

— Уровень этого года довольно высок.

— Можно найти несколько талантливых.

Юй многозначительно улыбнулся и кивнул.

Сыдун в очередной раз напортачил, да, ежедневная порция глупостей.

http://bllate.org/book/16340/1476353

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода