× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод The Beast's Magician / Маг диких зверей: Глава 46

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Лю Я, ты не должен быть таким невежливым. — А Ло покачал головой, но в его голосе не было особого упрёка.

Лю Я фыркнул, повернул голову и, глядя на Шеля, без выражения сказал:

— Эй, Шель.

— Ха! — Шель не смог сдержать смешка, затем махнул рукой. — Эрол, не стоит так переживать, Лю Я уже хорошо старается!

А Ло, помимо необходимого обучения основам, обычно относился к Лю Я довольно свободно. Раз Шель не возражал, он тем более не стал бы строго судить своего воспитанника, поэтому естественно продолжил предыдущую тему:

— Шель, сегодняшний ужин ты готовил?

— Да, ты мой гость, и на первый раз я должен показать себя! — Шель улыбнулся, затем загадочно понизил голос. — Поверь, тебе понравится!

А Ло слегка улыбнулся. Он закрыл глаза, слегка вдохнул аромат и медленно сказал:

— Сухой пуцзы, Трава Сотни Листьев, Цветок Драконьего Рога, Белая Кисть, Тысячерукий Корень, Рыбий Ус, Красная Лоза… Ты добавил как минимум семь специй, причём свойства Травы Сотни Листьев и Белой Кисти позволяют им смешаться с мясом, а Красная Лоза и Цветок Драконьего Рога смягчают жёсткое мясо магических тварей — например, Лавового зверя, который созревает только в самых жарких местах. Сухой пуцзы усиливает вкус мяса, Тысячерукий Корень разбавляет огненную энергию в мясе Лавового зверя, чтобы оно не обжигало горло… И каждая из этих специй имеет уникальный аромат, который, смешиваясь, создаёт нечто особенное, вызывающее аппетит. Шель, ты действительно вложил много усилий.

Хотя этот тщательно приготовленный ужин был интересен, А Ло больше хотелось знать, как Шель смог достать столько трав для приправ под носом у десяти алхимиков… Ведь для алхимиков самым непростительным является растрата трав, а использование трав в качестве приправ для них — это огромная растрата. Ведь эти семь специй, хотя и не редкие, но чтобы набить ими животы двух магических тварей, требовалось немалое количество, что могло бы пойти на создание сотни успешных зелий!

— Ты смог это учуять! — Шель был поражён, услышав слова А Ло, затем снова рассмеялся. — Я сдаюсь, как ты это узнал. Эрол, что ты вообще не знаешь?

— Я не знаю слишком многого. — А Ло покачал головой. — Я читал книгу, в которой подробно описывались многие распространённые травы. Если бы не это, я бы, вероятно, тоже не смог бы их распознать.

— В любом случае, это впечатляет! — Шель откуда-то достал две бутылки вина и протянул одну. — Давай, выпьем это!

— Шель, ты снова забыл, я не пью алкоголь. — Эрол вежливо отказался.

Рука протянулась и взяла бутылку. Шель, увидев, что это Лю Я держит горлышко бутылки, засмеялся ещё веселее:

— Другой человек — это то же самое, Эрол, Лю Я и ты — как одно целое!

Он поднял бутылку:

— Лю Я! Давай!

Лю Я протянул бутылку, чтобы ударить ею о бутылку Шеля, затем запрокинул голову и выпил залпом. Шель сделал то же самое, выпив до дна.

Ну, связи между мужчинами странные: некоторые, даже если дерутся каждый день, остаются братьями по жизни, а другие, хоть и не ладят, но с вином могут выпить вместе.

И только за выпивкой Лю Я был готов поговорить с Шелем.

— Я пью за Ло. — Лю Я смотрел на Шеля. — Ты не говори.

Шель не ответил, просто рассмеялся. А Ло, наблюдая за ними, нашёл это забавным. То, что Лю Я не любит Шеля, может быть просто несовпадением характеров, но Шель, вернувшись на базу наёмников Красного Волка, похоже, потерял свою внешнюю сдержанность и стал ещё более «открытым»… А Ло посмотрел на остальных, и выражения лиц почти всех, кроме Карги, были такими же, как у Шеля. Это что, особенность наёмников Красного Волка?

Когда Шель достал вторую бутылку, внезапно с неба опустилась ладонь и сильно ударила его по голове.

Шель мгновенно протрезвел, поднял голову и почувствовал ледяной холод — стал ещё трезвее:

— У… учитель!

— Двух магических тварей недостаточно, чтобы наесться, не думай, что сможешь избежать работы, напившись. — Карга, с мрачным выражением на красивом лице, словно излучал густую чёрную ауру.

Шель почувствовал себя несправедливо обвинённым, он вовсе не хотел ничего избегать, просто любил выпить немного вина, когда ел мясо… Однако он не посмел возражать, не только из-за особого давления Карги, но и потому, что, едва подняв голову, он увидел блестящие чёрные глаза своего командира.

Его молчание спасло его от дальнейших претензий Карги, а А Ло, наблюдавший за их разговором, получил похлопывание по плечу.

А Ло удивился и с улыбкой обернулся — Карга, оказывается, уже присел позади него.

Суровость в глазах Карги немного смягчилась, и он молча протянул коробку.

— Это? — А Ло был слегка озадачен, но, следуя жесту Карги, открыл коробку — и его глаза ослепил яркий свет, вырвавшийся изнутри.

Коробка была полна магических ядер пятого уровня, все чистого голубого цвета, их было около сорока или пятидесяти.

— Заместитель командира Карга… — А Ло неуверенно начал.

— Карга. — Его перебил Карга. — Ты можешь называть нас всех по имени.

Он сделал паузу:

— Как тебе они?

Он взглянул на магические ядра в коробке.

— Хорошо, Карга. — А Ло легко согласился. — Это очень хорошие магические ядра, в них много магической энергии, и судя по цвету, они не сильно повреждены.

Карга, услышав это, казалось, немного расслабился, затем кивнул:

— Они твои.

Он даже не стал спрашивать мнения, просто отдал приказ.

— Ээ? — А Ло был ошеломлён.

Карга мрачно улыбнулся — возможно, для него это была дружелюбная улыбка:

— Из-за некомпетентности Шеля несколько наёмников отравились, ты истощил свою магическую энергию, чтобы спасти их жизни. Так что это то, что ты заслужил.

Неподалёку несколько командиров отрядов шептались между собой.

— О, это невероятно, Карга даже объясняет! — Кто-то был в шоке.

— Похоже, Карга хорошо относится к этому молодому человеку… — Кто-то осторожно высказал мнение.

— Может, потому что Карга, находясь в нашем отряде, впервые увидел мужчину с таким же стройным телосложением? — Кто-то высказал предположение, в которое сам не верил.

— Да ну тебя, это совсем не смешно. — Кто-то закатил глаза.

Затем кто-то ещё подошёл:

— О чём вы тут?

— Мы говорим, что заместитель командира сегодня необычайно «мягок»…

— Или необычайно «разумен»…

— Командир, ты проиграл, ха-ха-ха!

Тем временем А Ло, размышляя под «мягким» взглядом Карги, наконец вспомнил о событиях той ночи. Когда он лечил наёмников, чтобы скрыть зелёное свечение духовной силы стихии Дерева, он насильно поглотил магическую энергию из магического ядра, которое носил с собой… Но позже его водная магическая энергия и духовная сила стихии Дерева воспользовались этим моментом, чтобы сделать первый шаг к взаимопорождению Воды и Дерева. Он был так рад, что забыл о поглощении магического ядра. Кроме того, хотя это было магическое ядро пятого уровня, в его пространственном кольце их было много, и это не считалось большой потерей… По сравнению с переходом на порог «взаимопорождения Воды и Дерева», он бы не пожалел даже десятков магических ядер.

Так что Карга подарил эту коробку магических ядер в качестве компенсации и благодарности?

Поэтому А Ло естественно сказал:

— Это ничего, просто пустяк.

Он протянул коробку обратно:

— Это слишком ценно, я не могу принять.

Одно или два — это одно дело, но целая коробка — это уже слишком.

Затем он получил от Карги сердитый взгляд.

— Ты слишком много говоришь. — Сказал Карга.

[Взаимопорождение Воды и Дерева — концепция из китайской философии У-син (Пяти элементов), где Вода питает Дерево, способствуя его росту. В контексте магии, вероятно, означает гармоничное взаимодействие и усиление двух стихий.]

http://bllate.org/book/16334/1474926

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода