× Частые ошибки при пополнении

Готовый перевод Survival Live: Gourmet Adventure / Прямой эфир выживания: Гастрономическое приключение: Глава 35

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ма Цзуйши в панике заряжал вторую пулю, поднял голову — и огромный тигр, казалось, был уже перед ним. Ма Цзуйши вскрикнул от ужаса, ружьё выпало из его рук. На площадке и в прямом эфире все вскрикнули от неожиданности. В мгновение ока Чу Хуайцинь оказался рядом, поднял ружьё, резко развернулся и нажал на курок.

Первый выстрел попал тигру прямо в шею. Боль взбесила зверя, и он бросился на Чу Хуайциня. Зрители в прямом эфире не могли сдержать криков, а режиссёрская группа на месте, которую чуть не сбили с ног, была в таком шоке, что не могла даже реагировать, лишь смотрела, как всё происходит…

— Четыре, три, два…

В напряжённой и пугающей атмосфере раздался ясный голос. Люди едва успевали осознавать происходящее. Когда он произнёс «один», тигр весом более двухсот килограммов с грохотом упал на землю. Наркотик лишил его сил, и его голова легла на ноги его жертвы. Он открыл пасть, пытаясь укусить, но мог лишь издавать жалобное урчание.

Тигр был крайне недоволен, ведь это должен был быть настоящий пир. Его веки неудержимо смыкались, и нежные руки коснулись его головы. Он услышал тихий голос:

— Прости, что побеспокоил. Спи.

Тигр полностью потерял сознание. Несколько человек из режиссёрской группы заплакали, обнимая друг друга и радуясь своему спасению. В прямом эфире тоже были те, кто прослезился. Кто-то радовался за шоу, но большинство было тронуто моментом между человеком и тигром.

[Прямой эфир]: Ааа, Чу Хуайцинь такой нежный, я тоже хочу, чтобы меня погладили по голове.

[Прямой эфир]: Чу Хуайцинь действительно не боится? Только что он убегал, а теперь уже разговаривает с тигром.

[Прямой эфир]: Я весь промок, это был настоящий бой на жизнь и смерть!

[Прямой эфир]: Ааа, Чу Хуайцинь, когда он поднял ружьё, развернулся и выстрелил, всё было так гладко, это было просто потрясающе!

[Прямой эфир]: И не только это! В самом начале он развернулся в прыжке и бросил камень, это было так круто, мама, я влюбился…

[Прямой эфир]: Если Чу Хуайцинь не учился боевым искусствам, я съем клавиатуру.

[Прямой эфир]: Это и так всем понятно.

Этот факт стал общим знанием, и теперь все больше интересовались, у какого мастера учился Чу Хуайцинь. Его ближний бой уже изучили — это был джиткундо, довольно жёсткий стиль. Но его техника метания ножей казалась более мягкой. Сочетание силы и мягкости, как и сам Чу Хуайцинь.

— Ты всё ещё гладишь его? У него же блохи, — Ся Шан подбежал, всё ещё в шоке, глядя на Чу Хуайциня. — Шерсть жёсткая, рука не болит?

Услышав это, Чу Хуайцинь вспомнил, что только что использовал травмированную руку, чтобы бросить камень и выстрелить. Он пошевелил пальцами, почувствовав лёгкую боль.

— Брат.

— Хуайцинь.

Сестра, монашек и Су Хуайчэнь подбежали, увидев огромного тигра, лежащего на земле, и сразу остановились. В этот момент в браслете Чу Хуайциня раздался голос режиссёра Хуана. Чу Хуайцинь ответил, что всё в порядке, помахал дрону, чтобы тот улетел подальше, отошёл на несколько шагов и выключил микрофон, прежде чем начать разговор с Хуаном.

— Это моя ошибка, что я тебя позвал, и меня за это ругают, это нормально, — Чу Хуайцинь дал понять Хуану, почему он отправил дрон подальше.

Как режиссёр шоу, он должен был подумать о рисках, но ситуация была критической, и у него не было выбора.

— Ты бы и не сказал, я бы всё равно вышел, — Чу Хуайцинь не обращал на это внимания.

Если бы он не был травмирован, он бы мог сразиться с тигром и победить. Как говорил его учитель: «Взрывная сила Чу Хуайциня заставит любого противника испугаться».

Хуан засмеялся, не зная, что сказать. После общения с Чу Хуайцинем он понял, что его репутация не была беспочвенной, но и была сильно преувеличена. Более того, он открыл для себя его лучшие стороны.

Они стояли в углу, шепчась, а зрители в прямом эфире мучились от любопытства, пытаясь узнать, с кем говорит Чу Хуайцинь. Некоторые даже подстрекали Ся Шана подслушать, но он не слышал их слов, лишь мрачно стоял в стороне, держа лекарства и бинты, наблюдая.

Чу Хуайцинь поговорил с Хуаном и вернулся, предложив всем умыться и найти завтрак, после чего отправиться в путь. Ся Шан подошёл к Чу Хуайциню, упрямо глядя на него, не двигаясь, пока тот не протянул запястье, чтобы он мог перевязать рану.

[Прямой эфир]: У Чу Хуайциня рана ухудшилась? Ааа, ненавижу Шао Тая!

[Прямой эфир]: Программа обязательно должна дать ответ на это происшествие, я уже написал в официальный блог.

[Прямой эфир]: Эх, вдруг мой булочка перестала быть вкусной. Думаю о том, что Чу Хуайцинь ранен и ещё не поел, хочу передать ему булочку через эфир.

[Прямой эфир]: Бедняга, У Сун ела мясо и пила вино перед тем, как убить тигра, а вы тут, натощак сражаетесь с тигром, а потом ещё и еду ищете.

[Прямой эфир]: Кто это говорил, что Чу Хуайцинь будет тянуть команду назад?

Наконец кто-то задал вопрос о прошлых сомнениях, но ответа не последовало. В самом начале, кроме фанатов Чу Хуайциня, никто не верил в него. В прямом эфире вздохнули, а затем многие отправились в Weibo. Как и ожидалось, шоу «Выживание в дикой природе» снова стало горячей темой, и Чу Хуайцинь тоже. Некоторые антифанаты Чу Хуайциня насмехались, спрашивая, не арендовал ли он место в Weibo на месяц.

Анти-фан-клуб опровергал ложь, предоставляя данные, показывая, что каждый комментарий и клик был реальным, и каждый человек существовал.

[Антифанаты]: Эй, вы вообще антифанаты Чу Хуайциня или нет?

Из еды был стрелолист, и монашек снова разделся и прыгнул в воду, чтобы поймать рыбу. Ся Шан, перевязав рану Чу Хуайциня, взял гарпун, который они сделали прошлой ночью, но ещё не использовали, и пошёл в воду.

Сестра и Су Хуайчэнь собирали вещи, а Чу Хуайцинь, глядя на палящее солнце, снова устал, прислонился к дереву и наслаждался ветерком.

В прямом эфире все смеялись, экран заполнился словами «изнеженный», но впервые это звучало с явной нежностью.

Это были слова автора видео, который снимал этот момент.

В прямом эфире шоу «Выживание в дикой природе», помимо фанатов знаменитостей, было много мужчин-зрителей, которые, увидев эту фразу, были в шоке, но, подумав, поняли, что и сами писали это.

Ся Шан и монашек вместе поймали пять рыб, три из них зажарили, а две приготовили в супе, но стрелолист не добавляли. Суп без имбиря был немного с рыбным запахом, но пить его было можно. Если добавить стрелолист, он становился несъедобным. Чу Хуайцинь завернул стрелолист в банановый лист и бросил на угли, а потом смешал с маслом и солью. Аромат был настолько восхитительным, что все плакали.

В прямом эфире, видя, как они наслаждаются едой, зрители тоже не удержались и пошли заказывать стрелолист на интернет-платформах. Продукт, который плохо продавался и был почти снят с производства, был раскуплен, и руководство было в замешательстве: стоит ли заказывать ещё?

После завтрака все собрались в путь. Из-за маршрута они решили не идти вдоль ручья, а вернуться на прежний путь. Пятеро шли, ища еду, и время шло довольно весело. В это время они получили сообщение о том, что участники группы A3 выбыли из игры: Сяо Дугуй и Си Син.

— Брат, как насчёт того, чтобы подкрасться к ассасинам сзади и застать их врасплох? — монашек был полон энтузиазма по поводу этой игры.

— Можно рассмотреть! — Чу Хуайцинь тоже считал эту идею неплохой.

Шао Тай и его группа не сильно опережали Чу Хуайциня, поэтому ближе к вечеру они услышали шум и выстрелы впереди.

Монашек посмотрел на Чу Хуайциня, глаза его горели. Чу Хуайцинь кивнул, и монашек бросил рюкзак на землю и бросился вперёд. Чу Хуайцинь, Ся Шан и сестра продолжали идти медленно, а из дрона постоянно доносились сообщения о выбывших участниках. За короткое время ещё трое участников выбыли, включая двух из группы A2.

[Прямой эфир]: Хуан хочет, чтобы все выбыли?

[Прямой эфир]: Шао Тай действительно везучий, столько людей выбыло, а он всё ещё прячется.

[Прямой эфир]: А изнеженный тоже пришёл? Только монашек побежал помогать, почему изнеженный не пошёл?

[Прямой эфир]: У Чу Хуайциня рана на руке.

[Прямой эфир]: Ты же назвал его изнеженным, он и должен быть таким, разве он может делать такую тяжёлую работу?

[Прямой эфир]: Ся Шан…

[Прямой эфир]: Ся Шан должен защищать Чу Хуайциня, что, вы хотите, чтобы сестра пошла? Вы, фанаты Шао Тая, ещё не наскандалили в Weibo, хотите здесь продолжить?

[Прямой эфир]: Не думайте, что Шао Тай скрывает это, официальные лица не предпринимают действий, но мы тоже не позволим себя обижать.

Зрители в прямом эфире не понимали действий Хуана, но ещё больше были недовольны тем, что Шао Тай всё ещё на экране, и обрушились на его фанатов, которые не могли ответить. Однако, когда они увидели, что Чу Хуайцинь уже на «поле боя» и свалил первого ассасина, они всё ещё не могли поверить.

[Система]: Участник [Сяо Дугуй] выбыл.

[Система]: Участник [Си Син] выбыл.

http://bllate.org/book/16333/1474614

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода