× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод The Beauty Lured into a Nightmare by an Evil God / Красавец, втянутый в кошмар злым божеством: Глава 61

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[...] Система посмотрела на Лу Чао, стоящего позади Ци Цяньсюэ с угрожающим видом. Высокомерный и неприступный парень, казалось, тоже спустился с небес на землю, не осознавая, что его защитное поведение делает его похожим на злодея из фильма.

Поскольку Ци Цяньсюэ говорил другим игрокам, что у него есть парень, для удобства опустив, что это бывший парень, Лу Чао оставался в роли того, кто незаконно вмешивается в чужие отношения, злодей, разрушающий чужую любовь.

Система в своем пространстве обдумала свои мысли и вдруг осознала, что, кажется, где-то сломалась!

Это вирус?!

Пока система срочно загружала антивирус, агент повел игроков в общую комнату.

Она ничем не отличалась от обычной гримерки, но в этой огромной комнате было всего семь игроков. Затем, прежде чем они успели подготовиться, перед их глазами вспыхнул яркий свет.

Ци Цяньсюэ открыл глаза и на мгновение замер, увидев окружающую обстановку.

Взгляду открывались руины, высотные здания, превратившиеся в груды камней, земля под ногами потрескалась, став черно-коричневой, с едва различимыми глубинами земной коры.

Из пустой гримерки он перенесся в разрушенный город, превратившийся в руины.

Он стоял в треугольной зоне, где каменные блоки над головой были надежно закреплены, и ему повезло не быть раздавленным, но мелкие осколки все же падали вниз.

Ци Цяньсюэ, словно маленькое животное, впервые вышедшее из норы, осторожно вышел из безопасной зоны, широко раскрыв свои невинные красивые глаза, осматриваясь вокруг.

Игроки, собравшиеся рядом, куда-то исчезли, и вокруг, кроме разрушенных зданий и пыли, никого не было.

— Система, я, кажется, действительно умру на этот раз, — Ци Цяньсюэ с беспрецедентной серьезностью сказал системе, размышляя о том, что, если он умрет здесь, ему даже не понадобится могила.

Хотя, возможно, она и не понадобится.

Его тело просто исчезнет.

Антивирус завершил проверку, и система, не найдя проблем, почесала свой механический затылок:

— Игрок обязательно будет в порядке.

На самом деле, это был правильный режим прохождения этого инстанса. Другие игроки уже прошли через два разных сценария выживания.

Система, будучи доброй, не стала говорить об этом, иначе маленький глупыш, который уже был на грани слез, мог бы действительно расплакаться.

Город был огромным, и конца ему не было видно. Ци Цяньсюэ, окруженный грудами руин, выглядел так, будто заблудился в мире, который ему не принадлежал. Его красивое лицо выражало растерянность, но он все же интуитивно пошел в каком-то направлении.

Не пройдя и пары шагов, он споткнулся о стену, из-под обвалившейся штукатурки которой торчали жесткие арматурные прутья.

...И очень неудачно упал.

Ци Цяньсюэ чуть не умер от собственной глупости. Упав, он поцарапал нежные ладони о песок и камни, колени покрылись синяками. Он сидел на земле, совершенно беспомощный, медленно вытаскивая из ладоней песчинки, которые впились в кожу.

— Эта арматура слишком незаметна, легко споткнуться.

Система соглашалась: «М-м-м-м», не упоминая, что арматура была на самом деле очень заметной.

Получив поддержку, Ци Цяньсюэ огляделся. Вокруг никого не было. С трудом поднявшись с земли, он обошел то место, где споткнулся, и снова вернулся.

Он шел, гордо подняв хвост, как кошка:

— Видишь, если быть внимательным, то вообще не споткнешься. Я же не глупый!

В месте, невидимом для игроков, трансляция была разделена на несколько частей, и зрители могли выбирать, какой блок смотреть по своему вкусу.

Трансляция Ци Цяньсюэ набрала в несколько раз больше просмотров, чем у других игроков, и комментарии лились рекой.

[Боже, дорогой, ты просто не можешь быть таким милым! Упал, с трудом встал, а потом обошел место, где споткнулся, чтобы доказать, что больше не упадешь? Это что, восстановление чести?]

[Сначала я расстроился, что не попал в шоу, но потом подумал, что мои друзья в шоу не могут видеть нашего милого дорогого, и сразу стало легче.]

[Извините, это моя вина. Дорогой упал, потому что я вчера слишком долго держал его ноги на своих плечах, и они устали. В следующий раз я выберу более удобную позу.]

[Что за грязные слова ты написал, комментарий был скрыт!]

[Не фантазируй о моем дорогом, иначе я найду тебя через интернет.]

Ци Цяньсюэ не видел комментариев в трансляции и не знал, что в глазах зрителей он стал хрупким существом, которое падает на ровном месте и годится только для того, чтобы лежать в постели.

Третья трансляция уже дошла до того, что зрители могли видеть игроков вблизи. Хотя их называли артистами, на самом деле они были больше похожи на мышей, которых играет кот.

Ци Цяньсюэ осторожно обошел разрушенные здания. В руинах было много пыли, и его чистая одежда быстро испачкалась, как и его белоснежное лицо. Он прошел некоторое расстояние, но вокруг никого не было.

Город был слишком большим, препятствий было много, и найти других игроков для Ци Цяньсюэ было практически невозможно.

— Даже если найду, возможно, только создам им проблемы? — Ци Цяньсюэ вытер лицо тыльной стороной руки, размышляя. Кожа на щеках, которую он протер, стала темнее, чем остальная часть лица.

Красивый глупыш весь стал серым.

Его густые ресницы слегка опустились, и на его лице, все еще прекрасном, несмотря на пыль, появилось серьезное выражение:

— Возможно, мне стоит найти место, где можно спрятаться?

Бонусная трансляция была для всех игроков. Если судить по предыдущему времени, Ци Цяньсюэ нужно было продержаться всего час. Если нет, то ему тем более следовало спрятаться, чтобы монстры не нашли его.

Человек без способности защитить себя, попавший в руки монстров, очевидно, обречен.

Разрушенные здания и руины делали передвижение трудным, но найти укрытие было проще.

Свернувшись калачиком в узком углу, образованном руинами, Ци Цяньсюэ сжал колени. Угол был слишком тесным, и ему пришлось сидеть на грязной земле, чтобы поместиться.

Вскоре после того, как он нашел укрытие, он увидел приближающегося монстра.

Он был весь черный, похожий на собаку, но с жесткой шерстью, и его размер был в несколько раз больше обычной собаки, минимум в два раза больше Ци Цяньсюэ.

Спрятавшись, он случайно взглянул наружу и тут же замер от страха, увидев монстра. Его грязное лицо выражало явное напряжение.

— Что это? Собака? — Похоже на собаку, но не совсем. Шерсть на его теле была жесткой и торчала, словно могла проткнуть кого угодно.

Монстр приближался, и сердце Ци Цяньсюэ готово было выпрыгнуть из груди. Его бледные пальцы нервно терли кожу, губы плотно сжались от волнения.

Шаги монстра уже приближались к Ци Цяньсюэ. Руины перед ним были выше человеческого роста и хорошо его скрывали, но если бы монстр внимательно посмотрел по сторонам, он легко бы его обнаружил.

— Надеюсь, у этого монстра нет обоняния, — Ци Цяньсюэ мысленно молился, закрывая глаза. Ресницы его дрожали.

С закрытыми глазами время текло мучительно медленно, каждая секунда казалась вечностью.

Шаги раздавались всего в полуметре от него.

Он задержал дыхание, его нежная кожа на коленях вдавилась, а на лице выступили капли пота, скатываясь по щекам к подбородку.

От напряжения волосы на лбу намокли, и весь он стал мокрым и затуманенным.

Он открыл глаза, услышав, как шаги удаляются, и осторожно выглянул:

— Система, он ушел?

В его голове система на секунду замолчала, и в этот момент раздался легкий звук, едва слышный, но явно исходящий от чего-то, что пыталось скрыть свое присутствие.

Ци Цяньсюэ медленно поднял голову, и его сердце почти остановилось.

Монстр, размером в несколько раз больше собаки, с жесткой шерстью, двигался бесшумно. Неизвестно когда, он запрыгнул на здание над головой Ци Цяньсюэ и теперь слегка наклонился, ноздри раздувались, улавливая его запах.

[Аааааа, дорогой, не поднимай голову!!]

[Это что за уровень! Кто-нибудь знает? Напугать нашего дорогого — это слишком жестоко!]

[Примечаний автора нет]

http://bllate.org/book/16294/1468919

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 62»

Приобретите главу за 5 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в The Beauty Lured into a Nightmare by an Evil God / Красавец, втянутый в кошмар злым божеством / Глава 62

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода