× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод The Beauty Lured into a Nightmare by an Evil God / Красавец, втянутый в кошмар злым божеством: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Студент тоже слышал о ролике для набора, его уши покраснели, и он с выражением крайней благодарности объяснил:

— Внутри баскетбольной площадки идёт матч, потому что играет Сяо Юй, очень популярный в первом классе, и спортивные студенты, поэтому многие пошли посмотреть.

Сяо Юй был знаменитостью среди первокурсников, и, учитывая, что парни обычно обожают баскетбол, он легко привлёк толпу зрителей.

Ци Цяньсюэ поблагодарил студента и с Чэнь Хань вошёл в спортзал. Только они зашли, как увидели плотную толпу людей, и тихий кампус ожил только здесь, где звуки были оглушительными.

Большинство участников матча были Альфами. Альфы обладают огромной энергией, которую трудно выплеснуть, и такие интенсивные и физически требовательные виды спорта — их идеальный выбор.

— Старшая школа Чунмин была основана сто лет назад и имеет богатую историю. Баскетбольный зал уже ремонтировался три раза, его площадь позволяет вместить тысячи зрителей, а студенты в свободное время могут собирать команды и играть здесь.

Ци Цяньсюэ подготовился и теперь уверенно рассказывал перед камерой.

Камера плавно перевела фокус на весь баскетбольный зал, толпу людей и студентов, которые вели мяч и бросали его в кольцо. Среди них Сяо Юй, который, несмотря на плотную защиту спортивных студентов, легко вёл мяч и бросал его, выделялся особенно.

Молодой Альфа с привлекательной внешностью бросал мяч с привычной лёгкостью, а после попадания поднял край футболки, чтобы вытереть пот со лба, и лёгкий запах феромонов смешался с ароматом его пота.

Альфы обычно отталкиваются друг от друга, и, почувствовав запах феромонов другого, они начинают вести себя как звери, защищающие свою территорию.

Баскетбольный зал взорвался громкими аплодисментами после того, как Сяо Юй забил мяч.

Но молодой Альфа на площадке не проявлял никаких эмоций, спокойно оглядывая зрителей. Однако, когда его взгляд остановился на одном месте, он вдруг замер.

Его взгляд стал горячим, глубоким, как липкое существо, почти материальным, прилипая к тому, на кого он смотрел.

Тот, кто только что на площадке был дерзким и подавлял других своим запахом, внезапно смягчился. Его изменение было настолько резким, как если бы хищный зверь попытался притвориться безобидным кроликом с помощью дешёвого реквизита.

Он направился прямо к определённому месту, и зрители, следуя его взгляду, увидели Ци Цяньсюэ, который рассказывал перед камерой.

Атмосфера в баскетбольном зале почему-то охладилась.

Ци Цяньсюэ не заметил этого, продолжая рассказывать об истории школы, пока Сяо Юй не подошёл к нему. Он лишь мельком взглянул на него, а затем снова сосредоточился на камере.

Между ними не было никаких связей.

Тот, кто только что на площадке был дерзким и непокорным, теперь стоял рядом с Ци Цяньсюэ, терпеливо ожидая, пока он закончит. Особенно те, кто знал характер Сяо Юя, смотрели на это с удивлением.

Всегда холодный и высокомерный молодой человек вдруг стал таким «покорным».

— Что-то нужно? — спросил Ци Цяньсюэ, закончив рассказ и повернувшись к Сяо Юю.

Баскетбол его не интересовал, и он лишь мельком посмотрел на игру.

— Ты... ты пришёл посмотреть баскетбол? — Сяо Юй с трудом сдерживал волнение, и в его голосе была странная застенчивость.

Он не был настолько самоуверенным, чтобы думать, что Ци Цяньсюэ пришёл ради него, но сама мысль о том, что он мог увидеть его игру, вызывала восторг.

— Да, неплохо играешь, — Ци Цяньсюэ небрежно похвалил его, он как раз видел, как Сяо Юй забил мяч.

Для него, не любившего спорт, даже простой бросок был чем-то недостижимым.

Сяо Юй тут же спросил:

— Старший Ци, хочешь попробовать сыграть?

Ци Цяньсюэ не понял:

— А?

Чэнь Хань, однако, начала что-то обдумывать, тихо сказав:

— В некоторых университетских роликах для набора так делают, чтобы зрители могли лучше проникнуться атмосферой.

Сяо Юй тут же поддержал:

— Просто брось мяч, ничего сложного.

Ци Цяньсюэ, поддавшись их уговорам, оказался в центре зала с баскетбольным мячом в руках.

Толпа, которая до этого затихла, снова оживилась, все лица были румяными, с трудом сдерживая волнение.

Ци Цяньсюэ никогда не играл в баскетбол, даже в детстве, когда ещё не определился с полом, его друзья бегали и играли в грязи, а он спокойно стоял в стороне, гордо подняв подбородок, боясь испачкать одежду.

Тогда друзья выстраивались в ряд, не зная, что делать, и предлагали ему игрушки и конфеты, чтобы успокоить.

Постепенно те, кто в детстве играл в «дочки-матери» и называл его женой, выросли в вежливых юношей, которые краснели и заикались при встрече с ним.

Ци Цяньсюэ предположил, что это было из-за того, что они редко общались, и некогда общительные люди стали замкнутыми.

В общем, люди с таким характером, как у Ци Цяньсюэ, не очень нравятся парням, которые любят спорт, потому что с ними просто неинтересно играть.

Он держал мяч, нацелился на кольцо и легко бросил. Мяч, конечно, не попал, и зал замер в странной тишине, только звук мяча, отскакивающего от пола, нарушал тишину.

Ци Цяньсюэ легонько цокнул языком. Он ещё не успел двинуться, как парень, стоявший ближе всех к месту, где упал мяч, поднял его и подошёл к Ци Цяньсюэ, почтительно предложив:

— Попробуй ещё раз.

Зрители не выдержали:

— Да, попробуй ещё раз, наверняка попадешь.

— Это кольцо слишком высокое, школе стоило бы его опустить.

— Да, подойди ближе, точно попадёшь.

Все заговорили разом, с серьёзным видом осуждая высоту кольца — хотя все кольца стандартные, и Сяо Юй только что легко забил.

Ци Цяньсюэ, даже не игравший в баскетбол, почувствовал, что их тон был похож на то, как успокаивают ребёнка, и, потрогав горящие уши, сердито сказал:

— Надоели, заткнитесь.

Его голос был ленивым, хотя и звонким, но он всегда немного тянул слова, и эта привычка не так легко исчезала, поэтому даже когда он говорил резко.

Те, кого он ругал, не особо злились.

Все сразу замолчали, и Ци Цяньсюэ остался доволен. Он подошёл ближе к кольцу, нацелился, но вдруг почувствовал сильное присутствие за спиной.

Он хотел обернуться, но его внимание привлекла рука на его талии.

Сяо Юй незаметно подошёл ближе. Он был значительно выше Ци Цяньсюэ, и его подбородок легко касался его головы, а его тело было вдвое больше. Его рука лежала на тонкой талии Ци Цяньсюэ, казалось, он мог обхватить её одной рукой, а его большой палец слегка вдавливался в кожу.

Ци Цяньсюэ неловко пошевелился, большой палец Сяо Юя оказался прямо на его ямочке на пояснице, и он с трудом сказал:

— Не подходи так близко.

Сзади казалось, что Сяо Юй почти полностью окружил его, будто обнял.

Когда дыхание позади отступило, Ци Цяньсюэ почувствовал себя лучше. Парень, только что игравший в баскетбол, не пах неприятно, но его тело было мокрым от пота. Когда он подошёл ближе, Ци Цяньсюэ почувствовал что-то липкое, влажное.

Чэнь Хань снимала это на камеру, чувствуя, что что-то здесь было не так, но не могла понять, что именно.

В Звёздной сети тоже есть такие уроки по баскетболу. Ци Цяньсюэ убеждал себя, пытаясь привыкнуть к сильной руке на своей талии, и высоко бросил мяч. В момент броска его тело подняли в воздух.

Мяч попал в кольцо.

Ци Цяньсюэ не мог объяснить, почему, но его сердце успокоилось, и он повернулся, чтобы поблагодарить Сяо Юя.

Он не заметил, что его тело было невероятно чувствительным, и его талия всё время пыталась уклониться от прикосновений, но рука Сяо Юя держала его крепко, не позволяя отстраниться.

Поэтому прикосновение к талии передалось на его лицо, которое стало румяным, а талия слегка дрожала, хотя это было незаметно из-за того, что его закрывали.

— Не за что, — голос Сяо Юя, обычно звонкий, теперь звучал немного хрипло, и его пальцы нежно отошли от тонкой талии, слегка нажав на ямочку под большим пальцем.

[Нет авторских примечаний для этой главы]

http://bllate.org/book/16294/1468619

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода