× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод A Hundred Ways to Stop the Stand-In from Rising / Сто способов не дать двойнику занять твое место: Глава 100

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

К всеобщему удивлению, Сунь Цинъюань, взяв кошелёк и пересчитав деньги, лишь разозлился ещё сильнее. Он резко оттолкнул Линь Шунина, и даже через монитор было видно, насколько силён был этот толчок. Линь Шунин упал на пол, его лицо исказилось от сдерживаемой боли. Очевидно, Сунь Цинъюань нисколько не сдерживался.

Не говоря уже о причине их спора, сам факт того, что Сунь Цинъюань внезапно применил силу, шокировал многих. Разногласия и споры между друзьями — дело обычное, но случай Линь Шунина и Сунь Цинъюаня — особый. Ранее Сунь Цинъюань бесчисленное количество раз подчёркивал, как он заботится о Линь Шунине, как для него старается. Следовательно, он должен был прекрасно знать о состоянии здоровья Линь Шунина.

Но, зная, что Линь Шунин серьёзно болен, он всё же применил такую силу. Это уже переходило все границы. Этот толчок разрушил большую часть того образа, который Сунь Цинъюань так тщательно создавал.

С продолжением видео на экране проявилось искажённое от злобы лицо Сунь Цинъюаня. Все, кто ранее защищал его, замолчали. Лишь горстка фанатов продолжала искать оправдания.

Но когда на экране появились недавно ставшие популярными молодые актёры Чэнь Тинсюань и Шэнь Синхэ, а Сунь Цинъюань мгновенно изменил своё поведение, став подобострастным, это вызвало у многих зрителей отвращение, и они не могли смотреть дальше.

После окончания видео свет в студии загорелся, но в зале воцарилась мёртвая тишина. Камера, возможно, случайно, оказалась направлена прямо на лицо Сунь Цинъюаня. Его гнев и злоба исчезли, сменившись ледяным спокойствием. Он даже улыбнулся в камеру, а затем повернулся, чтобы схватить Линь Шунина, сидевшего рядом. Однако его движение было незаметно пресечено Тянь Сю.

Увидев это, Сунь Цинъюань слегка сдержал улыбку и холодно произнёс:

— Надеюсь, ваша программа даст мне разумное объяснение, иначе готовьтесь к суду.

Его голос был тихим, но достаточно громким, чтобы все в студии услышали.

Эти слова услышал Линь Шунин, Тянь Сю и режиссёрская группа, следившая за всем через мониторы. Однако зрители в интернете и у телевизоров не имели ни малейшего понятия о том, что он сказал.

Угрозы Сунь Цинъюана вызвали недоумение у всей команды программы. По сценарию такого не должно было быть. Это был его собственный ход, и теперь вся команда оказалась в затруднительном положении. Они были вынуждены показать видео, предоставленное его агентом.

Почему видео оказалось противоположным тому, что описывал Сунь Цинъюань, они не знали. Сам он нарушил контракт, и теперь, вместо того чтобы требовать от него ответа, он угрожал подать в суд. Главный режиссёр программы «Сердечный разговор» был в ярости.

Изначально они планировали завершить эфир без скандалов, позволив Тянь Сю сгладить ситуацию и дать Сунь Цинъюаню возможность объясниться. Но теперь режиссёр решил не вмешиваться. Если он сам себя погубил, то так тому и быть.

Тянь Сю, получив указание через наушники, поняла. Лучше не пытаться оправдывать Сунь Цинъюаня, а просто следовать естественному ходу событий. В любом случае этот выпуск привлечёт огромное внимание, и можно сделать его ещё более ярким.

Осознав все последствия, Тянь Сю уверенно взяла Линь Шунина за руку и усадила рядом с собой. Сунь Цинъюань остался стоять в прежней позе, словно безжизненная статуя.

— Шунин, я вижу, что это видео было снято в прошлом месяце. Можешь рассказать, что тогда произошло? — Тянь Сю мягко похлопала Линь Шунина по руке.

Линь Шунин, который до этого момента опускал голову, наконец поднял взгляд. К удивлению всех, на его лице не было ни недовольства словами Сунь Цинъюаня, ни обиды на вопрос Тянь Сю. Он посмотрел на неё, слегка покачал головой и начал объяснять:

— Это был просто спор между друзьями…

Однако его слова прервал Сунь Цинъюань. С яростью схватив Линь Шунина за воротник, он поднял его с места. В зале раздались крики ужаса. Тянь Сю попыталась вмешаться, но Сунь Цинъюань, с красными от ярости глазами, казалось, полностью потерял контроль. Он бормотал:

— Это ты, да? Все это ты устроил, да?

Цзян Ю, чья жизнь и до славы была непростой, знал, как выживать. Чтобы улучшить свои боевые сцены, он даже нанял тренера. Благодаря опыту из прошлого мира, где он сражался с расой насекомых, несмотря на слабость тела, он мог легко освободиться от хватки Сунь Цинъюаня и даже преподать ему урок кулаками прямо на сцене.

Но Цзян Ю не стал этого делать. Более того, он попросил систему восстановить его болевые ощущения и привести состояние тела в соответствие с реальным состоянием Линь Шунина. С каждым движением Сунь Цинъюаня на лице Цзян Ю появлялись признаки боли.

В углу, где его никто не видел, Цзян Ю наклонился к уху Сунь Цинъюаня и тихо произнёс:

— Это я сделал.

Если бы у Сунь Цинъюаня оставалась хоть капля рассудка, он бы понял, что Линь Шунин намеренно его провоцирует. Но в этот момент он чувствовал, как последняя нить его терпения оборвалась.

Его лицо исказилось от безумия. Он понимал, что всё кончено. Программа «Сердечный разговор» шла в прямом эфире, и все его действия были на виду у всей страны. Его образ заботливого человека, редкий шанс — всё это превратилось в прах. И виноват в этом был Линь Шунин!

Если бы не Линь Шунин, его видео не превратилось бы в это. Если бы не он, он бы уже завоевал симпатию всех зрителей. Укрепив образ заботливого и преданного человека, он бы открыл для себя новые возможности.

Более того, его агент недавно узнал, что известный режиссёр Ду Хаохань ищет актёра на роль, идеально подходящую по характеру и внешности. Ему не хватало только популярности. Сейчас же все его усилия пошли прахом, и он стал объектом насмешек. Видя, как лицо Линь Шунина бледнеет, Сунь Цинъюань почувствовал странное удовлетворение.

Он всегда был лучше, ярче, даже внешне превосходил Линь Шунина. Но теперь тот был у него в руках, и он мог сделать с ним всё, что хотел. Это чувство власти над чужой жизнью достигло пика, когда глаза Линь Шунина начали терять сознание от боли.

В этот момент на сцену взбежал человек. Он стремительно подбежал к Сунь Цинъюаню и, прежде чем тот успел понять, что происходит, нанёс мощный удар в лицо. Сила удара была такова, что голова Сунь Цинъюана резко отклонилась в сторону.

Сян Цзыянь, обычно сдержанный, теперь был полон гнева. Его взгляд, однако, смягчился, когда он посмотрел на Линь Шунина. Он аккуратно отделил Линь Шунина от Сунь Цинъюаня и передал его Тянь Сю, которая стояла в растерянности.

— Вызовите скорую.

|

http://bllate.org/book/16238/1459970

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода