× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод A Hundred Ways to Stop the Stand-In from Rising / Сто способов не дать двойнику занять твое место: Глава 99

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тянь Сю долго молчал, Линь Шунин тоже слегка опустил голову, не глядя ни на кого. В студии возникла необычная пауза. Пока режиссёрская группа отчаянно сигналилизовала Тянь Сю, чтобы он срочно нашёл тему для разговора, Сунь Цинъюань снова заговорил:

— Мы с Ниннином выросли вместе, и никто не знает его лучше, чем я. Хотя он кажется мягким и уступчивым, но если он что-то решил, никакие уговоры не помогут. Поэтому, Ниннин, как твой друг и старший брат, я хочу спросить в последний раз: ты вернулся ради меня?

В это время на официальном микроблоге «Сердечного разговора» и в чате трансляции начали появляться различные комментарии, среди которых были и купленные командой Сунь Цинъюаня боты. Они притворялись обычными зрителями, незаметно раздувая пламя и направляя обсуждение в нужное русло.

[Танцующий Питер Пэн: Хм, хотя я знаю, что ему нужна операция, и это печально, но зачем скрывать это? Мы, зрители, даже готовы пожертвовать деньги, зачем ему возвращаться под предлогом мечты и желания стать великим? Это просто охладило мой энтузиазм.]

[Маленькая Песня: Если хочешь заработать, зачем прикрываться высокими словами? Это просто смешно, думаешь, мы дураки?]

[Лимонный Чёрт: После слов Сунь Цинъюаня я больше не фанат Линь Шунина, точка.]

Поскольку Линь Шунин не имел аккаунта в микроблоге, все подобные комментарии появлялись на официальной странице «Сердечного разговора» и в чате трансляции. После того как команда Сунь Цинъюаня начала эту волну, ситуация стала выходить из-под контроля.

В то же время некоторые комментарии о Сунь Цинъюане также получили поддержку зрителей.

[Дарю Тебе Фрукт: Только я чувствую, что Сунь действительно заботится о Лине? Это больше, чем дружба, это похоже на родственные отношения.]

[Песня Далеко: Мне жаль Сунь Цинъюаня, он даже сдавал кровь, чтобы помочь Лину. Если это не любовь, то что тогда?]

[Ха-ха: Как обычный зритель, не буду судить Лина, но Сунь действительно мужественный, вот это настоящий друг!]

Вскоре тема #СуньЦинъюаньНастоящийДруг снова оказалась в топе микроблога. Многие зрители, не видевшие трансляции, после краткого ознакомления с ситуацией невольно поверили в то, что Сунь Цинъюань был верным и благородным человеком, и этот образ прочно закрепился в их сознании.

Сначала он очернил Линь Шунина, а затем создал себе положительный образ. Даже не общаясь с внешним миром во время записи, Цзян Ю уже понял, какую игру ведёт команда Сунь Цинъюаня. Этот приём был не самым изощрённым в индустрии, но Цзян Ю, бывший в своё время звездой, знал все хитрости. Он уже предвидел действия Сунь Цинъюаня.

После вопроса Сунь Цинъюаня Линь Шунин не подтвердил и не опроверг его слова, только его лицо стало бледным, а губы плотно сжались. Чем больше он молчал, тем больше зрители и пользователи интернета убеждались в правоте Сунь Цинъюаня. Линь Шунин возвращался ради денег, а не ради идеалов или веры, и всё это было просто попыткой заработать.

В этот момент даже те, кто ранее сохранял нейтралитет, начали принимать сторону Сунь Цинъюаня, и большинство согласилось с его версией. Лишь немногие фанаты Линь Шунина пытались объяснить, что они знают его лучше всех, и такой талантливый человек не мог быть таким, каким его изображали.

Тянь Сю хотел сгладить ситуацию, ведь это был его проект, и он симпатизировал Линь Шунину. Ему было больно видеть, как Сунь Цинъюань подставляет его. За долгие годы в индустрии Тянь Сю научился видеть людей насквозь, и глаза Линь Шунина были чистыми и ясными, в то время как в глазах Сунь Цинъюаня, несмотря на все попытки скрыть, читалось самодовольство.

Взглянув на бледного Линь Шунина, Тянь Сю вздохнул. Он всегда избегал вмешательства в чужие дела, но на этот раз решил сделать исключение. Он поднял чайник и налил чай в чашку Линь Шунина, мягко сказав:

— В любом случае, Шунин вернулся к нам после стольких лет…

Однако его попытка сгладить ситуацию была прервана Сунь Цинъюанем, который резко встал с дивана и подошёл к Тянь Сю. С искренним выражением лица он сказал:

— Брат Тянь, я согласился участвовать в этом шоу, чтобы попросить всех помочь уговорить Ниннина. Его здоровье сейчас в критическом состоянии, и он не должен переутомляться. Возможно, мои действия сегодня кажутся резкими, но я надеюсь, вы поймёте. Как его друг, я больше забочусь о его здоровье, чем о деньгах.

Сказав это, Сунь Цинъюань повернулся к камере и глубоко поклонился, с влажными глазами произнёс:

— Прошу прощения за такую наглую просьбу, но я не могу просто смотреть, как Ниннин страдает. Перед тем как прийти сюда, я подготовил видео с историями его лечения и диагнозами врачей. Деньги я могу заработать, но Ниннин у меня только один, и я не могу позволить ему работать в таком состоянии.

Сунь Цинъюань посмотрел на Тянь Сю, и его намерение было очевидным. Хотя Тянь Сю внутренне испытывал отвращение, в условиях прямой трансляции он не мог отказать. Подчиняясь команде режиссёра через наушники, он с сожалением взглянул на молчаливого Линь Шунина и активировал большой экран позади себя. На экране появилось видео.

Судя по интерфейсу, это была запись с камеры наблюдения перед баром, время и место совпадали с первым визитом Цзян Ю к Сунь Цинъюаню. Увидев содержание видео, Сунь Цинъюань резко изменился в лице, он почти истерично попытался остановить воспроизведение, но было уже поздно.

Тянь Сю, конечно, знал этот бар. Как только видео начало воспроизводиться, он понял, что Сунь Цинъюаню конец.

На записи, длившейся около десяти секунд, появился Сунь Цинъюань. Его шаги были неуверенными, походка шаткой, и было очевидно, что он выпил, хотя и не был пьян.

Сунь Цинъюань прислонился к двери бара, словно ждал кого-то, и часто проверял телефон, разговаривая с кем-то с недовольным выражением лица.

Через пару минут к бару подошёл худощавый человек. Когда он приблизился, все увидели, что это был Линь Шунин, его лицо было бледным, словно он был болен.

Сунь Цинъюань, который давно ждал, подошёл к нему, схватил за руку с такой силой, что Линь Шунин дважды попытался вырваться, но безуспешно.

Затем Сунь Цинъюань что-то сказал, и Линь Шунин с сомнением покачал головой. Это вызвало гнев Сунь Цинъюаня, который что-то крикнул, после чего Линь Шунин с неохотой достал кошелёк и протянул его.

http://bllate.org/book/16238/1459964

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода