× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод A Hundred Ways to Stop the Stand-In from Rising / Сто способов не дать двойнику занять твое место: Глава 53

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Ю уже не раз сталкивался с клеветой и давно привык справляться с этим в одиночку. Но старик Лу был первым и единственным, кто безоговорочно поверил в него и встал на его защиту. Ладно, будь то импульсивный поступок, но сегодня он решит всё раз и навсегда — ради Лу Фэя и ради старика Лу.

Цзян Ю в последний раз глубоко взглянул на место, где сидел старик Лу, через голограмму, затем закрыл глаза. Когда он снова открыл их, в них читалась непоколебимая решимость. Гу Цы, следивший за каждым его движением, сразу заметил перемену. Он схватил Лу Фэя за плечо, пытаясь предостеречь его от необдуманных поступков.

Но в ответ получил лишь лучезарную улыбку Цзян Ю. Зная, что это неправильно, Гу Цы не смог продолжать удерживать Лу Фэя. Он вздохнул про себя: если это его выбор, пусть так и будет. В конце концов, что бы ни случилось, он всегда будет его поддержкой.

Гу Цы молча убрал руку, а Цзян Ю, убрав улыбку, стал серьёзен, глядя прямо на судью через голограмму.

— Господин судья, я отказываюсь признать приговор военного трибунала. Я не дезертир. Наша семья Лу имеет кровавую вражду с расой насекомых. Мой дед семь раз был на грани смерти, сражаясь с ними, защищая планету Гамма на протяжении двухсот лет, участвуя в бесчисленных битвах, убивая множество насекомых и получая множество ран. Мои родители также были героями, погибшими на поле боя в молодом возрасте, защищая народ и безопасность Альянса. Как их сын, как внук Лу Ебая, как член семьи Лу, я, Лу Фэй, не дезертир!

— Раньше я не был дезертиром, сейчас не являюсь и никогда им не буду. Судя меня лишь по обрезанному фрагменту видео, я не согласен. — Цзян Ю говорил это, не отводя взгляда. Все, кто смотрел на него, получали в ответ твёрдый и уверенный взгляд.

— Ха, не говори так праведно. В конце концов, ты просто хочешь затянуть время? Дай угадаю, на кого ты рассчитываешь? На Лу Ебая или Гу Цы? — В этот момент раздался высокомерный голос, и изображение в голограмме переключилось на говорящего. Это был молодой человек с золотистыми волосами и изумрудными глазами, слегка прищуренными, с лёгкой улыбкой на губах. Он выглядел одновременно расслабленным, очаровательным и опасным.

Цзян Ю, встретившись с ним взглядом, едва смог сохранить спокойствие. Дело в том, что этот молодой человек был очень похож на того юношу с детским лицом, который спас его в видео. Они...?

Заметив, что Цзян Ю долго не отвечает, молодой человек убрал улыбку и встал. Его двухметровый рост и мощная аура создавали сильное давление. Он подошёл к голограмме на расстояние метра и пристально посмотрел на Цзян Ю, его глаза выражали явное отвращение и злобу.

— Другие боятся вашей семьи Лу из-за маршала и связи с семьёй Гу, но моя семья Мо не боится. Даже если придётся задействовать всю мощь семьи, я заставлю тебя, Лу Фэй, заплатить жизнью за смерть Мо Ланя. Кровь должна быть отомщена, не так ли?

Ещё до того, как молодой человек встал, Гу Цы незаметно встал перед Цзян Ю, защищая его.

Увидев, как Гу Цы защищает Лу Фэя, молодой человек лишь усмехнулся:

— Гу Цы, ты думаешь, сможешь его защитить? Мо Лань только что достиг совершеннолетия! Он только что стал взрослым! И умер, спасая того, кого ты защищаешь! Ты понимаешь это?!

В этом крике Цзян Ю оттолкнул Гу Цы и поднял голову, глядя на молодого человека в голограмме.

— Я не подлец и не дезертир. Но смерть Мо Ланя действительно произошла из-за меня. Я хочу извиниться.

Услышав это, молодой человек рассмеялся.

— Ты не подлец и не дезертир? Чем ты это докажешь? Не говори о публикации полного видео — это лишь твой способ затянуть время. Извинения? Разве они вернут моего брата?

— Я могу доказать свою невиновность так, как ты хочешь. — сказал Цзян Ю.

— Как я хочу? Я хочу, чтобы ты умер здесь. Суд продолжается, этого видео достаточно для приговора. — Молодой человек повернулся, чтобы вернуться на своё место.

— Ты действительно не хочешь узнать, был ли человек, которого твой брат спас ценой своей жизни, подлецом? — Голос Цзян Ю был спокоен, но эти слова заставили молодого человека остановиться.

Он обернулся, его глаза сузились, как у змеи, готовой напасть на добычу.

— Как ты собираешься доказать?

— На видео видно, что я в панике убегал от четвёртого уровня расы насекомых — красного шершня. Если я смогу убить красного шершня четвёртого уровня без использования исходной силы, это докажет, что я не боюсь их, и, следовательно, у меня не было причин убегать. — продолжил Цзян Ю.

Это был его последний шанс, но он был крайне рискованным. Он никогда не использовал исходную силу, и, хотя он знал, что у него есть сила S-уровня, он не умел ею управлять. Кроме того, всё, что он знал о насекомых, было из этого видео, которое он видел лишь три раза. Он не знал, есть ли у него шанс на победу. Это был огромный риск. Если он проиграет, он умрёт.

Изначально он планировал два пути. Первый — настаивать на публикации полного видео, чтобы затянуть процесс. С силой семьи Лу и Гу, его можно было бы защитить. Но когда старик Лу встал на его защиту, Цзян Ю не смог пойти на это.

Второй путь — признать вину. Хотя его лишили бы исходной силы, для него это не было важно. Если бы он остался жив и смог связаться с Системой, он мог бы постепенно найти зацепки и выяснить правду.

Но теперь он отказался от обоих путей, выбрав самый трудный, путь, где его ждали жизнь или смерть. Пусть это было импульсивно или глупо, но этот мир слишком сильно его задел. Он больше не мог оставаться в стороне, как в предыдущих мирах, и относиться к этому лишь как к заданию. Ради Лу Фэя, ради старика Лу, ради Мо Ланя, который спас Лу Фэя, и ради самого себя, он готов был рискнуть.

— Насекомое, убившее моего брата, было шестого уровня — зверь Кая. — Молодой человек пристально смотрел на Цзян Ю.

Эти слова заставили Гу Цы измениться в лице, а в зале суда поднялся шум.

Пользователи Звёздной сети, смотревшие трансляцию, также взорвались обсуждениями, пытаясь понять смысл слов молодого человека.

— Хорошо.

После объявления перерыва, в заднем ряду зала суда, выражение лица Мо Кэ стало бледным, когда он услышал, что Лу Фэй согласился на неразумное требование Мо Бая. Си Чэнь, сидевший рядом, также выглядел мрачным, его кулаки были сжаты так сильно, что на руках выступили вены.

http://bllate.org/book/16238/1459716

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода