× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод The Ghost Who Died Again in the Male Leads Love Triangle / Призрак, снова погибающий в любовном треугольнике главных героев: Глава 46

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Взгляд невольно остановился на лице молодого человека, медленно скользя по его изящным чертам.

А Е действительно такой красивый...

Характер хороший, да еще и красивый, у такого человека наверняка много поклонников.

За полминуты, по напоминанию системы, Су Е вернулся в свое тело, и Янь Вэнь вздохнул с облегчением.

— Извини, не напугал тебя? — Су Е потер нос, он заметил, что с каждым разом покидает тело все более плавно, практически без ощущений.

Просто тело вдруг становилось легким, словно парило в воздухе.

Этому состоянию он привык уже много лет, за полминуты невозможно заметить что-то необычное.

Янь Вэнь тихо покачал головой:

— Нет.

Щеки его покраснели, он не осмелился признаться, что засмотрелся на лицо молодого человека.

Место сдачи картин находилось в выставочном зале, где уже собралось немало людей.

Су Е и Янь Вэнь вошли внутрь, Янь Вэнь пошел заполнять документы, а Су Е осматривался вокруг.

И тут он увидел человека, о котором недавно думал — Фэн Фэна.

Тот тоже принес свою работу на конкурс.

— Глядя на это лицо, полное подлости и низости, так и хочется ударить, — холодно произнес Су Е, глядя на самодовольное выражение лица Фэн Фэна, его зрачки сузились.

— Ай!

В зале внезапно произошла небольшая суматоха, причиной стало падение участника по имени Фэн Фэн, который случайно сильно ударился о стол.

Фэн Фэн, держась за лоб, корчился от боли, его руки слегка дрожали.

Он не понимал, что случилось, внезапно перед глазами появились жуткие видения, от одного взгляда на которые он почувствовал, как сердце сжимается.

Ноги подкосились, и он упал.

— Ха-ха-ха! — громкий смех раздался неподалеку, Фэн Фэн с раздражением обернулся. — Ты чему смеешься, у тебя совсем нет манер!

Су Е приподнял бровь, улыбка на его лице стала еще шире:

— Извини, извини, просто впервые вижу, как черепаха падает, не сдержался, ха-ха-ха!

Словами извиняясь, он явно насмехался над Фэн Фэном.

Фэн Фэн разозлился, встал с земли и направился к Су Е с угрожающим видом.

Люди вокруг расступились, боясь попасть под горячую руку.

Су Е не спешил, даже положил руку на плечо Янь Вэня, который подбежал на шум, с видом полного равнодушия.

— Янь Вэнь? — Фэн Фэн остановился, через мгновение его лицо озарилось насмешливым пониманием. — А, так это твой прихвостень, вот почему такой невоспитанный.

— Ну да, человек, который с детства потерял мать и не нашел отцовской любви, вряд ли может иметь хороших друзей, только всякий сброд.

Услышав эти злые слова, многие вокруг нахмурились.

Те, кто знал Янь Вэня и Фэн Фэна, начали объяснять окружающим их конфликт.

Если Янь Вэнь подвергался издевательствам и изоляции, то репутация Фэн Фэна в кругах тоже была не из лучших.

Высокомерный, заносчивый, любил злорадствовать.

По сравнению с Янь Вэнем, который был скромным и приятным, Фэн Фэн явно проигрывал.

Су Е, слушая оскорбления в адрес Янь Вэня, нахмурился.

Конечно, такой отброс заслуживает наказания.

С точки зрения системы, слои энергии, словно нити, обвивали Фэн Фэна, почти поглощая его.

Картина была жуткой и впечатляющей.

[Система]: Хо, хозяин...

Система заикалась от страха:

— Я тоже ненавижу этого человека, но в этом мире убийство — это преступление, ты, может, постараешься сдержаться?

Су Е фыркнул.

Жуткие видения снова появились перед глазами Фэн Фэна, его взгляд стал пустым, выражение лица на мгновение превратилось в ужас.

— Ааа! Призрак, призрак!!

В глазах окружающих Фэн Фэн внезапно начал метаться, размахивая руками и ногами, его лицо исказилось, словно он видел что-то ужасное.

— Призрак! Не подходи, не подходи ааа!!

Фэн Фэн снова упал, на этот раз пополз, убегая из зала в полном беспорядке.

Но на самом деле ничего не было.

— У этого Фэн Фэна, может, психическое расстройство?

— У художников это часто бывает, но до такой степени — это страшно.

— Его бы в психиатрическую больницу.

— А, А Е... — Янь Вэнь испуганно схватил Су Е.

Не зная, что Су Е был еще более напуган, он обнял его, уткнувшись лицом в шею.

— Я просто посмеялся над ним, а он вдруг с ума сошел. Ууу, как страшно!

Не обращая внимания на происходящее, он притворился испуганным. Какое отношение его смех имеет к тому, что тот человек сходит с ума? Он всего лишь маленький беззащитный призрак.

Система, наблюдая, как Су Е незаметно убирает телефон с записью: [...]

Внезапно обнятый, Янь Вэнь замер.

Чувствуя мягкость тела в своих руках, он не знал, куда деть руки.

Румянец снова распространился по его бледному лицу, легкое дыхание Су Е на шее вызывало мурашки.

Сердце билось так быстро, что, казалось, вот-вот выпрыгнет из груди.

— Не, не бойся, все в порядке.

Янь Вэнь впервые говорил такие утешительные слова, неуверенно похлопывая Су Е по спине.

[Система]: Хозяин... ты переигрываешь.

Вокруг еще столько людей наблюдают.

— Ничуть, — обнимая Янь Вэня, Су Е в сознании сказал:

— Ты не заметил, четвертый меня утешает, это огромный прогресс.

Обычно это он утешал беднягу, а теперь бедняга сам может его успокоить.

— Ууу, бедняга становится настоящим мужчиной, папочка так гордится.

[Система]: ...четвертый и так мужчина.

Су Е не слушал, продолжая:

— Видимо, мне нужно чаще притворяться слабым, чтобы тренировать смелость бедняги, иначе, как только я уйду, его снова обидят.

Через некоторое время Су Е наконец отпустил Янь Вэня, с «испуганным» видом потирая глаза:

— Извини, я... очень боюсь призраков.

Призрак, который боится призраков, система чуть не задохнулась.

Лицо Янь Вэня уже пылало, не только щеки, но и шея была покрыта румянцем.

— Ничего страшного...

Руки, спрятанные за спиной, сжались, сердце билось как барабан.

А Е такой мягкий... и такой ароматный...

Обычно Янь Вэнь бы расстроился из-за оскорблений Фэн Фэна, но сейчас его голова была полна ощущений от объятий. Он уже почти забыл, кто такой Фэн Фэн, и не обращал внимания на мнение окружающих.

Сдав работу ошеломленному оргкомитету, Янь Вэнь и Су Е покинули выставочный зал, оставив людей шептаться.

— Это точно был Янь Вэнь?

— Мне кажется, он сильно изменился.

— Интересно, кто был тот человек рядом, тоже из мира искусства? Почему я никогда его раньше не видел.

На улице Су Е потянулся, улыбаясь, и посмотрел на все еще смущенного Янь Вэня:

— Время уже подошло, давай пообедаем перед уходом.

Как истинный гурман, он никогда не забывал о еде.

Янь Вэнь, естественно, не возражал, последовав за Су Е в ресторан.

Су Е ел с аппетитом, а Янь Вэнь, как обычно, держал миску, украдкой глядя на Су Е сквозь челку, его глаза полны любви.

Казалось, просто смотреть на него было уже счастьем.

Су Е, держа в зубах большую куриную ножку, одной рукой открыл телефон.

[Су Е]: Не забудь пообедать.

[Су Е]: Я слежу за тобой.jpg;

Меньше чем через минуту:

[Первый]: Понял.

Скорость ответа была сравнима с Янь Вэнем.

В лаборатории трое других, услышав специальный сигнал на телефоне Янь Люшу, были шокированы.

Какое счастье — иметь специальный сигнал от Янь Люшу.

Ли Сяоя с серьезным выражением лица, понизив голос, сказала:

— Держу пари на десять леденцов, это Су Е.

Остальные двое:

— Очевидно.

Получив подтверждение от Янь Люшу, Су Е с удовлетворением закрыл чат, затем открыл переписку с третьим.

Там было новое сообщение от Жун Ланьцина:

[Третий]: Не забудь завтра прийти на репетицию, не нужно слишком рано, около десяти.

[Су Е]: Без проблем.

[Су Е]: Улыбается.jpg;

Жун Ланьцин, отдыхая во время обеда, увидел ответ и пробормотал:

— Почему сменил стикер?

Предыдущий с поцелуем был довольно милый.

Подожди... о чем это он думает.

Красивое лицо покраснело, Жун Ланьцин смущенно прикусил губу.

http://bllate.org/book/16234/1458781

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода