×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Homeless / Бездомный: Глава 270

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фу Циньшу с улыбкой смотрел на Чжоу Цзыи.

Чжоу Цзыи, услышав это, был крайне недоволен, но у него не было лучшего выхода.

Анна сказала:

— Ваши посты в Вэйбо обязательно должны быть согласованы со мной, нельзя больше позволять этому раздуваться!

После скандала количество подписчиков Чжоу Цзыи в Вэйбо резко выросло, а Лу Ли и Сяо Тэн также получили свою долю внимания, особенно Лу Ли. Многие фанаты и случайные пользователи приходили к нему, спрашивая, когда он и Сяо Тэн будут вместе.

Лу Ли не стал публиковать пост, чтобы заявить, что они с Сяо Тэном просто друзья. В этот момент любой его пост мог бы подлить масла в огонь.

Однако, хотя в современном обществе однополые браки уже легализованы, для публичных фигур на пике карьеры раскрытие своей ориентации все еще является серьезным ударом.

Особенно для актеров-мужчин, у которых большая часть фанатов — женщины, и многие из них — поклонницы, которые видят себя в роли подруг. Если Чжоу Цзыи ухаживает за мужчиной, это говорит о его привлекательности, но если он действительно начнет встречаться с мужчиной...

Хотя бисексуалов тоже много, всегда найдутся поклонницы, которые не смогут это принять.

Гетеросексуалы и не-фанаты BL составляют большинство, и в этом больше минусов, чем плюсов.

Вскоре горячие запросы о поцелуе Фу Циньшу и Чжоу Цзыи были удалены, остались только те, где имена не упоминались, или где использовались инициалы для скрытого возбуждения.

Те, кто знал, уже знали, удаление запросов лишь уменьшало вероятность того, что об этом узнают еще больше.

Анна велела Чжоу Цзыи не отвечать, а Фу Циньшу — ответить.

Фу Циньшу опубликовал в Вэйбо: [В сети не так много правды, просто наслаждайтесь шоу.]

Как только это сообщение появилось, Вэйбо Фу Циньшу тут же захлестнуло.

Фанаты спрашивали, опровергает ли он факт поцелуя с Чжоу Цзыи? Кто-то писал: [«Значит, директор Фу рад, что мы наслаждаемся шоу?»]

[«Горячие запросы удалены, такой большой трафик удалили так быстро и чисто! Сила капиталиста. [презрение][презрение]»]

[«Честно говоря, ты, большой волк, утащил нашего Ии? [doge][doge]»]

[«Ребята, хватит распространять, раз директор Фу так говорит, значит, горячие запросы — ложь.»]

[«Директор Фу уже не тот, что раньше, раньше он мог прямо сказать „Я тебя люблю“!»]

[«Нет, ребята, не будьте такими возбужденными, я думаю, лучше, если этого не было, Ии еще только за двадцать, он недавно дебютировал, рано раскрывать отношения [doge][doge][doge]»]

[«Хахаха, автор имеет в виду, что они должны тайно встречаться=L=»]

[«Тогда, директор Фу, вы с Ии будете тайно жениться? [глаза-звезды][глаза-звезды]»]

[«Поддерживаю Фу и Чжоу!~ Фу и Чжоу навсегда!~\(≧▽≦)/~»]

Чжоу Цзыи не публиковал постов, но внутри у него бушевало негодование. Он листал Вэйбо сверху вниз, а Анна сидела за компьютером и обсуждала с компанией, как снизить последствия.

Лу Ли то заходил в Вэйбо Фу Циньшу, то в Вэйбо Чжоу Цзыи.

Вскоре...

— Цзыи, ты лайкнул?!

— Что?

Лу Ли еще не успел ответить, как Анна тут же подошла от компьютера. Фу Циньшу, прислонившись к столу, но не садясь, тоже занимался телефоном, услышав слова Лу Ли, он открыл Вэйбо.

Его последние лайки:

[«Честно говоря, директор Фу, возможно, все еще влюблен в одиночку. Я слышала от подруги моей одноклассницы, что она и ее парень видели, как Фу Циньшу насильно поцеловал Ии [doge][doge][doge] Директор Фу, ты слишком зверь!»]

Фу Циньшу тут же рассмеялся, держась за живот.

— Зачем ты лайкнул! — Анна не сдержала гнева. — Сейчас горячие запросы снова появятся!

Это было практически признание его отношений с Фу Циньшу!

И действительно! Вскоре в горячих запросах появился новый запрос со словом «взрыв» и еще один со словом «горячо»:

[#Фу Циньшу зверски поцеловал#]

[#Чжоу Цзыи случайно лайкнул#]

Фанаты и случайные пользователи тут же взорвались.

[«Вау вау вау вау!!»]

[«Ого, насильный поцелуй, реальная версия „Директор Фу влюбился в меня“ [doge][doge]»]

[«Ии лайкнул! Он лайкнул!! [истерика][истерика] (пропущено три строки истерики)»]

[«Этот пост показывает три вещи: ① Директор Фу, возможно, все еще влюблен в одиночку ② Директор Фу насильно поцеловал ③ Ии лайкнул, подтвердив, что они целовались!!!»]

[«Чувствую, как холодный собачий корм бьет меня по лицу. [doge]»]

[«По тому, как Ии не смог удержаться и лайкнул, я думаю, он был в ярости. [doge]»]

[«До сих пор помню, как Ии ударил директора Фу. Страх.jpg»]

[«Неудивительно, что Ии ударил так сильно, я теперь думаю, что директор Фу заслужил это, он, наверное, не в первый раз так делает? Хахахаха.jpg»]

Еще один «взрыв» в горячих запросах, и если его удалить так быстро, это вызовет недовольство среди случайных пользователей и фанатов. Что еще хуже, накал слишком высок, и его невозможно снизить. «Кайса» позвонила Анне, сказав, что если они сейчас удалят горячие запросы, они скоро снова появятся.

Чжоу Цзыи сам наступил на грабли, хотя фанаты и случайные пользователи были уверены, что что-то между ним и Фу Циньшу было, они не были полностью убеждены. Но его лайк, несмотря на слово «случайно» в горячих запросах, никто не поверил, что это действительно был случайный лайк.

Вскоре под горячими запросами появились даже комиксы.

Чжоу Цзыи был изображен как кролик, а Фу Циньшу — как большой волк.

Четырехпанельный комикс, где Фу Циньшу сидит перед Чжоу Цзыи, соблазняя его морковкой, а затем... когда Чжоу Цзыи начинает грызть морковку, он подходит и «чмокает».

Этот комикс мгновенно получил множество репостов, а фанаты и случайные пользователи активно комментировали, говоря, что он очень хорошо нарисован!

[«Боюсь, когда фанатки умеют рисовать [doge][doge]»]

[«Ии— большой волк Фу такой плохой! [смущение][смущение]»]

[«Хахахаха! Мастер, я сохраню это!»]

Анна, наблюдая за этим, немного успокоилась и сказала:

— Это даже хорошо.

Чжоу Цзыи, все еще в растерянности и сожалениях, удивленно поднял голову.

Анна слишком сильно переживала?

Лу Ли тоже был удивлен. Разве лайк Чжоу Цзыи не подтвердил, что он целовался с Фу Циньшу? И это хорошо?

Анна объяснила:

— Раньше фанаты думали, что вы взаимно влюблены, а это плохо для твоего карьерного роста.

Чжоу Цзыи изменился в лице:

— А теперь?

Анна посмотрела в сторону Фу Циньшу, словно учитывая его присутствие:

— Теперь они думают... кхм, что директор Фу влюблен в одиночку...

Раньше это было подтверждено, что Фу Циньшу влюблен в одиночку, и судя по реакции фанатов, лишь немногие считали, что насильный поцелуй — это плохо. Большинство комиксов и коротких историй изображали Фу Циньшу как верного пса, а Чжоу Цзыи — как холодного, невозмутимого, но скрытно страстного сэмэ.

Сюжет о друзьях, ставших любовниками, всех увлекал, и то, что Фу Циньшу все еще влюблен в одиночку, успокаивало многих фанатов.

На самом деле, им больше нравилось видеть, как Фу Циньшу продолжает ухаживать, а вот добиться успеха... пока лучше не надо.

Фу Циньшу, услышав это, открыл Вэйбо и начал печатать.

Чжоу Цзыи сразу заметил это и спросил:

— Эй, ты не собираешься что-то натворить?

Фу Циньшу покачал телефоном и сказал:

— Я просто отвечу.

— На что?

Чжоу Цзыи тут же открыл Вэйбо Фу Циньшу.

Лу Ли также открыл Вэйбо Фу Циньшу, и последний пост гласил:

[Я насильно поцеловал, и я все еще влюблен в одиночку.]

Два сообщения подтвердились, и когда Лу Ли открыл Вэйбо, уже было более пятисот комментариев, а после обновления их стало более двух тысяч.

[«Вау, директор Фу, ты крут!»]

[«Босс! Прямо! Большой палец.jpg»]

[«Хочу знать, Ии снова тебя ударил или... [doge]»]

Фу Циньшу ответил на этот комментарий: [Он ударил меня, у меня пошла кровь из носа, и я даже пошел в больницу на проверку. [рука]]

http://bllate.org/book/16232/1459778

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода