× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Homeless / Бездомный: Глава 223

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Ли слегка опешил, когда Чжао Тунчжэнь показала ему мобильный телефон. Ему удалось разглядеть, что номер был сохранён под именем «Сяо Ли». Видимо, Чжао Тунчжэнь записала его номер, считая соперником — и в каком-то смысле теперь он действительно стал её «соперником».

— Здесь так красиво! — Лу Линьлинь оглядывалась вокруг, восхищаясь видом сада.

Дом Чжао Чжиин был не слишком большим, двухэтажным, включая сад, его площадь не превышала двухсот квадратных метров. Однако, как снаружи, так и внутри, сад был настолько изысканным, что все поняли: Чжао Чжиин — человек, умеющий наслаждаться жизнью.

— Очень красиво, — согласился Фэй Юйшуан.

Чжао Чжиин подала им маленькие тарелочки и начала готовить молочный чай.

Восклицания по поводу вкуса чая были неизбежны. Чжао Чжиин села рядом с Лу Ли и с улыбкой сказала:

— В последние дни мы все устали. Давайте просто попьём чай, поговорим и немного расслабимся за угощениями.

Лу Линьлинь кивнула, хоть и сдержанно, но было видно, что ей очень нравятся приготовленные Чжао Чжиин угощения.

Чжай Минъюй задал Чжао Чжиин несколько вопросов о цветах, Чжоу Цзыи время от времени вставлял свои замечания, говоря о карпах кои… Остальные в основном слушали, изредка вставляя реплики или смеясь. Когда угощения были почти съедены, Чжао Чжиин извинилась и ушла в дом — предыдущие угощения были холодными закусками, а теперь она собиралась приготовить что-то горячее!

Как только Чжао Чжиин ушла, Лу Линьлинь заговорила:

— Вы видели Вэйбо? Цинь Ци попал в горячие запросы!

Она зачерпнула ложку пудинга и с некоторым беспокойством добавила:

— Раньше я тоже считала, что У Кун хороший человек, но в этой ситуации он явно неправ. Мне кажется, это нехорошо…

Очевидно, Лу Линьлинь была слишком доверчивой. Обсуждать других артистов за их спинами — даже знакомые могли её подставить, а здесь, кроме неё, было ещё шесть человек. Её прямолинейность могла ей только навредить.

Чжай Минъюй кашлянул и сказал:

— Цинь Ци, возможно, говорил не об этом. Давайте подождём и посмотрим, что будет дальше…

Фэй Юйшуан пил молочный чай. Для него это было самым вкусным здесь, но, услышав разговор о Цинь Ци… Он тоже поддерживал У Куна, и их слова звучали так, будто они говорили о нём!

— Не знаю, что будет дальше…

— Хм…

Внезапное упоминание Вэйбо создало неловкую атмосферу. Фу Юньлань находился в эпицентре этого скандала. Хотя прошло уже несколько дней, фанаты всё ещё обсуждали историю с его содержанкой. Раньше его менеджер публиковал юридические предупреждения, но теперь он больше ничего не писал. Некоторые фанаты У Куна уже перестали спорить с фанатами Фу Юньлань и случайными пользователями. Когда страсти улеглись, многие начали отказываться от подписки.

Вскоре из дома донёсся аромат, похожий на запах печенья. Чжао Чжиин, надев перчатки, вынимала печенье из противня. Чжао Тунчжэнь встала и сказала:

— Я помогу ей.

Остальные кивнули, всё ещё заглядывая в ту сторону, привлечённые ароматом.

— Красивая и с талантом! — сказала Лу Линьлинь. — Кто же будет таким счастливчиком?

Все засмеялись.

— Инъин! — из дома раздался женский голос.

— Яояо пришла?

— Да, дорога была немного загружена…

— Иди в сад, все там.

— Хорошо, я помогу вам отнести печенье, а вы пока займитесь другими делами.

— Хорошо.

Девушка в джинсах, с приятными чертами лица, вышла из дома, неся несколько тарелок с печеньем.

Лу Ли сразу же встал и взял у неё поднос.

Увидев Лу Ли, девушка улыбнулась ему.

— Я твоя фанатка, — сказала она. — Можем поговорить в стороне?

Лу Ли кивнул:

— Хорошо.

Девушка сделала несколько шагов в сторону и жестом пригласила его.

Лу Ли последовал за ней на второй этаж виллы. Посреди лестницы стоял диван, и Лу Яо предложила ему сесть напротив неё.

— Двоюродная сестра, — уверенно сказал Лу Ли.

Лу Яо улыбнулась, её глаза сверкнули:

— Сколько лет не виделись, а ты уже так вырос!

— Ты тоже, — невольно улыбнулся Лу Ли. — Как ты поживаешь?

— Конечно, хорошо, — ответила Лу Яо, взяв подушку с дивана и прижав её к себе. — Как ты попал в шоу-бизнес? Сначала я думала, что ошиблась. Но внешность почти такая же, и имя совпадает. Я не могла поверить, что это просто совпадение.

Лу Ли горько усмехнулся:

— Это долгая история.

Лу Яо сказала:

— Спасибо тебе за прадедушку. Мои родители, наверное, ещё…

Она замолчала на мгновение, затем продолжила:

— Ты сейчас в шоу-бизнесе, и я вижу, что в последнее время на Вэйбо много сплетен. Ты тоже оказался втянут в это…

Лу Ли ответил:

— Не переживай, это скоро пройдёт. Возможно, этот скандал даже поднимет мою популярность.

Лу Яо рассмеялась:

— Настоящий новичок! Хорошо, что ты так смотришь на это. Чжиин тоже в этой сфере. Даже с её связями она не может избежать сплетен.

Лу Ли спросил:

— Разве Чжиин не удаляет сообщения?

— Конечно, удаляет! — ответила Лу Яо. — Но как бы быстро и тщательно она их ни удаляла, это не помогает. У людей есть рты и пальцы. Возможно, только когда она выйдет из шоу-бизнеса и объявит о свадьбе, слухи действительно прекратятся… Ведь пока её связи не раскрыты, спекуляции будут продолжаться.

Лу Ли почувствовал волнение и сменил тему:

— Двоюродная сестра, ты все эти годы не возвращалась?

— Нет, — ответила Лу Яо.

Лу Ли спросил:

— Я слышал, что ты с художником…

— Можно сказать так, Цинхао учится в художественном институте.

— Почему семья так противится вашему браку? И ещё говорят, что ты сбежала с бедным художником…

Это был внутренний слух семьи Лу, но он циркулировал уже довольно долго. Лу Ли не понимал, почему такие слухи появились, но ещё больше он не понимал, почему семья Чжао — хотя он о ней не слышал, наверное, это не такая уж плохая семья, иначе как они могли бы породниться с семьёй Се? Если семья Се могла породниться с семьёй Чжао, то почему семья Лу так против их союза?

— Хм, это долгая история… — Лу Яо вздохнула, видя, что Лу Ли действительно не в курсе. — На самом деле, семья Лу тоже заключала браки с другими семьями. Из всех младших поколений я единственная девушка, и мой отец, конечно, хотел, чтобы я вышла замуж за…

Она замолчала, затем продолжила:

— Но я не хотела. Разве семья Лу недостаточно велика? Почему я должна пожертвовать своим счастьем ради процветания семьи? Если им нужны такие методы, чтобы поддерживать свою мощь, то семья Лу слишком слаба, и она заслуживает краха!

Лу Ли широко раскрыл глаза, не ожидая, что Лу Яо будет так откровенна.

Лу Яо улыбнулась:

— Не бойся, я говорю только о моём отце и других. Прадедушка и твой отец — они вполне способные.

Лу Ли кашлянул, прервав её:

— Когда ты планируешь вернуться?

— Прадедушка сказал, чтобы я подождала до Нового года. Если другие увидят, что она хочет что-то сказать, то в такой праздник им придётся подумать, что можно говорить, а что нет! Прадедушка Лу хотел защитить её и одновременно заткнуть рты остальным.

Лу Ли спросил:

— Ты пришла сюда, чтобы встретиться со мной?

Чжао Чжиин пригласила всех на чаепитие, возможно, её целью был он.

Лу Яо улыбнулась:

— Да, я пришла встретиться с тобой. Помимо благодарности, я хочу отплатить тебе.

Лу Ли удивился:

— Двоюродная сестра, мы же вместе играли в детстве. Говорить о благодарности слишком официально.

Лу Яо покачала головой:

— О чём ты думаешь? Я не хочу специально что-то тебе дарить…

Её голос стал загадочным.

— В последнее время на Вэйбо произошли события, которые вызвали много шума, и они также затронули историю с содержанкой вашего друга…

Лу Ли спросил:

— Двоюродная сестра, ты… ты говоришь о Юньлане? Ты знаешь какие-то детали?

— Старый господин Линь и старый господин Чжао ведут много совместных дел, а Инъин работает в Тяньшэн…

Лу Ли вздрогнул, его глаза загорелись.

[Авторские примечания отсутствуют]

http://bllate.org/book/16232/1459517

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода