× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Homeless / Бездомный: Глава 171

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжоу Цзыи тоже несколько раз посмотрел на неё. Фу Юньлань раньше работал в той же компании, что и Чжао Чжиин, и хотя между ними не было особо близких отношений, они всё же символически чокнулись бокалами, не привлекая внимания окружающих.

Чжоу Цзыи, посмотрев на неё несколько раз, подавил своё восхищение. Однако он сидел рядом с Лу Ли и заметил, как тот украдкой бросает взгляды в её сторону…

Он ткнул Лу Ли, и тот удивлённо посмотрел на него. Чжоу Цзыи улыбнулся:

— Быстрее ешь.

Лу Ли ответил:

— Ага, — и действительно сосредоточился на еде…

Чжао Тунчжэнь мягко улыбнулась и прямо заявила:

— Сестра Чжиин такая красивая, что даже Лу Ли застыл, глядя на неё.

Все за столом рассмеялись.

Лу Ли, слегка смущённый, бросил взгляд в сторону Чжао Чжиин. Их взгляды встретились, и он поспешно поднял стакан, наполненный кокосовым молоком, в знак уважения к ней. Чжао Чжиин слегка удивилась, но затем улыбнулась и тоже подняла свой стакан, ответив на его жест.

Цинь Ци сказал:

— Вот это действительно герой, который не смог устоять перед красавицей, — с лёгкой насмешкой он поднял бокал с вином. — Я тоже не смогу устоять.

И он чокнулся с Чжао Чжиин.

У Кун тоже добавил:

— Я всегда видел сестру Чжиин только по телевизору. Она такая красивая, что я тоже хочу поднять бокал в её честь.

С этого началось, и остальные тоже стали поднимать бокалы. В стакане Чжао Чжиин было вино, но она всё же выпила за каждый тост.

Когда очередь дошла до Фэй Юйшуана, он немного заколебался:

— Сестра Чжиин, вы не опьянеете, выпив столько?

Чжао Тунчжэнь засмеялась:

— У сестры Чжиин отличная выносливость к алкоголю, она привыкла, ей не так легко опьянеть.

Чжао Чжиин бросила взгляд на Чжао Тунчжэнь, затем кивнула Фэй Юйшуану. После этого она не вмешивалась в разговоры, а оставшееся время проводила, играя с ножкой стеклянного бокала, в котором ещё оставалось немного вина. По её движениям было видно, что ей скучно.

Фу Юньлань был последним, кто поднял бокал. На самом деле он уже делал это ранее, но после того как Цинь Ци и другие начали, его предыдущий незаметный тост перестал считаться. Видя, как Чжао Чжиин играет с бокалом, он невольно вспомнил слухи, которые слышал ещё в Тяньшэн.

Выносливость Чжао Чжиин к алкоголю действительно была хорошей, но после двух бокалов она начинала отключаться.

Она не пьянела, просто становилась более расслабленной.

Красавица в расслабленном состоянии, конечно, могла свести с ума любого мужчину, но у Чжао Чжиин уже был хозяин.

Фу Юньлань явно заметил, что многие за столом украдкой поглядывали на неё.

Помимо Чжао Тунчжэнь, которая тоже смотрела на неё, У Кун, Фэй Юйшуан, режиссёр и даже Лу Ли тоже бросали на неё взгляды.

Даже Лу Ли смотрел на неё.

— Говорят, что младший брат Лу и старший брат Сяо уже закончили съёмки фильма «Ученик», а сейчас старший брат Сяо снимается в фильме «Учитель», — Чжао Тунчжэнь подняла бокал. — В прошлый раз я сотрудничала со старшим братом Сяо в новогоднем фильме, и с нетерпением жду возможности поработать с младшим братом Лу. Поздравляю с получением премии «Золотая звезда» как лучший новичок! Двойная награда для новичка!

Чжао Тунчжэнь была артисткой компании «Чанся», но сейчас отношения между «Чанся» и «Кайса» были хорошими. Лу Ли поднял бокал:

— Спасибо.

Остальные тоже последовали её примеру и подняли бокалы за Лу Ли.

Чжао Тунчжэнь выпила бокал вина и заметила, что Лу Ли пил только кокосовое молоко:

— Младший брат Лу, вы не пьёте алкоголь?

Лу Ли ответил:

— У меня слабая выносливость к алкоголю, боюсь, что это повлияет на завтрашние съёмки.

Чжао Тунчжэнь улыбнулась:

— Младший брат, вы очень осторожны.

Лу Ли лишь улыбнулся в ответ.

На самом деле то, что им открыли только одну бутылку вина, уже говорило о намерениях съёмочной группы. Чжао Тунчжэнь сейчас здоровалась с ним, и её слова звучали довольно дружелюбно, но её дружелюбие было связано с Сяо Тэном… До того как он и Сяо Тэн стали популярной парой, Чжао Тунчжэнь и Бай Нини были двумя актрисами, которых фанаты чаще всего связывали с Сяо Тэном. Однако Бай Нини и Сяо Тэн играли пару, и слухи были лишь фанатскими домыслами, а с Чжао Тунчжэнь всё было иначе — в сети явно были пресс-релизы её команды, связывающие её с Сяо Тэном.

Сяо Тэн был честным человеком. Когда его спросили, были ли он и Бай Нини парой, он ответил, что нет. Но прежде чем команда Чжао Тунчжэнь успела выпустить пресс-релиз об их «истинной любви», его спросили, были ли он и Чжао Тунчжэнь парой, и он снова ответил, что нет!

Поэтому, хотя фанаты любили связывать его с обеими, их слухи не раздувались. Единственным, кто действительно стал популярным, был Лу Ли. Его пол был слишком «выгодным», а реплики в веб-сериале были более откровенными, чем в обычных телесериалах…

После ужина оператор снова взял камеру.

Когда они выходили из комнаты, Цинь Ци остановил Лу Ли.

Камера явно запечатлела слегка удивлённое выражение лица Лу Ли, когда он обернулся.

Цинь Ци улыбнулся:

— Мы, можно сказать, связаны судьбой.

Затем протянул руку. Лу Ли слегка округлил глаза, немного растерявшись, но всё же пожал её.

— С нетерпением жду возможности работать с тобой в одной группе.

После того как Цинь Ци ушёл, Чжоу Цзыи поднял брови и потянул Лу Ли.

Сегодняшний вечер был единственным, когда их не снимали. После этого все их действия будут запечатлены на камеру.

Конечно, их не будут снимать ночью — но, по опыту Лу Ли, когда они перестанут жить в отеле, в их комнатах будут камеры. Просто они не будут работать постоянно.

— Какие ощущения?

Вернувшись в комнату, он завершил сегодняшние дела.

Не прошло и получаса, как Чжоу Цзыи написал в групповом чате эти четыре слова.

Лу Ли только что помыл голову и принял душ, а Фу Юньлань уже отправил несколько вопросительных знаков.

Чжоу Цзыи написал:

— Если завтра мы не вытянем друг друга при жеребьёвке, вам нужно быть готовыми к работе с другими.

Фу Юньлань ответил:

— Кажется, Чжао Тунчжэнь не очень любит Чжао Чжиин, а Чжао Чжиин, похоже, не слишком заинтересована в нашем шоу.

Чжоу Цзыи спросил:

— А У Кун и Цинь Ци?

— У Кун довольно забавный, а Цинь Ци кажется очень вежливым, но ощущение странное.

Лу Ли сказал:

— Перед началом съёмок сестра Анна прислала нам их работы, чтобы мы могли ознакомиться. Кажется, с ними всё в порядке.

Чжоу Цзыи сразу же упомянул Лу Ли и отправил смайлик с молотком, бьющим по голове.

Лу Ли был в замешательстве:

— ??

Чжоу Цзыи написал:

— Ты точно не должен слишком часто смотреть на Чжао Чжиин.

— Почему?

Чжоу Цзыи ответил:

— За Чжао Чжиин стоит кто-то важный, и с Чжао Тунчжэнь тоже лучше держаться подальше.

Фу Юньлань не выдержал и упомянул Сюй Хуайфэна, ведь анализ Чжоу Цзыи…

Чжоу Цзыи сразу же упомянул Фу Юньланя и тоже отправил ему смайлик с молотком, бьющим по голове.

Фу Юньлань просто засмеялся и упал на кровать.

Прошло почти десять минут, прежде чем Сюй Хуайфэн написал:

— ??, — а затем под ним:

— Вы уже в съёмочной группе, а телефоны ещё не забрали?

Давным-давно в шоу «Звёздное столкновение» телефоны забирали. Однако месяц без телефона был слишком тяжёлым, ведь в шоу было всего один или два свободных дня в неделю, да и игры эволюционировали, некоторые из них требовали использования телефона.

Фу Юньлань написал:

— Только что Ии анализировал, кто в «Звёздном столкновении» хороший, а кто плохой, но, по-моему, это не очень надёжно.

Чжоу Цзыи:

— Картинка с собакой, которой душат шею.jpg

Фу Юньлань:

— Внезапно сбежал.jpg

Сюй Хуайфэн увидел сообщение Чжоу Цзыи до того, как Фу Юньлань отправил своё, и написал:

— Конкретно я не знаю, но за Чжао Чжиин действительно стоит кто-то важный, вам не стоит заглядываться на неё. Пресс-релизы Чжао Тунчжэнь любят привязывать её к Сяо Тэну, Лу Ли, будь осторожен. Остального я не знаю, У Кун и Цинь Ци мне не знакомы, У Кун стал популярным благодаря шоу, а Цинь Ци покупал горячие запросы.

В шоу-бизнесе это вполне нормально, поэтому они не придали этому значения.

Чжоу Цзыи упомянул Сюй Хуайфэна и написал:

— В прошлый раз я участвовал с Цинь Ци в шоу «Парк веселья», тогда он казался мне непонятным, а сейчас он кажется мне слишком фальшивым.

— Фальшивым?

Чжоу Цзыи ответил:

— После выхода из комнаты Цинь Ци сам подошёл к Лу Ли, чтобы поздороваться, тогда как раз начали снимать, и я чувствую, что он специально подошёл к тебе.

Цинь Ци тоже стал популярным благодаря съёмкам в фильмах с гомосексуальным подтекстом, как и Лу Ли. Не трудно догадаться, какие выгоды принесло бы его сближение с Лу Ли.

http://bllate.org/book/16232/1459188

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода