× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод The Cunning Little Sweetheart of Master Lu / Хитрый малыш Лу: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но эта занятость приносила ему чувство уверенности, она не позволяла ему целыми днями погружаться в тревогу о том, что активы могут быть отобраны другими, и у него больше не оставалось времени на беспричинные раздражения.

Когда Лу Хэчжан отложил документы и собрался поспать несколько часов, чтобы немного отдохнуть перед продолжением работы, помощник вошёл и сообщил, что Чжун И снова пришёл.

Лу Хэчжан нахмурился.

Он не понимал, откуда у Чжун И берётся смелость для таких поступков.

Только он собрался придумать отговорку, чтобы помощник отправил Чжун И прочь, как тот уже важно вошёл в кабинет, поставил ланч-бокс и…

Не проронив ни слова, ушёл.

В последующие несколько дней, хотя Лу Хэчжан и не возвращался домой, он постоянно ощущал присутствие Чжун И во всех аспектах жизни.

С понедельника по пятницу тому нужно было ходить на занятия, не так много свободного времени, чтобы готовить обед и приносить в компанию, поэтому он регулярно заказывал из цветочного магазина по одному цветку.

Вид цветов не был фиксированным: иногда роза, иногда лилия, иногда ярко распустившийся подсолнух.

Лу Хэчжан отлично понимал, что пытается сделать Чжун И.

Ему было одновременно досадно и смешно, прожив почти тридцать лет, он впервые столкнулся с таким детским способом ухаживания, да ещё и от сопливого мальчишки.

Вокруг него тоже хватало людей, пускавших в ход все средства, чтобы забраться в его постель, и мужчин, и женщин. Причины просты: во-первых, у него такое лицо и такая фигура, во-вторых…

Взять хотя бы Чжун И: стоило ему оказать хоть немного помощи, и те первоначально сложные дела решались на удивление чисто и аккуратно.

Вот так-то, все хотели попробовать сладкого, но никому не удавалось.

Лу Хэчжан не был бесчувственным, но, честно говоря, за столько лет людей, которые привлекли бы его взгляд, не набралось бы и на одну руку. Высокие требования — одна сторона дела, занятость работой — другая, его мысли никогда не были сосредоточены на подобных вещах.

Сказать это было несколько невероятно, в народе ходили слухи, что Лу Хэчжан был невероятно ветреным, гуляя среди цветов, но не оставляя следов, однако на самом деле его оружие до сих пор не побывало в деле, разве что изредка разминалось в собственной руке.

Но он был уверен, что Чжун И — не его тип, поэтому все эти, как тому кажется, романтичные поступки ребёнка в его глазах были не более чем игрой в дочки-матери.

Когда Лу Хэчжан собрался вернуться домой, чтобы поговорить с Чжун И и сказать ему, чтобы он прекратил эти бессмысленные действия, цветы того дня внезапно прекратились.

В пять часов дня, не дождавшись сотрудника цветочного магазина, Лу Хэчжан даже сам спросил помощника, просматривая документы:

— Сегодня тот, кто приносит цветы, не приходил?

Помощник ответил:

— Нет, но если нужно, я могу навести справки.

— Не нужно.

То, что не пришёл, было даже к лучшему, не нужно было каждый день отправлять помощника подписывать отказы.

Видя, что Чжун И, похоже, потерпел неудачу и больше не продолжает эти глупые действия, Лу Хэчжан отменил план возвращения домой и решил продолжить работу вечером. По проекту сотрудничества с вышестоящими инстанциями уже вышло проектное предложение, требующее его личного просмотра и внесения изменений.

Кто бы мог подумать, что это затянется на целых три дня, он почти каждый день работал до восхода солнца, дремал три-четыре часа в комнате отдыха у боковой двери кабинета, затем вставал и продолжал работу.

Три дня подряд высокой интенсивности работы всё же дали о себе знать, это и так понятно, обычному человеку после одной бессонной ночи нужно отдыхать два-три дня, чтобы восстановиться, не говоря уже о таком безостановочном надрыве, как у него, не умереть — и то спасибо частым походам в спортзал.

К счастью, дело с проектом наконец утряслось, дальше можно было передать его подчинённым.

Лу Хэчжан три дня не выходил за дверь кабинета, подумал, что пора прогуляться и подышать свежим воздухом, и когда дошёл до главного входа компании, как раз столкнулся с тем самым разносчиком цветов.

Администратор как раз общалась с ним, увидев Лу Хэчжана, почтительно сказала:

— Господин Лу, это к вам.

— Вы господин Лу? Это цветы от господина Чжун, пожалуйста, получите.

Лу Хэчжан засунул руки в карманы брюк, не протягивая руку за той распустившейся лилией.

Он посмотрел на сотрудника цветочного магазина и спросил:

— Разве ты не сказал господину Чжун, что я уже много раз отказывался получать?

— Говорил, но господин Чжун сделал заказ в нашем магазине, и я обязан доставить. Если вы не хотите получать, просто подпишите отказ, мы тоже работаем за деньги, пожалуйста, поймите.

Лу Хэчжан не собирался создавать трудности постороннему человеку, он взял тот цветок, а затем под предлогом оформления заказа заплатил сотруднику сумму, равную его месячной зарплате.

Только ради того, чтобы тот выполнил одно дело.

Лу Хэчжан при сотруднике выбросил цветок в мусорное ведро, неспешно сказав:

— Передайте, пожалуйста, господину Чжун: если в дальнейшем он продолжит присылать цветы, их ждёт та же участь. Если он считает, что я даю ему слишком много карманных денег, может продолжать в том же духе.

Сотрудник ошеломлённо смотрел на неожиданно пополнившийся на месячную зарплату баланс, вдруг осознав, что, кажется, оказался втянут в какую-то аристократическую вражду.

Лу Хэчжан с полным живота гнева вернулся в кабинет, не понимая, почему всё, казалось, вышло из-под его контроля.

По его замыслу, Чжун И должен был под его защитой спокойно провести всё университетское время, поступить в аспирантуру или сразу заняться каким-нибудь искусством, стать мало-мальски известным художником. Тогда он позволил бы Чжун И начать самостоятельную жизнь, изредка финансируя его выставки, сделав его таким, каким хотел видеть.

Но он никак не ожидал, что Чжун И осмелится питать к нему такие мысли.

Он забыл, что человек — не машина, у людей есть чувства, и Чжун И оказался гораздо сложнее, чем он представлял.

На следующий день, когда Лу Хэчжан думал, что Чжун И должен был уже образумиться, разносчик цветов снова явился в положенное время.

На этот раз он велел администратору пропустить сотрудника наверх, тот, держа букет примерно из двенадцати роз, дрожащим голосом сказал:

— Простите, господин Лу, снова беспокою вас, но это моя работа, ничего не могу поделать.

Лу Хэчжан вызвал помощника, спокойно спросив:

— Посмотри, есть ли подходящее место для размещения.

Помощник опустил голову, в такой момент кто же посмеет заговорить.

Голос Лу Хэчжана стал ещё холоднее.

— По-моему, мусорное ведро очень подходит.

Услышав это, сотрудник тут же сообразил и передал цветы помощнику, а тот выбросил их в мусорное ведро.

Цветы обработали, но уходить было ещё нельзя, он достал телефон и неуверенно сказал:

— Господин Лу… так, этот, господин Чжун велел передать вам ещё кое-что.

Лу Хэчжан, видя, что Чжун И сейчас и вправду не знает страха, резко произнёс:

— Говори.

Сотрудник прочистил горло и осторожно начал:

— Господин Чжун сказал: «Господин Лу, я недавно продал несколько своих картин, в руках есть немного деньжонок, на цветы для вас ещё хватит. Если вы хотите таким способом растрачивать первый заработанный вами же выращенным мальчиком капитал, можете продолжать выбрасывать».

Сидящий в глубине кабинета Лу Хэчжан беззвучно согнул одну ручку.

Сотрудник нервничал до потери души, но что поделать, оба давали действительно слишком много!

Помощник и сотрудник стояли шеренгой, тоже не смея пошевелиться, он хоть и работал здесь недолго, но тоже видел, что директор явно сильно разгневан!

Как только Лу Хэчжан заговорил, голос его был пугающе низким.

— Помощник, сейчас иди с этим сотрудником в их магазин, спроси у хозяина, сколько нужно, чтобы выкупить эту лавку.

Помощник собрался с духом:

— Есть!

Потратив шестизначную сумму на выкуп магазина, Лу Хэчжан думал, что наконец-то сможет отдохнуть несколько дней, и кто бы мог подумать, что на следующий день в пять часов вечера человек с цветами снова точно в срок появится у входа в компанию.

Сдерживая гнев, Лу Хэчжан велел помощнику привести этого человека наверх и обнаружил… что Чжун И и вправду достаточно сообразительный, сменил цветочный магазин.

Сотрудник с одной розой в руках осторожно сказал:

— Господин Лу, это цветы от господина Чжун, пожалуйста, получите.

Лу Хэчжан:

— …Помощник.

Помощник:

— Понял.

В тот день компания Лу Хэчжана освоила новый бизнес — выкупила все цветочные магазины города.

Как-то утром Чжун И снова захотел заказать цветы, открыл телефон и обнаружил, что все цветочные магазины города за одну ночь приостановили деятельность.

Не нужно спрашивать, кроме Лу Хэчжана, кто ещё мог такое сделать.

Чжун И облизнул губы и ввёл в строке поиска приложения доставки слова «послеобеденный чай».


Лу Хэчжан думал, что на этом Чжун И наконец-то успокоится, но на деле тот оказался куда более изворотливым, чем он предполагал.

Снова в пять часов вечера администратор компании получила заказ на доставку, в графе получателя которого значился Лу Хэчжан.

http://bllate.org/book/16230/1458198

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода