× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод Limited Seduction / Ограниченное соблазнение: Глава 31

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Сколько тебе лет, чтобы тебя кормили? — Се Инань покорно взял ланч-бокс и начал кормить Сюй Хуае. Он и сам не знал, когда стал так бережно относиться к еде. Если бы эту еду выбросили в мусорное ведро, ему было бы очень грустно весь день.

— А как ты думаешь, сколько мне должно быть?

— Лучше бы ты вообще не рождался, тогда бы я с тобой не столкнулся.

— Это была бы твоя потеря. Кроме меня, ты не встретишь второго такого стильного мужчину. — Сюй Хуае самодовольно поднял бровь и подмигнул ему. — Правда, красавчик?

— Ха! — Се Инань усмехнулся. Да, довольно красив.

Перед самым окончанием рабочего дня сверху неожиданно позвонили, сказали, что Фэн Шан собирает экстренное совещание. Се Инань с неохотой взял ноутбук и поднялся наверх. Сюй Хуае не сводил с него глаз, пока тот не исчез за дверью, затем медленно начал собирать документы, дожидаясь, пока все уйдут, прислонился к спинке стула, раздражённо вращая ручку в пальцах.

Что же задумал этот Фэн Шан? Других менеджеров не вызвал, а вызвал именно Се Инаня на совещание. Он же всего лишь менеджер по продажам в филиале, какие важные решения может принимать? Чем больше он думал, тем сильнее становилось раздражение. Глаза сверкнули, он достал телефон и отправил сообщение в WeChat.

*Дзинь* — лёгкий звук уведомления. Фэн Шан замолчал, смотря на Се Инаня с вопросом.

— Извините, директор Фэн, забыл выключить телефон. — Се Инань достал телефон, увидел, что это сообщение в WeChat, сердце ёкнуло, он подумал, что это, наверное, Сюй Хуае, пальцы среагировали быстрее мозга.

[Наглый прилипала, самоуверенный Ецзы: Во сколько спустишься? Жду.]

Се Инань усмехнулся, не ожидал, что тот ещё не поменял имя, и сразу ответил: [Скоро.]

Фэн Шан всё это время наблюдал за ним. Без своей обычной учебниковой скованности, Се Инань улыбался очень чисто, лёгкая улыбка тронула губы, и Фэн Шан почувствовал, как его сердце пропустило удар.

— Девушка?

Се Инань поднял голову и поспешил выключить телефон.

— Просто друг.

— Вечером есть планы?

— Нет, продолжайте.

Фэн Шан кивнул, не придав значения. Мог так сладко улыбаться только очень близкий человек. Он машинально поводил мышкой, но совсем не мог сосредоточиться на работе.

— Ладно, на сегодня хватит, вернитесь и подумайте над вопросом инвестиций.

Се Инань почтительно попрощался и, только выйдя из кабинета Фэн Шана, глубоко вздохнул с облегчением, бодро спустившись вниз. Фэн Шан с холодным взглядом смотрел на его удаляющуюся спину, в душе возникла непонятная досада. Он достал телефон, собираясь найти номер Лао Сина, но вдруг, как вспышка, в голове возникло разгневанное личико. Фэн Шан замер, затем снова покачал головой, пробормотав про себя:

— Не может быть, это же два разных человека.

Сюй Хуае, увидев, что он спускается, глаза загорелись.

— Соберись, поедем домой вместе.

Эти слова «поедем домой вместе» согрели сердце Се Инаня, он улыбнулся ему и зашёл в кабинет. Сюй Хуае тоже вошёл следом и на ходу закрыл дверь ключом.

Звук щелчка засова заставил Се Инаня мгновенно напрячься.

— Что ты делаешь?

Сюй Хуае приблизился, его красивое лицо увеличилось перед его глазами.

— Поцелуй меня! Так устал ждать тебя.

— Фу, ты! — Легко оттолкнув его, Се Инань не смог сдержать смех, быстро собрал портфель и, подтолкнув его в спину, вместе вышли из кабинета.

Сюй Хуае внезапно остановился. Се Инань толкнул его, но не сдвинул с места, с недоумением вышел из-за его спины и увидел, что напротив Сюй Хуае стоит Фэн Шан.

— Директор Фэн? Что-то случилось? — удивился Се Инань. У Фэн Шана был специальный лифт для директора, в противоположном направлении от его кабинета. Сейчас рабочий день уже закончился, кроме как искать его, он не мог придумать другой причины.

— Ничего, посмотреть, ушёл ты или нет. — ответил Фэн Шан, но его взгляд не отрывался от Сюй Хуае.

Красота Сюй Хуае была очевидна, стройная фигура, от неё трудно было отвести взгляд. Се Инань невольно почувствовал в душе досаду, как будто его игрушкой хочет завладеть другой ребёнок.

— Сейчас как раз уходим.

Фэн Шан указал на Сюй Хуае:

— Он твой тот самый друг?

— А, нет. — Се Инань инстинктивно провёл границу, сразу же отрицая. — Он мой коллега из отдела.

Сюй Хуае протянул руку.

— Здравствуйте, директор Фэн, я подчинённый Се Инаня.

Услышав это, Се Инань сразу же почернел лицом. Тон и выражение Сюй Хуае явно не ставили Фэн Шана в грош. Совсем не похоже на то, что должен говорить мелкий сотрудник.

Фэн Шан же был гораздо спокойнее, опустил взгляд на его ладонь, не выражая намерения пожать её.

— Молодой человек, нужно больше стараться.

— Хорошо. — Опустив руку, он естественно засунул её в карман брюк, негромко сказал:

— Спасибо директору Фэну за наставление. Если больше ничего, мы пойдём. — Сказав это, он взял портфель Се Инаня, прошёл мимо Фэн Шана и ушёл.

Се Инань смущённо улыбнулся.

— Молодой ещё, довольно своенравный.

— Ха-ха, ничего, таких много видел.

— Директор Фэн, я пойду.

Фэн Шан кивнул, отступил в сторону, давая дорогу.

— Осторожнее в пути.

— Хорошо, вам тоже.

Се Инань догнал ушедшего вперёд Сюй Хуае, схватил его, слегка раздражённый.

— Тебе нужно изменить манеру речи, если обидишь его, как потом работать в компании?

— Зачем мне работать в компании, ты же знаешь, зачем я пришёл. В дальнейшем держись от него подальше, с первого взгляда видно, что ничего хорошего. — Сюй Хуае с пренебрежением ответил.

Се Инань передумал, действительно, он же наследник, сможет ли остаться в компании или нет — это всего лишь его слово. О чём это он волнуется?

Потянувшись, взял портфель и сел в свою машину, фары мелькнули, и он уехал. Сюй Хуае с каменным лицом смотрел, как он уезжает, с силой ударил кулаком по машине. Он вынужден был признать, что Фэн Шан — обаятельный мужчина, кто знает, может, Се Инань, как и тогда в пекинском ночном клубе, увидев его, потеряет принципы.

Как только Се Инань припарковался, Сюй Хуае подъехал, проезжая мимо, опустил стекло и сказал ему:

— Я забронировал столик, пойдём поужинаем?

Се Инань нахмурился.

— У меня сегодня ещё работа, давай в другой раз.

— Ну ладно, жаль задаток. — Сюй Хуае небрежно сказал и поехал искать парковочное место.

Се Инань подумал, всегда чувствовал, что если не пойти, задаток пропадёт, будет обидно. Поколебавшись, подошёл к нему.

— Ладно, пойдём, раз уж ты забронировал.

— Хорошо. — Сюй Хуае давно раскусил его натуру, взял его за руку и зашёл в лифт. — Вернись, приведи себя в порядок, ты целый день мучаешь мою эстетику.

— Не знал, что ты ещё и лицемер.

Увидев, что тон Се Инаня стал бодрым, настроение Сюй Хуае тоже улучшилось.

— У тебя научился. — Се Инань замер, понял, что он имеет в виду, скривился и отвернулся.

Они переоделись как раз в одежду, купленную вчера. Сюй Хуае не мог не смотреть на него несколько раз. Подумав, что такой милашка принадлежит ему, в душе сразу стало приятно, улыбка тоже стала чаще появляться.

Се Инань закатил глаза, всё время опускал голову, не глядя на его дурацкий вид.

Забронированное место было в ресторане горячих горшков, внутри шумно, Се Инань не мог не пожалеть, что согласился.

— Не волнуйся, у нас отдельный кабинет.

Се Инань с благодарностью улыбнулся, взгляд переливался, игривый и милый, как у ещё не окончившего университета студента. Сюй Хуае смотрел и чувствовал, как внизу начинает волноваться, хотелось его съесть.

Се Инань заказал несколько любимых блюд и передал ему меню. Сюй Хуае бегло просмотрел, запомнил, добавил ещё мяса и только потом отдал меню официанту.

— Ты не слишком много заказал?

— Если останется, упакуем с собой. — Сюй Хуае поспешно сказал, зная характер Се Инаня, он и не заказал слишком много. Се Инань действительно улыбнулся, похвалил его за понятливость.

Ужин прошёл очень приятно, Се Инань словно притушил свою колючесть, Сюй Хуае тоже перестал держаться высокомерно. То, что произошло после возвращения домой, было закономерным.

Только Се Инань вышел из душа, как Сюй Хуае посадил его к себе на колени, наклонился, вдыхая приятный запах геля для душа.

— Я не знаю, смогу ли я, если не получится, ты не сердись.

Голос Сюй Хуае был слегка хриплым, но слова звучали искренне. Се Инань опустил голову, раздумывая, не проявить ли инициативу самому. Каждый день видеть, но не иметь возможности съесть, его уже это сильно раздражало.

Сюй Хуае не знал, о чём он думает, только чувствовал, что изгиб его шеи невероятно соблазнителен, губы мягко коснулись её, следуя по линии вниз. Обнял его за талию, большая рука проникла под пижаму, лаская гладкую кожу.

Се Инань не выдержал, невольно пошевелившись, Сюй Хуае придержал его.

— Не двигайся!

http://bllate.org/book/16219/1456844

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода