×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад His Majesty Raises a Cub in the Entertainment Industry / Его Величество растит малыша в шоу-бизнесе: Розділ 447

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Хорошо, господин Ян, — кивнул У И и быстро добавил:

— Сейчас же позвоню им.

У И связался с представителями компании «Тяньи», которые проявили невероятную любезность и искренность, согласившись на встречу в любое удобное для них время.

Стороны договорились о времени и месте, выбрав для обсуждения уединённый ресторан.

Увидев адрес ресторана, Ян Цзянь буквально загорелся энтузиазмом. Это заведение находилось довольно далеко от их компании, и обычно туда не было возможности заехать, поэтому Ян Цзянь никогда там не бывал.

Однако рядом с рестораном располагался торговый центр, очень оживлённый, с множеством популярных магазинов и даже целой улицей закусочных, куда многие приходили ради атмосферы.

Недавно в этом торговом центре открылась кафешка, где продавали очень популярные булочки с ананасом и мороженым, о которых Ян Цзянь давно мечтал. Воспользовавшись предстоящей встречей, он решил приехать пораньше, чтобы прогуляться по этой улице.

Ян Гуан, взглянув на выражение лица Ян Цзяня, сразу понял, о чём тот думает.

Времени было достаточно, съёмки сцены Ян Гуана уже закончились, и ему не нужно было возвращаться на съёмочную площадку, поэтому он решил взять сына с собой и с утра отправиться в популярный торговый центр, прогуляться по улице закусочных, а вечером уже пойти в ресторан для деловой встречи.

Они выехали рано утром и, как только открылся торговый центр, сразу же зашли внутрь. Сначала Ян Гуан купил Ян Цзяню много детской одежды. У него была небольшая слабость — он любил покупать сыну одежду. Прогуливаясь по этажу с детской одеждой, он считал, что Ян Цзяню всё идёт.

Особенно ему нравилось покупать сыну вещи с ушками зайчиков, мишек, собачек и даже с хвостиками.

Ян Цзянь перемерил кучу одежды, и почти всё, что он примерял, было куплено. Когда он вышел из примерочной, то увидел, что Ян Гуан пристально рассматривает детское платье в стиле Лолита.

У маленького Ян Цзяня в голове зазвонил тревожный звонок, и он тут же подбежал, прыгнул и загородил обзор Ян Гуану:

— Папа! Убери этот извращённый взгляд! Я ни за что! Ни за что не надену платье!

То платье в стиле Лолита было нежно-розовым, с большим бантом на спине и прозрачной накидкой, которая переливалась на свету, вызывая бурю девичьих эмоций.

Ян Гуан приподнял бровь. Ян Цзянь, топая ножками, поклялся:

— Я ни за что не надену платье! Ни-за-что!

Ян Гуан с ухмылкой сказал:

— Оно такое милое, ты точно не хочешь примерить?

Ян Цзянь уверенно ответил:

— Точно! Нет!

Ян Гуан кивнул:

— Ладно, тогда я пойду оплачу.

Ян Гуан расплатился, и продавщица упаковала одежду:

— Вот ваши покупки, сэр.

Ян Цзянь внимательно посмотрел и заметил, что одна из бумажных упаковок была слишком розовой. Бант выглядел очень знакомым — это было то самое платье в стиле Лолита!

— Ах ты! — возмущённо закричал маленький Ян Цзянь, стуча по розовой упаковке. — Верните! Верните! Не надо!

Ян Гуан с улыбкой сказал:

— Цзянь, дорогой, это платье нельзя вернуть.

Маленький Ян Цзянь фыркнул:

— Хорошо, ты не хочешь его вернуть?

Ян Гуан молчал.

— Тогда я подарю его Чэнчэн! — заявил Ян Цзянь.

Ян Гуан: …

Купив одежду, они как раз подошли к обеденному времени и сначала выбрали ресторан для обеда, а после отправились гулять по улице закусочных.

На улице закусочных было всё, особенно десерты: молочный чай, колесные пирожные, булочки с ананасом и мороженым — всего в изобилии.

Ян Гуан купил маленькому Ян Цзяню две булочки с ананасом и мороженым — одну шоколадную, другую с матчей. Таким образом, маленький Ян Цзянь совсем забыл о платье в стиле Лолита и с радостью принялся уплетать булочки.

— Вау — вкусно! Вкусно!

— Матча такая вкусная!

— Шоколадная тоже вкусная!

Ян Гуан держал шоколадную булочку, а Ян Цзянь сам держал булочку с матчей.

— Ешь медленнее, не заморозься, — сказал Ян Гуан.

— Не замёрзну! Холодное такое вкусное! Ты тоже ешь! — сказал маленький Ян Цзянь, протягивая булочку Ян Гуану.

Честно говоря, Ян Гуан уже наелся за обедом, они ведь поели перед тем, как прийти на улицу закусочных, поэтому он не мог есть так же, как маленький Ян Цзянь. Откусив кусочек, он сказал:

— Ты ешь.

Они уселись на скамейку на улице закусочных.

Ян Гуан, видя, как сын наслаждается едой, спросил:

— Не хочешь пить? Я куплю тебе воды.

— Не воду, молочный чай! — с энтузиазмом сказал маленький Ян Цзянь, указывая на магазин. — Там очередь большая, значит, вкусный. Пойдём, купим!

Ян Гуан сказал:

— Хорошо, я куплю, ты сиди здесь и ешь.

Поскольку магазин был недалеко, Ян Гуан решил пойти сам, чтобы маленький Ян Цзянь не стоял в очереди с булочкой.

Ян Цзянь послушно кивнул:

— Хорошо, иди быстрее! С полным сахаром!

Ян Гуан пошёл за молочным чаем, время от времени оглядываясь, чтобы маленький Ян Цзянь не потерялся.

Ян Цзянь спокойно сидел на скамейке, наслаждаясь булочкой, и даже болтал ножками, которые не доставали до земли.

Ян Цзянь с удовольствием ел, а очередь за молочным чаем была действительно большой. Ян Гуан простоял в ней полчаса, а маленький Ян Цзянь уже успел съесть обе булочки, вытер крошки с губ и, держа в руках обёртки, решил выбросить их в мусорку.

Ян Цзянь встал со скамейки, а Ян Гуан как раз подходил к концу очереди и обернулся посмотреть на него. Ян Цзянь показал на обёртки и на мусорный бак в углу, давая понять, что пойдёт выбросить мусор.

Ян Гуан кивнул, и маленький Ян Цзянь спрыгнул со скамейки, чтобы выбросить мусор.

Мусорный бак находился в углу, и когда маленький Ян Цзянь подошёл к нему, он услышал мужской голос.

— Притворяешься святым? Ты же сама такая!

Маленький Ян Цзянь обернулся на звук и увидел мужчину и женщину у входа в аварийный выход. Мужчина выглядел вполне прилично, в костюме, с благородной внешностью, но вёл себя совсем не благородно, таща за собой молодую женщину.

Женщине было около двадцати с небольшим, она была высокой, в облегающем красном платье, подчёркивающем её стройную фигуру. Её длинные чёрные волосы ниспадали на плечи, кожа была белоснежной, а лицо настолько красивым, что её можно было принять за звезду.

Женщина держалась за дверную раму аварийного выхода, явно не желая идти с мужчиной, который продолжал тянуть её, ругаясь:

— Не будь такой стервой! Когда я тебя приглашал, ты ведь согласилась! Не говори мне, что это было просто для того, чтобы поесть и посмотреть фильм!

Маленький Ян Цзянь нахмурился, остановившись с мусором в руках. Его большие глаза загорелись, и он, держа в руках обёртку с крошками от булочки, побежал к ним.

— Ах ты!

Маленький Ян Цзянь нарочито подбежал и прямо бросил обёртку на мужчину, и крошки от булочки рассыпались по его одежде.

Мужчина вскрикнул, явно переживая за свою одежду, отпустил женщину и начал отряхиваться, крича:

— Ты что, ослеп?! Что ты делаешь?! Чей это ребенок?!

— Простите, простите! — сказал маленький Ян Цзянь с невинным видом, моргая большими глазами. — Дядя, извините, я не специально, давайте я вам помогу!

С этими словами он схватил мужчину за одежду, не давая ему уйти. Женщина, которую он держал, увидев это, тут же развернулась и побежала в лестничную клетку. Звук её каблуков быстро удалялся, и вскоре она исчезла из виду.

Мужчина, видя, как ускользает его добыча, не мог не разозлиться. Он уже собирался наброситься на маленького Ян Цзяня, как вдруг появился Ян Гуан.

Ян Гуан, купив молочный чай, не ожидал, что Ян Цзянь устроит переполох, и быстро подошёл.

Лицо мужчины исказилось, но, увидев Ян Гуана, он вдруг изменился в лице и с улыбкой сказал:

— Это господин Ян?

Ян Гуан приподнял бровь, не ожидая, что его узнают.

— Я.

— Господин Ян, какое совпадение! Это вы! Как здорово! Я совсем забыл представиться, я из компании «Тяньи», меня зовут Лу Фэн. Мы сегодня договорились о встрече для обсуждения сотрудничества. Какое совпадение, что мы здесь встретились!

http://bllate.org/book/16206/1457164

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу