× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод His Majesty Raises a Cub in the Entertainment Industry / Его Величество растит малыша в шоу-бизнесе: Глава 224

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На самом деле, когда Ян Гуан только попал в 2011 год, он тоже размышлял над этим вопросом. На телевидении и в интернете повсюду были рассказы и легенды о Суй Ян-ди, Ян Гуане. Были моменты, когда Ян Гуан не мог сдержать гнева и жаловался, требуя удалить негативные комментарии.

Но со временем он понял одну вещь.

Ян Гуан усмехнулся:

— Только когда ты вернёшь себе утраченное, они поймут, кто ты на самом деле.

— Разве ты... — продолжил Ян Гуан:

— Не хочешь, чтобы твой отец увидел, кем на самом деле является его сын?

Сердце Ю Цзинчуаня сжалось. Он крепко сжал кулаки, ударил по столу и громко выкрикнул:

— Хорошо! Я подпишу! Что там агент! Я буду работать на тебя!

Жун Му был в замешательстве, держа ложку в зубах, и тихо сказал Гу Сэнье:

— Его так легко уговорить? Вот так просто... наследник Юши... и он пришёл работать в нашу маленькую компанию?

Ян Гуан улыбнулся:

— Контракт скоро будет готов. Как только он будет готов, мы подпишем.

Ю Цзинчуань сомневался:

— Вы действительно хотите меня нанять?

Ян Гуан кивнул:

— Точно.

Ю Цзинчуань всё ещё колебался:

— Вы не думаете, что я бесполезен? Что я ни в чём не могу сравниться с Лян Чжибаем?

Ян Гуан ответил:

— Зачем сравнивать себя с Лян Чжибаем?

Ю Цзинчуань запнулся. Он и сам не мог объяснить, почему. Возможно, потому что Лян Чжибай был тем самым «ребёнком из другой семьи»? И перед стариком, и перед Ю Цзуном Лян Чжибай всегда был примером для подражания.

Вообще, Ю Цзинчуань и Ян Гуан должны были бы найти общий язык, но Ю Цзинчуань совсем не видел на лице Ян Гуана и тени «комплекса неполноценности».

Как Ян Гуан мог чувствовать себя неполноценным? Ему достаточно было не заставлять других чувствовать себя таковыми.

Ян Гуан сказал:

— Зачем так беспокоиться о том, что думают другие? В компании всегда найдутся те, кто будет смеяться над тобой, называть тебя мажором, говорить, что ты пробился только благодаря связям, что без отца ты бы ничего не добился...

Ю Цзинчуань слушал его слова, и страх неполноценности снова охватил его. Действительно, такие разговоры были обычным делом в компании, и Ю Цзинчуань не мог не обращать на них внимания.

Ян Гуан резко изменил тему:

— Ты задумывался, почему они смеются над тобой?

— Потому что они тебе завидуют. — сказал Ян Гуан:

— Они завидуют, что ты — мажор, что у тебя есть связи, что у тебя есть отец, на которого можно опереться. На самом деле, насмешки — это защитная оболочка их собственной неполноценности.

Ю Цзинчуань задумался. Зависть? Неужели они просто завидовали?

[сигнал сообщения]

Зазвонил мобильный телефон Ян Гуана, и пришло сообщение.

Ян Гуан взглянул на телефон:

— Работа по убеждению закончена. Теперь у нас есть важная задача.

Жун Му тут же спросил:

— Нашли местонахождение ассистента Цзоу Лэя?

Ян Гуан кивнул:

— Третье сообщение только что пришло. Ассистент Цзоу Лэя планирует сбежать. Он забронировал билет на 9 вечера.

— 9 вечера! — Жун Му взглянул на часы:

— Тогда нам нужно срочно ехать в аэропорт, иначе опоздаем!

Время было идеальным. Если они отправятся сейчас, то точно успеют догнать ассистента Цзоу Лэя.

Ян Гуан сказал:

— Не торопись. Мне нужно кое-что подготовить.

Они не знали, что именно планирует Ян Гуан. Они только знали, что ассистент Цзоу Лэя, вероятно, хочет улететь за границу, чтобы избежать неприятностей. Когда блогер был найден Ян Гуаном, он как раз проводил прямую трансляцию, рекламируя бренд нижнего белья. Днём это стало трендом, и благодаря решительным действиям Ян Гуана, а также упоминаниям о видеонаблюдении и полиции, а также нервному виду блогера, в Вэйбо начали появляться сообщения о том, что Фанфэй и Ю Цзинчуань, возможно, стали жертвами клеветы.

Ассистент Цзоу Лэя, вероятно, тоже увидел тренды и решил сбежать, чтобы избежать последствий.

Аэропорт.

Ассистент Цзоу Лэя не взял с собой почти ничего, только ручную кладь. Он торопливо прошёл контроль и направился в зал ожидания. Чтобы его не узнали, он купил билет в первый класс и вошёл в VIP-зал, где было мало людей. Внутри он был один.

Ассистент сел и с облегчением вздохнул. Он посмотрел на время: до посадки оставалось всего десять минут. Как только он улетит за границу, найдёт укромное место и переждёт, пока всё утихнет, он сможет вернуться.

Ассистент Цзоу Лэя вытянул ноги, чтобы расслабиться, но едва он это сделал, как кто-то ударил его ногой.

Сначала он увидел чёрные туфли, затем идеально отглаженные брюки, строгий пиджак и чёрный жилет, подчёркивающий модельную фигуру.

Ассистент Цзоу Лэя поднял взгляд и, увидев лицо, чуть не упал с дивана от испуга.

Это был Ян Гуан!

Ян Гуан вошёл в VIP-зал с билетом в руке, улыбнулся и мягко сказал:

— Какое совпадение, мы на одном рейсе?

Ассистент Цзоу Лэя сразу же отодвинулся, смотря на Ян Гуана с подозрением.

Ян Гуан сел на диван напротив, сложив ноги.

В этот момент в VIP-зал вошла группа людей. Они шумно ввалились внутрь, все в чёрных костюмах и чёрных очках. Впереди шёл человек в белом костюме, с обычной внешностью, но с внушительной харизмой, словно настоящий босс.

По этой обстановке и манере поведения можно было сразу понять, что это был Линь Юи.

Линь Юи вошёл с группой подчинённых, нашёл Ян Гуана:

— Что случилось? Зачем ты вызвал меня ночью? Опять кого-то нужно разобрать? Я же говорил, что давно не занимаюсь такими делами, пожалуйста, не заставляй меня снова ввязываться в разборки.

Ассистент Цзоу Лэя знал Линь Юи. Увидев, что он появился с такой толпой, он покрылся холодным потом. Услышав слова о «разборках», он испугался ещё больше.

Он вскочил на ноги и попытался убежать.

— Стой. — спокойно сказал Ян Гуан.

Ассистент Цзоу Лэя на мгновение замер, но всё же решил бежать.

Ян Гуан не стал ничего говорить, а лишь кивнул Линь Юи. Охранники Линь Юи тут же заблокировали выход из VIP-зала, не позволяя ассистенту уйти.

Линь Юи подошёл, с безразличным видом сказал:

— Тебе сказали остановиться. Ты глухой, или это просто украшение?

Ян Гуан встал, медленно подошёл:

— Юи, не пугай его. Он ведь законопослушный гражданин.

— Ха! — Линь Юи фыркнул:

— Я слышал, что в интернете всё кипит. Разве законопослушный гражданин мог так нагадить?

Ассистент Цзоу Лэя сказал:

— Я... я не знаю, о чём вы говорите! Это же аэропорт, я могу вызвать полицию!

Линь Юи усмехнулся:

— А мы что сделали? Ничего. Просто познакомились и поговорили. Это что, противозаконно?

Ян Гуан остановил Линь Юи:

— Юи, ты сейчас выглядишь совсем не как порядочный человек.

— Я же сказал, не называй меня Юи! Если ещё раз так скажешь, я ему голову откручу! — Линь Юи указал на ассистента Цзоу Лэя.

Ян Гуан обратился к ассистенту:

— Давай поговорим. Сядь, спокойно.

Ассистент Цзоу Лэя хотел убежать, но выход был заблокирован. Под грозным взглядом Линь Юи он вынужден был сесть.

Ян Гуан неторопливо сел:

— Я знаю, что ты работаешь на Цзоу Лэя. И знаю, что он хочет сделать Фанфэй своей денежной куклой. Но он не может раскрыть её ориентацию, потому что каминг-аут для неё был бы самоубийством. После этого она потеряет всякую ценность, и вы не сможете больше наживаться на ней. Поэтому вы придумали такой грязный план, верно?

Ассистент молчал.

Ян Гуан не ожидал, что он заговорит, и продолжил:

— Значит, у Цзоу Лэя должны быть доказательства невиновности Фанфэй и Ю Цзинчуаня. Но Цзоу Лэй в последнее время не появлялся, так что эти доказательства... думаю, должны быть у тебя.

— У меня их нет! Нет! — сразу же выпалил ассистент.

Ян Гуан усмехнулся:

— Стоило только надавить, и ты признался?

Ассистент Цзоу Лэя понял, что сам себя подставил.

Он решил больше не говорить. Ян Гуан спокойно сказал:

— Неважно, есть у тебя доказательства или нет. Но подумай хорошенько...

http://bllate.org/book/16206/1455814

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода