× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод His Majesty Raises a Cub in the Entertainment Industry / Его Величество растит малыша в шоу-бизнесе: Глава 139

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фанат 4: Ха-ха-ха-ха-ха…

Фанат 5: Ха-ха-ха, лапша плачет!

Фанат 6: Микроволновка плачет!

Фанат 7: Водопроводная вода плачет!

Фанат 8: Ха-ха-ха, вы все ошибаетесь, император плачет! Его Величество был разоблачен маленьким сладким паучком!

Ян Гуан: «…»

Ян Гуан серьезно сказал:

— Ешьте. Во время еды не разговаривайте.

Маленький паучок послушно кивнул, сказал «Ок» и сосредоточился на еде.

Ян Гуан отдохнул дома два дня, у него оставался еще один выходной, но Лян Чжибай внезапно связался с ними по делу, опять касающемуся «Истории Суй и Тан», которое нужно было обсудить. Они договорились о времени и месте встречи в кафе, чтобы подробно обсудить детали.

Как раз Ян Гуан слишком долго сидел дома, и это был повод выйти прогуляться.

На следующий день четверо отправились в кафе.

Они вышли из дома, кафе было поблизости, ехать на машине не требовалось, можно было дойти пешком. Когда они вышли из жилого комплекса, внезапно выскочила тень, преградив им путь.

— Ян Гуан! Ян Гуан!

Присмотревшись, это оказалась Юй Мэйжэнь!

Юй Мэйжэнь была в кепке, солнцезащитных очках и маске. Она сняла очки, и темные круги под глазами были чуть ли не чернее самих очков. Она сказала:

— Умоляю, не подавайте на меня в суд! Не подавайте на меня!

Ян Гуан холодно посмотрел на Юй Мэйжэнь, не желая ничего говорить, и обошел ее, собираясь идти дальше.

Юй Мэйжэнь сделала два шага вперед, пытаясь схватить его за руку. Ян Гуан отреагировал очень быстро, мгновенно отдернул руку и ледяным тоном произнес:

— Хорошая собака не преграждает путь.

— Ян Гуан! Только ты можешь спасти меня сейчас! Мой адвокат сказал, что только если ты пойдешь на мировую, я смогу избежать наказания! Иначе это убьет меня!

— Мировая? — Ян Гуан усмехнулся. — Драки можно уладить миром, но разве покушение на убийство — это то, что можно уладить?

Юй Мэйжэнь возбужденно выкрикнула:

— Если ты не пойдешь на мировую, я покончу с собой!! Я покончу с собой!

— Ты кого угрожаешь? — Выражение лица Ян Гуана оставалось неизменным, без капли жалости. — Если хочешь умереть, сделай это поскорее, чтобы не мозолить глаза.

— Я из-за любви к тебе! Я просто люблю тебя!

— Это ты довел меня до этого!!

Ян Гуан наконец взглянул на Юй Мэйжэнь и сказал:

— Любишь меня? Меня любят многие, но ты — особая.

Ян Гуан не хвастался. В истории настоящий Суй Ян-ди не был таким развратным и глупым, как его изображают в сериалах. Напротив, Ян Гуан был красив, умен и с детства привлекал внимание. Многие знатные девушки мечтали заполучить этого юного господина.

К тому же Ян Гуан занимал высокое положение и впоследствии стал императором. Число тех, кто добивался его внимания, было неисчислимо, и Юй Мэйжэнь была лишь одной из них.

Ян Гуан усмехнулся:

— Ты не любишь меня, ты просто думаешь, что любить меня — это престижно. Ты слишком любишь себя, готова пожертвовать кем угодно. Но, к сожалению…

Он сделал паузу.

— Я, Ян Гуан, не тот, кто будет жертвовать собой ради других.

Юй Мэйжэнь смотрела, как Ян Гуан уходит, а прохожие уже узнали ее, крича:

— Это та зеленая чайка? Как она еще осмеливается выходить на улицу!

— Это она, действительно Юй Мэйжэнь!

— Не снимайте! Не снимайте!! Я сказал не снимать!

Четверо пришли в ресторан, Лян Чжибай уже ждал их. Ян Гуан сел и спросил:

— В чем дело?

Лян Чжибай улыбнулся:

— Мы все знаем друг друга, так что я не буду ходить вокруг да около, скажу прямо: у съемочной группы есть проблемы.

Жун Му сказал:

— Жун Синь и Юй Мэйжэнь ушли, какие еще проблемы? Разве у нас проблемы с финансами? Ведь Ян Цзань вложился?

Лян Чжибай ответил:

— Не в финансах дело, проблема с заглавной песней «Истории Суй и Тан».

Ян Гуан и Жун Му были продюсерами, этот исторический сериал снимался совместно, и Лян Чжибай представлял только одну сторону, поэтому ему нужно было обсудить это с Ян Гуаном и Жун Му.

Лян Чжибай продолжил:

— Заглавная песня была давно выбрана, мы пригласили звезду из тусовки для исполнения.

Эта звезда не была зарубежным айдолом, но ее вокал был великолепен, она специализировалась на песнях для сериалов и фильмов и была на пике популярности.

Причина ее популярности была проста. Она не только хорошо пела, но и была очень талантлива, сама писала тексты и музыку. Когда-то она была неизвестной, без связей, и никто не приглашал ее петь, она была бедной как церковная мышь.

Но потом маленькая съемочная группа пригласила ее спеть заглавную песню, и эта группа стала темной лошадкой года, взлетев на вершину.

Позже небольшой низкобюджетный фильм пригласил ее спеть заглавную песню, и он снова стал хитом, собрав 1,3 миллиарда юаней в прокате, что стало легендой в индустрии.

Так эта певица стала звездой. Кроме того, что она действительно хорошо пела, в тусовке считали, что она приносит удачу, и любой сериал или фильм, для которого она пела, становился хитом.

Теперь эта певица стала звездой, и ее приглашали настолько часто, что невозможно было сосчитать.

Лян Чжибай сказал:

— Ее голос идеально подходит для «Истории Суй и Тан», он сладкий и успокаивающий, но при этом обладает мощью, способной передать ощущение битвы. Поэтому изначально все считали, что она подходит, и единогласно согласились.

Лян Чжибай уже договорился с этой певицей о времени, и ей очень понравился сериал «История Суй и Тан», переговоры прошли гладко.

Жун Му спросил:

— Если переговоры прошли гладко, то в чем проблема?

Лян Чжибай ответил:

— Проблема в том, что эта певица внезапно пропала.

— Пропала?

Лян Чжибай кивнул:

— Это произошло в последние дни. Мы договорились о времени, и в эти дни должен был быть готов финальный вариант, но мы его не получили. Мы звонили, но она не отвечала, телефон был недоступен.

Лян Чжибай потер виски:

— Официальный блог съемочной группы уже анонсировал сотрудничество, и реакция фанатов была положительной. Но теперь, если мы вдруг скажем, что меняем исполнителя, это может плохо сказаться на нашей группе, ведь… сейчас непростое время.

После инцидентов с Юй Мэйжэнь и Жун Синем, хотя вина лежала на них, Лян Чжибай должен был учитывать общественное мнение. Смена заглавной песни в такой момент могла быть воспринята как пиар или попытка нажиться на хайпе.

Ян Гуан, выслушав все, сказал:

— Если господин Лян не смог решить эту проблему, то почему обратился к нам? Говорите прямо.

— Да, — сказал Жун Му. — Кто эта певица?

Лян Чжибай улыбнулся:

— Не скрою, это Сун Сюэянь.

— Сун Сюэянь!? — Жун Му чуть не закричал, едва не став центром внимания в кафе, и быстро натянул кепку, чтобы его не узнали.

Ян Гуан спокойно сказал:

— А это кто?

После этих слов, кроме маленького паучка Ян Цзяня, все остальные смотрели на него с выражением «ты подлец».

Ян Гуан приподнял бровь. Неужели «он» знал Сун Сюэянь?

Лян Чжибай дружелюбно улыбнулся:

— Видимо, господин Ян слишком занят, чтобы помнить мисс Сун.

Жун Му тихо сказал:

— Гуан, ты правда не помнишь или притворяешься?

Ян Гуан спокойно ответил:

— Правда.

Жун Му сказал:

— Это та Сун Сюэянь, которая училась в одном университете с твоим младшим братом, тоже на юридическом факультете, богиня юридического факультета…

Он добавил:

— Первая любовь твоего брата.

Ян Гуан был еще более озадачен. Почему все смотрят на него как на подлеца, если это первая любовь Ян Цзаня?

Жун Му тихо сказал:

— Но… первая любовь Сун Сюэянь — это ты.

Ян Гуан: «…»

Это была довольно банальная история.

Когда Ян Цзань учился в университете, он влюбился в девушку, и если Ян Цзань, который был очень избирателен, влюбился, то это должна была быть действительно выдающаяся девушка.

Сун Сюэянь была очень нежной и спокойной, не сказать, что она была красавицей, с Фанфэй ее нельзя было сравнить, но у нее была выдающаяся харизма, и она была отличницей на юридическом факультете университета, где учился Ян Цзань.

«Зеленая чайка» — сленговое выражение, обозначающее девушку, которая притворяется невинной и милой, но на самом деле расчетлива и коварна.

Суй Ян-ди — посмертный титул императора Ян Гуана, второго императора династии Суй, известного своими масштабными проектами и деспотичным правлением.

http://bllate.org/book/16206/1455350

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода