× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод Accompany You to the Peak Again / Вместе к вершине снова: Глава 41

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Большой Том действительно сменил тактику, но его намерения были сразу разгаданы, и это не дало никакого эффекта. Эти двое, совершенно не взаимодействуя, случайным образом выиграли пять очков!

Комментаторы были поражены, и хриплый голос, хотя и не очень верил в эту пару, видя, что игра стабильна, начал расхваливать:

— Цю Цзи и Ю Юй действительно хороши! Хотя они превратили парный разряд в два одиночных, они смогли выиграть пять очков подряд!

5:0!

Цю Цзи теперь чувствовал себя гораздо спокойнее! Действительно, можно выиграть и без взаимодействия, хотя его веки подергивались все сильнее, он не придавал этому значения. Если сохранить этот темп, они точно выиграют! И выиграют красиво!

Зрители уже начали заранее петь «Покорение», крича:

— Сборная Китая! Вперед! Сборная Китая! Молодцы!

И, крича, вставали и подпрыгивали.

Только Линь Цяо смотрел с нахмуренным лбом. Он сам когда-то играл в парном разряде и сталкивался с подобной ситуацией, когда двое играли каждый сам по себе, совершенно не взаимодействуя. Даже если они лидировали с пятью очками, их легко могли обойти.

Если соперники заметят их ошибки в позиционировании…

Большой и маленький Томы, подбирая мяч, что-то сказали друг другу, хлопнули в ладоши и засмеялись.

Когда большой Том подал мяч, направленный прямо на Цю Цзи, тот сразу же отбил его, и маленький Том послал мяч под большим углом в сторону Цю Цзи!

Мяч уже вылетел за пределы стола!

Этот мяч был просто идеальным!

Ю Юй бросился в сторону Цю Цзи, но опоздал на полшага, и мяч «пф!» ударился в сетку.

Потеряли очко!

Как можно было потерять такое очко!

Увидев, как большой и маленький Томы хлопают друг другу по рукам, Цю Цзи был в ярости! Если бы не правила парного разряда, где каждый отбивает мяч по очереди, он бы бросился помогать Ю Юй отбить этот мяч! Как можно не суметь взять такой подарок?

Казалось, они уже были на пути к большой победе, но теперь их догоняли!

Ю Юй с досадой почесал голову, поправил шорты и принял боевую стойку.

Линь Цяо сразу понял, что большой и маленький Томы тоже заметили их слабость. Они не просто играли, они поняли ошибки в позиционировании Цю Цзи и Ю Юй и использовали их внутренние разногласия. Например, мяч посылался под большим углом влево к Цю Цзи. Если Цю Цзи не успевал освободить место, Ю Юй легко мог с ним столкнуться и не успеть отбить мяч.

Как только их слабость была обнаружена, они начали терять очки одно за другим.

Одно очко, два очка, три очка, и их постепенно догоняли, а большой и маленький Томы продолжали хлопать друг другу по рукам.

Хриплый комментатор:

— Боже, почему Ю Юй не освобождает место? Посмотрите на лицо Цю Цзи, он чуть ли не пнул Ю Юй ногой…

Руководитель Ми смотрел на это с тревогой! У этих двоих не было и намека на взаимодействие, каждый думал, что может одним ударом уничтожить соперника. Руководитель Ми подумал: «Мечтатели».

Самое раздражающее было то, что большой и маленький Томы радовались и хлопали друг другу по рукам после каждого выигранного очка.

Цю Цзи, обмахиваясь ракеткой, смотрел на это с раздражением. Взглянув на своего партнера, он увидел, как тот холодно бросил на него взгляд, словно говоря: «Чего уставился?»

Сравнивая их, Цю Цзи почувствовал глубокую боль в сердце.

Хриплый комментатор, видя, что их команда проигрывает, был раздражен, но хотел посмеяться:

— Эти двое просто забавные. Я понимаю чувства этих близнецов, видя, как их соперники сами создают себе препятствия и мешают друг другу. Не хлопнуть в ладоши — невозможно выразить свою радость.

Руководитель Ми:

— Их взаимодействие действительно плохое, но ключевым моментом является психологическая настройка. Не нужно думать, что можно одним ударом уничтожить соперника, нужно думать о том, как твой партнер отобьет следующий мяч.

Цю Цзи поклялся, что он не хотел мешать Ю Юй! Но по какой-то странной причине он столкнулся с ним, и Ю Юй, естественно, не смог отбить мяч.

Ю Юй обернулся и бросил на него взгляд: «Ты что, еще тупее?»

Этот взгляд разозлил и Цю Цзи!

Итак, в следующем розыгрыше Ю Юй не освободил место, и Цю Цзи тоже бросил на него взгляд: «Ты уже сколько раз ошибся! Посмотри на них!»

Как быстро они выигрывали, так же быстро они начали проигрывать. Они потеряли шесть очков подряд!

В мгновение ока счет стал 6:6!!!

Китайские болельщики чувствовали, что вот-вот заплачут, они уже почти победили, и вот такой разворот! Шесть очков подряд, каждое потерянное очко было как нож в сердце!

Потерять преимущество в шесть очков — это не просто техническая проблема, это психологический крах. Видя, как соперники догоняют, невозможно оторваться! Все, победы не будет…

— Тайм-аут!

Увидев, что счет 6:6, Линь Цяо вынужден был взять тайм-аут. В матче до трех побед, если первый сет не выиграть, дальше будет только сложнее.

Цю Цзи, раздраженный, сошел с площадки, громко ступая по полу, показывая, что он недоволен.

Ю Юй тоже был не в восторге, но не показывал этого, просто молча вытирал пот полотенцем.

Линь Цяо, стоя рядом, с бутылкой воды в руке, хотел просто вылить ее на их головы, чтобы смыть всю эту глупость.

— Скажите мне.

Линь Цяо схватил их обоих за головы, словно двух обезьян.

— Хотите ли вы выиграть?

Цю Цзи сразу же кивнул.

Ю Юй немного помолчал, затем сказал:

— Хочу.

Линь Цяо сказал:

— С вашим текущим состоянием вы точно не выиграете, заставить вас мгновенно начать взаимодействовать нереально. Ты не слушаешь его, он не слушает тебя. Так?

Они посмотрели друг на друга и, в редкий момент согласия, промолчали.

Линь Цяо сказал:

— Хорошо, тогда слушайте меня.

— Я скажу вам две вещи, запомните их.

Линь Цяо обернулся, увидев, как люди на трибунах с лицами, раскрашенными в красный цвет, энергично машут флагами, снимают на камеры, огромные красные флаги развеваются. Кроме местных китайцев, были и те, кто приехал издалека, в Дубай, чтобы поддержать их…

За спиной раздавались бурные крики поддержки, все кричали за сборную Китая. Эти крики были как невидимая тяжесть, давящая на его плечи.

— Если проиграете, я возьму вину на себя.

Тайм-аут закончился.

Цю Цзи с сомнениями начал играть по тактике Линь Цяо.

Когда подошла очередь Цю Цзи подавать, Ю Юй под столом жестом показал, что собирается подать короткий мяч, и Цю Цзи кивнул.

Мяч с огромной скоростью полетел вперед —

Этот удар был настолько мощным, что подавил атаку соперника. Большой Том едва успел отбить мяч, его шаги сбились.

Ю Юй воспользовался возможностью и атаковал заднюю линию соперника.

Маленький Том даже не смог ответить.

Этот короткий удар с последующей атакой был просто великолепен!

Очко!

7:6!

Тактика Линь Цяо была абсолютно правильной! Один игрок использовал высококачественный короткий удар, чтобы подавить атаку соперника и создать возможность для атаки своему партнеру, не давая сопернику атаковать.

Следующий мяч Ю Юй жестом показал Цю Цзи, что собирается подать сильный вращающийся короткий мяч! Цю Цзи сразу понял и последовал за ним с мощной атакой!

Однако большой Том смог отбить мяч, и он полетел прямо к Ю Юй!

Ян Ишань за пределами площадки смотрел с напряжением, его сердце билось быстрее, он едва успел вдохнуть, как увидел, как Ю Юй быстро развернулся и нанес сокрушительный удар!

Скорость соединения была настолько высокой, что мяч едва был виден —

Маленький Том отбил его!

Цю Цзи бросился вперед, как тигр на овцу, и нанес сокрушительный удар!

Большой Том еще не был повержен, и Ю Юй сразу же заполнил пробел, как змея, укусившая свою жертву, и снова нанес удар!

Зрители на трибунах были настолько напряжены, что их сердца готовы были выпрыгнуть из груди. Что это за парный разряд, это больше похоже на одиночный матч!

Две черные формы команды «Паньлун» слева и справа твердо держали свои позиции, и на мгновение казалось, что они слились в мощный смерч, который сметал все на своем пути.

Пока мяч не упал на пол.

8:6!

Сборная Китая уверенно взяла два очка!

Большая часть зрителей невольно выкрикнула:

— Ура!!!!!

Этот сет был просто великолепен!

Ян Ишань резко вскочил на ноги, вместе с товарищами по команде, у которых на спине выступил холодный пот, и закричал:

— Молодцы!

Они размахивали кулаками:

— Так! Уничтожьте их!

Хриплый комментатор взял стакан воды, чтобы выпить, и, увидев, что ситуация резко изменилась, чуть не выплюнул воду. Он не мог поверить своим глазам. Что произошло? Этот тайм-аут был как божественное вмешательство, как долгожданный дождь после засухи.

http://bllate.org/book/16194/1453273

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода