Его холодное и твердое сердце словно медленно раскрылось, выпуская наружу лаву, подобную извержению вулкана. Это было жгучее, пылающее чувство, которое трудно понять другим. Он пришел из мира, отстоящего на десять лет вперед, где лично вел мужскую команду в бой, сражался бок о бок с товарищами и видел, как Китай на протяжении многих лет доминировал в мире настольного тенниса. Он находился на вершине, испытав бесчисленное множество головокружительных моментов.
Оказавшись здесь, где все начиналось заново, контраст был слишком велик!
К счастью, годы усилий не прошли даром, и он доказал, что выбрал правильный путь! Наконец он снова увидел свет победы. Возможно, пока сборная Китая еще не сможет вернуть себе трон, но однажды это обязательно случится. Красный флаг с пятью звездами обязательно поднимется на пьедестале.
Он был уверен в этом!
Этот Цю Цзи был лучше, чем он сам в свои годы. Всего девятнадцать лет, кое-где еще не до конца сформировался, но в душе он уже был настоящим железным человеком. Получал травмы, проигрывал, его освистывали, но Цю Цзи никогда не опускал голову! Возродиться после смерти — такое встречается редко.
Линь Цяо хлопнул Цю Цзи по плечу:
— Ладно! Скоро еще матч, если судья покажет желтую карточку, все пропало!
Цю Цзи снова поклонился зрителям, выражая благодарность, а затем быстро вернулся на свое место.
Цю Цзи ударил кулаком по плечу Плаксы, который вытирал слезы:
— Плакса! Смотри, не подведи нас!
Плакса все еще был погружен в свои эмоции, всхлипывая, он вытер слезы:
— Я не знаю, смогу ли я.
Цю Цзи сказал:
— Я почти отдал свою жизнь! Разве ты не побеждал этого парня раньше? Почему не сможешь? Я тебя прибью!
Плакса, увидев кулак Цю Цзи, сразу отпрянул:
— Это было несколько лет назад! Тогда у меня не было травм, и я был в отличной форме, как тут сравнивать?
Линь Цяо сказал:
— А почему ты не говоришь, что за эти годы твоя техника улучшилась? Травмы тоже стабилизировались. Ты достаточно тренировался, просто нужно выложиться на полную. В общем, никто не может сказать, что ты не сможешь, кроме тебя самого!
Плакса замолчал.
В следующем матче Ю Юй, казалось, тоже вдохновился примером Цю Цзи и наконец-то развязал руки! Он сражался против второго номера сборной Швеции, и матч закончился со счетом 2:2!
Была реальная надежда на победу!
В этот момент все китайцы в зале чуть ли не вскочили с мест! Цю Цзи, взволнованный, резко встал, чтобы аплодировать, но в следующую секунду снова рухнул на стул.
В какой-то момент лицо Цю Цзи исказилось от боли, но это быстро прошло. Он стиснул зубы, словно ничего не произошло, и снова вскочил, крича:
— Got it!!!
Линь Цяо, стоявший рядом, все четко увидел и сразу спросил:
— Что с тобой?
Цю Цзи на мгновение замер, опустив голову и не глядя на него, только дергал нитку на своей одежде:
— Ничего.
Цю Цзи совершенно не умел врать, и Линь Цяо сразу понял, что что-то не так, повысив голос:
— Спрашиваю, что с тобой!
Цю Цзи молчал некоторое время, а затем тихо сказал:
— Нога болит.
Плакса с удивлением обернулся к нему:
— Когда это случилось?
Цю Цзи ответил:
— В последних розыгрышах. Не сильно болит, просто подвернул.
Линь Цяо разозлился:
— Почему ты сразу не сказал! Это не только твое дело!
Неудивительно, что он возвращался с таким странным шагом! По выражению лица Цю Цзи было совершенно не видно, что он подвернул ногу, даже в последних розыгрышах он играл особенно хорошо, и никак нельзя было заметить травму.
Если бы он сам не спросил, Цю Цзи бы и не сказал! Если бы он действительно подвернул ногу и пропустил лучшее время для льда, это могло бы привести к воспалению!
Линь Цяо все больше злился, ругая его:
— Ты понимаешь, насколько это серьезно? Ты еще и меня поднял!
Для спортсмена даже малейшая травма может быть фатальной. Они ежедневно поддерживают высокий уровень тренировок, лечатся во время движения, восстанавливаются очень медленно и редко возвращаются на сто процентов. Тем более им нужно восстановить не просто навыки обычного человека, а навыки спортсмена.
Цю Цзи смущенно почесал голову:
— Хе-хе, я был слишком рад. Хотел досмотреть матч, иначе ты бы сразу отправил меня к врачу!
Линь Цяо посмотрел на него:
— Иди сюда, я посмотрю.
Он быстро осмотрел его лодыжку, надавил, убедился, что травма несерьезная и, вероятно, не затронуты кости, и только тогда вздохнул с облегчением. На всякий случай он сразу же отправил за льдом. Если начнется отек, это будет серьезной проблемой.
— Не нужно к врачу, я хочу остаться на поле, чтобы увидеть, как Китай победит.
Линь Цяо немного поколебался, понимая, что пропустить такой важный матч будет большим сожалением.
Он согласился.
Цю Цзи, получив свое, решил зайти дальше, улегся на Линь Цяо, словно без костей.
Линь Цяо спросил:
— Очень больно?
Цю Цзи хотел сказать, что нет, но, устроившись поудобнее, передумал и лениво сказал:
— Больно.
И, нагло указав на свою лодыжку, добавил:
— Потрогай.
Когда Цю Цзи нагло попросил потрогать, Линь Цяо еще не успел ответить, как Ян Ишань вдруг заплакал:
— Ааа, ты получил травму, но продолжал бороться, как я могу не выиграть? Не волнуйся, я умру, но выиграю этот матч, иначе я прыгну в реку! Где еще болит, давай я потрогаю…
Цю Цзи смутился и быстро отодвинул ногу:
— Не надо тебе!!!
И поспешил отправить его на разминку.
Линь Цяо сказал:
— Да, я думаю, Ю Юй сможет выиграть этот решающий сет. Ты просто разминайся рядом, создавая им дополнительное давление, ха-ха-ха.
Цю Цзи ответил:
— Я тоже так думаю! Ха-ха-ха!
Ю Юй провел последний сет с огромным трудом, но в итоге он выиграл!
Все встали с огромным воодушевлением, аплодируя. Сборная Китая впервые так близко подошла к победе в мужском командном зачете… Остался только последний сет!
Нервы каждого были натянуты до предела, пальцы непроизвольно сжимались.
Пусть Китай победит…
Пусть Китай выиграет хоть раз!
В этом матче Ян Ишань вышел на поле. Это была тяжелая битва, сет за сетом, и наконец наступил решающий сет. Чтобы спасти мяч, он ударился головой об ограждение. Слезы выступили на глазах, но он сжал зубы и продолжил играть!
— Нельзя сдаваться… — прошептал он, словно какая-то сила поддерживала его. — Цю Цзи, Ю Юй справились, как я могу не справиться…
Он схватил ракетку, как будто это была спасательная веревка, за которую он ухватился, падая в пропасть. Даже в самой сложной ситуации нужно держаться. Даже сквозь слезы нужно играть!
Если даже сборная Китая сама сдастся, о каком чуде может идти речь?
Он точно не сдастся.
Очко за очком!
Последний мяч был подачей Ян Ишаня, счет 10:9. Если он выиграет еще одно очко, сборная Китая одержит победу. Если проиграет, придется бороться за два очка!
Ян Ишань был очень напряжен, постоянно глубоко дышал. Крики поддержки за спиной он почти не слышал.
Он сделал удар!
Последний мяч упал на поле.
Ян Ишань замер в недоумении.
Белый мяч вращался на полу, затем медленно остановился.
За спиной раздался шквал безумных криков!
11:9!
Ян Ишань выиграл!
Сборная Китая завоевала последнее очко в матче!
Комментаторы были настолько взволнованы, что их голоса дрожали:
— Боже!!! Китай победил!
Ян Ишань смотрел на мяч, почти не веря, что он выиграл! Не веря, что сборная Китая действительно победила Швецию!
Но четкий английский голос из динамиков, судья, поднявший кулак, и красные флаги, развевающиеся в воздухе, — все это заставило его осознать, что это реальность! Он не спал!
Его сердце готово было выпрыгнуть из груди, он победил…
Победил!
Он закричал:
— Ааа!
И сжал кулаки, горячая кровь бурлила в его теле, и он почти сразу же рухнул на пол, не в силах подняться. Последние силы ушли вместе с кончиками пальцев. Через несколько секунд его быстро бьющееся сердце немного успокоилось, и он медленно поднялся, чтобы пожать руку сопернику.
Крики в зале накрыли его, как прилив.
Зрители были слишком взволнованы! Кипящая в их жилах энергия не позволяла им сдержать крики! Сборная Китая, которая раньше даже не попадала в четверку лучших, устроила самый большой сюрприз, победив сборную Швеции, занимающую первое место в мировом рейтинге.
— China!
— China!
— China!
[Авторских примечаний нет]
http://bllate.org/book/16194/1453240
Готово:
