× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод Accompany You to the Peak Again / Вместе к вершине снова: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хэ Тун уже сменил несколько тактик. По сравнению с агрессивным стилем Цю Цзи, который был как мощная пушка, он сам казался хрупкой птичкой! Поэтому они не могли играть на равных, им приходилось пытаться прорваться с помощью быстрых атак в первых трех ударах.

Однако, будь то атака с форхенда или с бэкхенда, он был готов! Сложно было что-то изменить, каждый его удар становился все сильнее, и просто удержать этот яростный натиск было уже непросто, не говоря уже о контратаке.

Только сейчас он понял, что в первом сете Цю Цзи просто изучал его карты! Он хотел понять его стиль, изучить каждый его удар!

Счет продолжал расти, и фанаты Хэ Туна смотрели с отчаянием:

— Держись, Тун! Держись!

Комментаторы, видя, что ситуация ухудшается, поспешили изменить тон:

— На самом деле, Цю Цзи действительно сильный игрок, посмотрите на его агрессивный стиль, неудивительно, что он давит.

— Да, он молодой, сильный и быстрый.

Из-за ошибки Цю Цзи счет стал 11:1, и сет закончился.

Это была настоящая расправа! Первый сет закончился 11:1, а второй ответил тем же, это просто потрясающе!

Команда S была в восторге, им хотелось прыгать от радости. Соперник был таким сильным, а Цю Цзи смог вырвать сет, да еще и таким образом, полностью отомстив! Сегодня, возможно, они выиграют!

Фанаты Цю Цзи кричали и вопили:

— Цю Цзи! Цю Цзи!

Фанаты Хэ Туна не хотели сдаваться, хором кричали:

— Ничего страшного! Ничего страшного!

Это всего лишь один сет, еще есть шанс!

Когда соперник выигрывает сет таким образом, это неизбежно давит морально. Цю Цзи бросил взгляд на Хэ Туна, который, казалось, уже настроился и начал готовиться к подаче, подпрыгивая на месте. Обычные игроки на этом этапе, даже если их дух не сломлен, как минимум, потеряли бы еще один сет. Но, как и говорил Линь Цяо, Хэ Тун — не обычный игрок, он прошел через множество крупных турниров, и смог настроиться за такое короткое время.

Однако третий сет был уверенно выигран Цю Цзи со счетом 11:4.

В четвертом сете оба игрока уже были в поту, словно пережили ожесточенную битву. По сравнению с изможденным Хэ Туном, Цю Цзи выглядел гораздо спокойнее.

Цю Цзи наклонился, поднял взгляд, наблюдая за подачей соперника. На этот раз Хэ Тун сменил тактику подачи, используя свою коронную технику — высокую подачу «вращение-невращение».

Даже если Цю Цзи видел эту подачу на записях несколько раз и изучал малейшие движения запястья, он все равно считал, что этот мяч сложно предугадать! В момент подачи Хэ Туна движения запястья были очень скрытными, невозможно было понять, будет ли мяч вращаться или нет!

Цю Цзи подумал, что это вращающийся мяч, но оказалось, что он не вращается! Он ударил, и мяч улетел.

Комментатор:

— Эх, Хэ Тун слишком самоуверен. В третьем сете стоило использовать высокую подачу «вращение-невращение», а сейчас это уже поздно! Отстать на три сета слишком сложно.

— Эта коронная техника Хэ Туна действительно смертельна, один удар — и все.

— Конечно, он же бронзовый призер Чемпионата мира! Если он выиграет этот сет, счет станет 2:2, и еще есть шанс. Раньше Хэ Тун уже выигрывал четыре сета подряд.

Игроки команды S собрались вместе и шептались:

— Смотреть видео с ним действительно страшно, легко ошибиться при приеме подачи.

— Когда я играл с ним в Суперлиге, он редко использовал эту подачу. А сегодня вдруг решил!

— Я принимал эту подачу пару раз, обычную высокую подачу «вращение-невращение» еще можно предугадать, но у Хэ Туна это сложно, быстро и с вращением.

— Если бы я попал в первую команду и тренировался с основными игроками, то играл бы гораздо увереннее.

Следующая подача Хэ Туна принесла ему еще одно очко.

Настала очередь Хэ Туна принимать подачу, и Цю Цзи быстро отыграл два очка. Хэ Тун снова подал и потерял еще два очка.

Это был очень важный сет. Если проиграть, счет станет 2:2, и нужно будет выиграть еще два сета. Если соперник выиграет один, он получит психологическое преимущество, не говоря уже о давлении. Если же Цю Цзи выиграет этот сет, то, имея три сета, сопернику будет очень сложно отыграться. Поэтому оба игрока изо всех сил старались выиграть этот сет.

Счет рос по спирали, борьба была напряженной, то два очка одному, то два другому, и наконец достиг критической отметки 8:8. У Цю Цзи было два шанса на подачу, что давало ему значительное преимущество. Если он выиграет еще два очка, сет будет его.

Цю Цзи понимал, что эти две подачи крайне важны, и ни в коем случае нельзя ошибиться, поэтому он долго готовился, вытирая пот со стола и дыша на ракетку.

— Цю Цзи подает два раза, а Хэ Тун — один. Если принять хотя бы один мяч, шансы все еще есть!

Игроки команды S смотрели матч с замиранием сердца, чувствуя, что свет в конце тоннеля уже близок, и готовы были запевать от радости.

Комментатор:

— Если Хэ Тун сможет выдержать эти две подачи, у него еще есть шанс, если нет, то все кончено.

— Хорошо, продолжаем следить за матчем.

Цю Цзи выполнил полувысокую подачу.

Он увидел, как белый мяч ударился о край сетки, щелкнул и откатился на его сторону стола.

Мяч не перелетел через сетку.

— Эх! — он яростно топнул ногой, разозлившись до безумия.

Он упустил шанс на подачу!

Фанаты Цю Цзи:

— Не перелетел! Это просто смешно!

— Ха-ха, посмотрите, как он злится и прыгает, это так мило!

Увидев, как Цю Цзи смотрит на ракетку, что-то бормоча, они подумали, что он выглядит очень мило. На поле он был тигром, а за его пределами — большим котом.

— Ха-ха, он что, ругает ракетку? Мол, слушай меня, ты, проклятая ракетка! Ха-ха, ракетка такая невинная.

Комментатор:

— Это ошибка новичка, не так ли?

— Нет, он хотел выполнить подачу с максимально низкой траекторией и сложным местом падения мяча, это нормально. Но Цю Цзи слишком уверен в себе, он явно думал, что не может ошибиться. Мне интересно, почему он решил рисковать в такой важный момент.

— Он все еще слишком молод.

На следующей подаче Цю Цзи поклялся, что выполнит ее идеально! Наверное, пот повлиял на качество удара! Он вытер ладонь о одежду, затем о мяч и подышал на ракетку.

Он должен выполнить эту подачу идеально!

Наконец он был готов, наклонился, держа мяч. В момент, когда он собирался подать, казалось, что все замерло, и все ждали этого решающего момента...

— Давай! — кто-то на поле внезапно закричал, явно пытаясь помешать подаче.

Чем более сосредоточен игрок, тем легче его сбить с толку. Такое иногда случается на некоторых матчах, это неприятно, но неизбежно.

Цю Цзи почти не имел опыта участия в крупных турнирах и никогда не сталкивался с таким уровнем злонамеренности.

Мяч щелкнул о сетку.

Подача снова была неудачной.

Сердце Цю Цзи сжалось, он быстро обернулся к судье, но тот явно не собирался давать ему переподачу, и он с недовольством продолжил игру.

Игроки команды S были в ярости, обернулись, чтобы ругаться:

— Это просто бескультурье! Свистеть — это одно, но мешать подаче!

Линь Цяо сказал:

— Это проблема тренировок, он не научился справляться с помехами.

10:8, потерять еще одно очко — и выиграть будет очень сложно. А теперь очередь подачи Хэ Туна, шансы невелики.

Комментатор:

— На самом деле, сегодня Цю Цзи играл очень хорошо, просто не повезло. Если бы он не встретился с Хэ Туном так рано, он бы точно вышел в четвертьфинал.

— Сегодняшний матч был действительно захватывающим.

Хэ Тун снова выполнил высокую подачу «вращение-невращение»!

Цю Цзи, наблюдая за несколькими подачами, наконец понял технику соперника и, улучив момент, выполнил бэкхенд с вращением!

Он не только принял мяч, но и контратаковал!

Зрители замерли, увидев, как белый мяч пронесся мимо. Он двигался как ураган, направляясь в дальний угол стола!

Хэ Тун был готов, быстро принял мяч и атаковал!

Цю Цзи словно раздавил муравья, мощно прорвав защиту соперника. Даже если ракетка Хэ Туна коснулась мяча, он не смог его остановить!

10:9!

Комментатор искренне восхитился:

— Вау, посмотрите на отношение Цю Цзи! Ты сильный, а я сильнее!

Кто-то, поддерживающий Хэ Туна, сказал:

— Думаю, это просто удача, посмотрим, что будет дальше.

Следующий мяч был быстрее и точнее, но Цю Цзи все равно принял его!

10:10, что означало, что им обоим нужно выиграть два очка, чтобы победить в этом сете.

http://bllate.org/book/16194/1453034

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода