× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод Hard to Attack, Easy to Receive / Трудно напасть, легко принять: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Почему ты не ешь? — Е Жань, продолжая накладывать себе в тарелку блюда, вдруг заметил, что Сяо Фэн почти не притрагивался к еде, а лишь с нежным взглядом наблюдал за тем, как он жадно набивает рот. Вести себя так неприглядно перед красавцем было, мягко говоря, неловко.

— Ешь больше, я не голоден.

Е Жань действительно считал, что у Сяо Фэна отличные кулинарные навыки. Неужели он выпускник «Нового Востока»?

— Уф, ел слишком быстро, жарко. — Возможно, из-за спешки на лбу Е Жаня выступили мелкие капельки пота, и он снял полицейский пиджак.

— Тогда ешь медленнее, но больше. — Сяо Фэн снова положил ему еды. Отказаться от такого внимания было невозможно, и Е Жань, не понимая, почему голова стала слегка кружиться, подумал, не свалило ли его с ног это внезапное чувство счастья.

— Больше не могу, сыт. Сяо Фэн, ты действительно мастер. — Похвалив его, Е Жань поспешно поднял руки, чтобы остановить дальнейшее накладывание еды.

— Если сыт, может, отправишься отдохнуть на кровать? — Сяо Фэн, глядя на слегка затуманенного Е Жаня, предложил.

— Уф… Жарко… На кровать? На кровать, конечно, ха-ха… — Е Жань теперь выглядел совершенно потерянным.

На кровати.

— Подожди, слишком жарко, я сниму полицейскую форму… — Почему это Сяо Фэн уложил его на кровать? Сценарий, кажется, пошел не по плану.

— Не снимай, в форме будет веселее.

Эй? Наверное, это галлюцинация. Где же тот добрый и невинный сосед, который умел готовить?

— Уф… — Даже с его толстой кожей Е Жань начал понимать, что что-то не так. Почему он вдруг стал так сильно перегреваться? Кажется, он чего-то жаждал.

— Сяо Фэн… Может, в еде было… — Теперь весь мир в глазах Е Жаня стал розовым.

— А, ты об этом. — Сяо Фэн щелкнул пальцами и расстегнул свою белую рубашку, которая выглядела немного тесной. — Ты можешь назвать это «весной».

— «Весна»?

— Обычно это называют афродизиаком.

Холодные пальцы прикоснулись к горячей коже, но это только усилило беспокойство Е Жаня.

Легкое нажатие на соски заставило его издать почти удовлетворенный вздох.

Подождите, почему тон изменился!

Тело, которое продолжало тренироваться даже после окончания полицейской академии, теперь пригодилось. Офицер Е, всегда уверенный в своей физической форме, внезапно перевернулся и прижал красавца Сяо Фэна.

— Такая страсть — это хорошо, но я боюсь, что в первый раз могу тебя травмировать, поэтому добавил в твою еду немного ингредиентов. — Сяо Фэн улыбнулся.

Где же тот добрый и невинный сосед, который должен был жить со мной и готовить?

Е Жань, размышляя, покраснел.

Сяо Фэн, увидев это, свистнул. Этот свисток напомнил о тех временах, когда хулиганы в школе свистели, чтобы привлечь внимание красивых девушек.

Конечно, Е Жань еще не осознал, что тот, кого он считал испуганным гражданином, на самом деле был настоящим хулиганом.

Е Жань стиснул зубы, пытаясь удержать свою самообладание, и беспорядочно тянул одежду, чтобы освободиться от давления. Его аккуратная полицейская форма была измята.

Даже если Е Жань был достаточно силен, чтобы принять факт своей гомосексуальности, он никак не мог смириться с тем, что его так легко прижали. Ведь это был вопрос того, кто будет наверху, а кто внизу на всю жизнь.

— Дорогой, если ты будешь так беспорядочно трогать, ты не получишь удовлетворения. Позволь мне. — С этими словами Сяо Фэн легко снова оказался сверху.

Когда Е Жань попытался перевернуться, чтобы восстановить свое достоинство, он понял, что это невозможно. Офицер Е почувствовал себя побежденным и смотрел на Сяо Фэна с легким негодованием.

— Не смотри на меня так, скоро тебе будет хорошо. — Длинные красивые пальцы преодолели пояс и приблизились к врагу.

— Ух… — Е Жань невольно издал стон. Из-за действия препарата он чувствовал постоянную пустоту и поднял бедро, чтобы принять злодейские пальцы.

Сяо Фэн снял полицейские брюки.

— У тебя есть смазка? — Сяо Фэн все же вежливо спросил.

— Так обращаться с тем, кто тебя спас, не совсем правильно! — Е Жань произнес это с явным раздражением.

Но Сяо Фэн полностью проигнорировал его.

Это что, нормальный размер для человека? Где же обещанная прекрасная жизнь с соседом? Кажется, дело движется к опасной черте.

— …Мы же договорились, что я предоставляю тебе жилье, а ты работаешь на меня? — Е Жань вдруг понял, что согласие на совместное проживание с Сяо Фэном было не самой умной идеей.

— Я сейчас работаю. — Сяо Фэн улыбнулся, глядя на испуганного Е Жаня.

— Нет, мы договорились, что я тебя приючу, а ты будешь готовить! Мы же четко обсудили это! — Е Жань кусал язык, пытаясь сохранить ясность ума.

— Во-первых, это было устное соглашение. Во-вторых, я не говорил, каким именно способом буду тебя кормить.

Е Жань замолчал, вдруг осознав, что значит остаться без слов и доказательств.

Сяо Фэн лишь пожал плечами.

Офицер Е на кровати теперь не мог ни кричать, ни сопротивляться, поэтому он внезапно сдался.

— Тогда будь нежнее. — Е Жань стиснул зубы, думая, что это скоро закончится. На самом деле, он не так уж и противился Сяо Фэну, просто не хотел сдаваться и признавать себя «нижним». В конце концов, мужчины не беременеют, и если оба готовы к этому, то зачем колебаться?

— Давай уже, или ты боишься, что я посмеюсь над твоим размером? — Офицер Е в этот критический момент решил сохранить лицо.

Уголки губ Сяо Фэна изогнулись в коварной улыбке:

— Как скажешь, королева.

— Эй, кого ты называешь королевой! — Едва успокоившийся Е Жань снова вспыхнул:

— Я тебе говорю, я выпускник полицейской академии, с красивым лицом и восемью кубиками на животе…

— Ммм. — Сяо Фэн поцелуем заставил его замолчать.

Сегодняшний лунный свет был необычайно ярким, и двое в спальне впервые научились принимать друг друга и быть откровенными.

Для офицера Е это, несомненно, был великий день. Под мощным натиском Сяо Фэна он, в конце концов, потерял сознание от усталости.

Первый раз потерять сознание от этого… Непонятно, то ли я слишком слаб, то ли противник слишком силен.

Но наш хрупкий офицер Е все же не мог полностью принять вчерашние события.

— Может, это был просто сон… Сон, сон… — Е Жань утешал себя. Конечно, если не считать боли в пояснице и слабости в конечностях, его самовнушение выглядело бы правдоподобно.

Открыв глаза, он увидел, что лежит в своей квартире, но Сяо Фэна нигде не было.

— Блин, неужели он просто использовал меня и сбежал? — Е Жань не мог поверить, что его, офицера полиции, мог обмануть такой негодяй!

Подождите, это, должно быть, та самая история о том, как впустил волка в дом?

Е Жань с трудом поднялся с кровати. Как полицейский, он был в хорошей физической форме, но, несмотря на боль, он решил принять душ и обдумать ситуацию.

— Ух… — Сильная боль в мышцах заставила его поморщиться. Все это, казалось, насмехалось над его попытками самообмана.

— Неугомонный, я только вышел за продуктами, а ты уже встал. — Сяо Фэн, войдя, увидел, как Е Жань с трудом поднимается с кровати.

— И ты еще смеешь возвращаться? — Е Жань не мог позволить себе проиграть в этом противостоянии.

Если бы Сяо Фэн стал более настойчивым, Е Жань, вероятно, разозлился бы еще больше. Но вместо этого Сяо Фэн поставил продукты, моргнул своими красивыми глазами и сказал:

— Ты же обещал позаботиться обо мне и приютить меня. Ты теперь отказываешься?

С этими словами он сделал шаг к двери.

— Подожди! — Е Жань хотел ударить себя за свою глупость. — Я же… не сказал, чтобы ты уходил…

Да, как только Сяо Фэн показал свои грустные глаза, сердце Е Жаня снова забилось чаще.

— Тогда ты все еще будешь заботиться обо мне? — Сяо Фэн принял вид маленькой невесты. Если бы его подчиненные увидели это, он бы потерял всякий авторитет.

— Конечно. — Е Жань уверенно постучал себя по груди.

— Тогда давай готовить еду. — Сяо Фэн сладко улыбнулся.

Нет, Е Жань вдруг понял, кто о ком должен заботиться. Ведь это он был безжалостно использован всю ночь!

В войне между Сяо Фэном и Е Жанем Сяо Фэн одержал небольшую победу, используя свою красоту.

http://bllate.org/book/16175/1450136

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода