× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод Illegal System Dismantling Team / Команда по ликвидации нелегальных систем: Глава 59

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гуань Сыхао обернулся, посмотрел на Чэнь Юхао и улыбнулся:

— Раньше я всегда сам убирал дома, привык к этому. Это просто мелочь, не стоит беспокоиться.

Чэнь Юхао невольно отметил про себя, что Гуань Сыхао — трудолюбивый человек.

Никто не любит ленивых детей, и хотя в их доме уборкой занимается прислуга, слова Гуань Сыхао добавили ему очков.

Детали раскрывают характер.

Чэнь Юхао смотрел на Гуань Сыхао, и чем больше он смотрел, тем больше он ему нравился.

Однако он всё же сказал:

— Впредь оставь это тёте Ли, чтобы ты мог уделить время другим делам.

Гуань Сыхао не стал спорить, просто кивнул:

— Хорошо, я понял.

Затем он вместе с Чэнь Юхао спустился вниз, чтобы позавтракать.

Прислуга в доме, заметив, что Чэнь Циньцин исчез, а вместо него появился новый юноша, не проявляла никакого любопытства и не задавала вопросов в присутствии Чэнь Юхао и его сына.

В конце концов, кто может разобраться в делах богатых семей?

Чэнь Юхао платил им хорошую зарплату, поэтому они предпочитали сохранить свою работу, не сплетничая и не рискуя быть уволенными.

Гуань Сыхао ел не спеша, но его движения казались немного скованными.

Словно он старался следить за своими манерами, чтобы не опозорить Чэнь Юхао.

Чэнь Юхао заметил это и подумал, что Гуань Сыхао действительно милый ребёнок.

Чэнь Юхао:

— Дома можно есть не так формально.

Гуань Сыхао сдержанно улыбнулся, осторожно посмотрел на Чэнь Юхао, словно пытаясь понять, говорит ли тот правду.

Чэнь Юхао:

— Ты не веришь словам отца?

Гуань Сыхао посмотрел на него и медленно улыбнулся, после чего стал есть более свободно.

Чэнь Юхао, увидев это, тоже улыбнулся:

— После завтрака я отвезу тебя в школу.

Гуань Сыхао удивился и тут же замахал головой:

— Нет, нет, я сам дойду до школы. Ты ведь так занят на работе, не нужно тратить время на меня.

Чэнь Юхао, услышав это, не захотел, чтобы работа мешала ему проводить время с сыном.

Поэтому он сказал:

— Работу можно сделать в любое время, но это первый раз, когда я отвожу тебя в школу. Ты хочешь отказать мне?

Гуань Сыхао широко улыбнулся, его глаза сияли от радости:

— Тогда спасибо, папа, что отвезешь меня.

Чэнь Юхао был рад его реакции и, в хорошем настроении, положил Гуань Сыхао порцию еды своими палочками.

Гуань Сыхао, опустив голову, стал есть быстрее, словно хотел сэкономить время.

Однако из-за спешки он подавился и начал кашлять.

Чэнь Юхао тут же встал, похлопал его по спине и предупредил:

— Ешь медленнее, не торопись.

Гуань Сыхао послушно кивнул, слегка смутившись.

Чэнь Юхао смотрел на него, и его отцовские чувства снова переполняли его. Он хотел дать Гуань Сыхао всё самое лучшее, потому что тот этого заслуживал.

По дороге в школу Чэнь Юхао расспрашивал Гуань Сыхао о его детстве.

Узнав, что Гуань Сыхао рос в бедности, что его дразнили за отсутствие отца, а его мать, будучи незамужней, с трудом его воспитывала, Чэнь Юхао ещё больше проникся к нему сочувствием.

Он также с сожалением думал, что Гуань Сыхао не рос рядом с ним, чтобы чувствовать отцовскую заботу и любовь.

Но ничего, впереди ещё много времени, чтобы всё исправить.

Чэнь Юхао забыл, что даже его родной сын Чэнь Циньцин, выросший в его доме, не получил от него много отцовской любви.

Внезапно их разговор прервал звонок телефона.

Гуань Сыхао тут же замолчал.

Чэнь Юхао ответил на звонок:

— Алло…

В следующую секунду его лицо нахмурилось, дыхание стало тяжёлым. Гуань Сыхао украдкой наблюдал за ним и увидел, как лицо Чэнь Юхао наполнилось гневом.

Вскоре он услышал, как Чэнь Юхао кричит:

— Пусть уходит, если хочет! Не нужно его уговаривать! Разве компания не сможет без него?! Разве никто не может взять на себя его проекты?! Все в компании — бездельники?!

Гуань Сыхао слушал его и незаметно анализировал информацию.

Он опустил глаза, словно пытаясь стать незаметным, но о чём он думал, знал только он сам.

— Вы что, не можете сами связаться с партнёрами и объяснить ситуацию?! Разве вся команда не справится без Чэнь Циньцина?!

Чэнь Юхао продолжал кричать:

— Мне всё равно, как вы это сделаете, я хочу видеть результат! Если команда не сможет удержать партнёров, то пусть подают заявления об уходе!

С этими словами он резко положил трубку.

Хотя он и выплеснул гнев, в душе оставалось чувство тяжести. Он крепко сжал телефон, всё ещё злясь.

В этот момент Гуань Сыхао осторожно спросил:

— Папа, что случилось?

Чэнь Юхао обернулся и увидел на лице Гуань Сыхао смесь страха и заботы. Его сердце немного смягчилось:

— Я тебя напугал?

Гуань Сыхао сжал губы, стараясь казаться бесстрашным, и твёрдо покачал головой:

— Нет!

Чэнь Юхао почувствовал себя ещё мягче, его лицо стало более спокойным.

Гуань Сыхао воспользовался моментом:

— Папа, что-то случилось в компании?

Он сделал паузу, затем с беспокойством добавил:

— Может, ты не будешь провожать меня, а сначала разберёшься с делами…

— Нет, я сначала отвезу тебя в школу, а потом поеду в компанию, — Чэнь Юхао убрал телефон. — Я злюсь из-за твоего брата!

Гуань Сыхао удивился:

— А что с ним?

— Он действительно уволился из компании и передал свои проекты другим.

Гуань Сыхао выглядел ещё более обеспокоенным:

— Он больше не работает в нашей компании? А что он будет делать один? Папа, может, ты уговоришь его вернуться.

— Пусть делает что хочет. Я хочу посмотреть, чего он сможет добиться без моей поддержки!

Гуань Сыхао опустил голову и замолчал.

Чэнь Юхао, увидев его задумчивость, спросил:

— О чём думаешь?

Гуань Сыхао посмотрел на него и искренне сказал:

— Если бы я мог, как брат, помогать тебе, ты бы не так уставал от работы.

Чэнь Юхао, услышав это, почувствовал утешение, но, вспомнив о Чэнь Циньцине, фыркнул:

— Если бы твой брат хоть немного думал обо мне!

Затем он вдруг о чём-то подумал и посмотрел на Гуань Сыхао:

— Тебе остался год до окончания учёбы, верно?

Гуань Сыхао кивнул:

— Да.

— Тогда, может, пойдёшь на стажировку в компанию.

Гуань Сыхао широко раскрыл глаза, смущённо произнеся:

— Я… я смогу?

— Конечно, ты ведь мой сын. Если твой брат мог работать в компании, почему ты не можешь?

Чэнь Юхао, глядя на него, уже начал планировать:

— Я найду тебе подходящий отдел, и ты будешь учиться у опытных сотрудников. Я верю, у тебя всё получится.

Гуань Сыхао засиял от радости, сжал кулаки и поклялся:

— Я не подведу тебя!

Чэнь Юхао снова рассмеялся, и его досада из-за ухода Чэнь Циньцина из компании начала рассеиваться.

Чэнь Юхао довёз Гуань Сыхао до ворот школы. Роскошная машина привлекла внимание многих учеников.

Гуань Сыхао вышел из машины, попрощался с Чэнь Юхао и с улыбкой вошёл в школу.

С другой стороны.

Чэнь Циньцин в кратчайшие сроки завершил все дела в компании и передал свои проекты другим.

— Заместитель директора Чэнь, это немного несправедливо… — сказал менеджер отдела, глядя на переданные ему документы с горькой улыбкой.

Чэнь Циньцин, видя его озабоченное лицо, ободрил его:

— Тебе придётся потрудиться в ближайшее время.

http://bllate.org/book/16138/1444662

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода