× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод Illegal System Dismantling Team / Команда по ликвидации нелегальных систем: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Уже при первой встрече с Линь Люйсином Гу Тяньюань понял, что его будущий сосед по комнате — человек не простой.

Однако, учитывая свою скрытую личность, он решил держаться подальше, чтобы не выдать себя, пока не будет уверен, друг перед ним или враг.

Взгляд Е Цяня на Чэнь Циньцина изменился…

Сидя за монитором, Чэнь Цзэ заметил перемену в Е Цяне и одобрительно кивнул.

Его решение оказалось верным.

Съёмки прошли гладко, и после завершения сцен с участием Е Цяня Чэнь Цзэ специально подошёл к нему и сказал:

— Запомни сегодняшнее состояние.

Е Цянь кивнул:

— Да, запомнил.

Чэнь Цзэ:

— На сегодня у тебя больше нет сцен, можешь идти отдыхать. Подумай ещё над сегодняшними ощущениями.

— Хорошо, понял. Спасибо, режиссёр Чэнь.

Чэнь Цзэ помахал рукой, подозвал Чэнь Циньцина и начал обсуждать с ним следующую сцену.

Е Цянь бросил на Чэнь Циньцина загадочный взгляд, затем развернулся, и его лицо мгновенно исказилось от злости.

Вернувшись в свою комнату, он больше не мог сдерживать эмоции, громко крикнул и в ярости смахнул со стола всю посуду на пол.

Предметы упали на ковёр, издавая глухой звук.

После этого Е Цянь уставился на разгром в комнате, его глаза широко раскрылись, полные гнева, грудь тяжело вздымалась, и он тяжело дышал.

Несмотря на успешные съёмки, всем было ясно, что он попал под влияние Чэнь Циньцина.

Для него это был позор!

Закончив съёмочный день, Чэнь Циньцин вернулся в свою комнату.

Он не успел отдохнуть, как вдруг раздался стук в дверь.

Чэнь Циньцин открыл, и на пороге стояла актриса из съёмочной группы, Сунь Мэнлань, исполняющая роль главной героини, Лин Лань.

Хотя этот сериал был ориентирован на мужского главного героя, без женского персонажа всё же не обошлось.

Однако в этом проекте героиня была не объектом романтических чувств, а скорее помощницей главного героя.

Её персонаж был сильным, властным, но при этом не лишённым мягкости.

В сериале Лин Лань испытывала чувства к Линь Люйсину, но они были скрыты, проявляясь лишь в помощи и редких моментах нежности, что оставляло зрителей в догадках, были ли её чувства любовью.

Сунь Мэнлань получила эту роль благодаря своему мастерству, а также высокой популярности, которая могла привлечь её поклонников в кинотеатры после выхода фильма.

Что касается её личной жизни, никто не знал подробностей, но её стремительный взлёт в карьере говорил сам за себя.

Сунь Мэнлань, увидев, что Чэнь Циньцин всё ещё в повседневной одежде, сразу же предложила:

— Пойдём, поужинаем где-нибудь?

Чэнь Циньцин не стал колебаться и кивнул:

— Хорошо.

С этими словами он взял ключ-карту и вышел за дверь.

Сунь Мэнлань, удивлённая его быстротой, улыбнулась и пошутила:

— Ты не боишься, что я специально пригласила только тебя, чтобы нас сфотографировали вместе и использовали для пиара?

Она сказала это, потому что подобные методы пиара в шоу-бизнесе не редкость.

Чэнь Циньцин посмотрел на неё и спросил:

— А ты бы так сделала?

Сунь Мэнлань на мгновение замерла, затем рассмеялась и хлопнула его по плечу:

— Конечно нет. Я пригласила и других актёров. Мы все из одной съёмочной группы, нужно познакомиться. Они уже, наверное, ждут нас.

Чэнь Циньцин не удивился, положил ключ-карту в карман и сказал:

— Тогда пойдём.

Сунь Мэнлань кивнула, и они пошли рядом.

Выбранная ими закусочная находилась недалеко от отеля, всего в нескольких минутах ходьбы.

Войдя в отдельный зал, Сунь Мэнлань собиралась поздороваться с присутствующими, но, заметив кого-то, сразу замолчала, и её лицо потемнело.

Чэнь Циньцин, шёдший с ней, сразу почувствовал её напряжение и, следуя её взгляду, увидел Е Цяня.

Очевидно, между Сунь Мэнлань и Е Цянем были разногласия.

Однако, кроме Чэнь Циньцина, никто не заметил перемены в настроении Сунь Мэнлань.

Она быстро взяла себя в руки, и, как только они вошли, их сразу же тепло встретили, быстро наладив общение.

Как и говорила Сунь Мэнлань, все они были из одной съёмочной группы, и знакомство должно было улучшить их взаимодействие.

Чэнь Циньцин и Сунь Мэнлань заняли оставшиеся места.

Чжоу Кай, исполнитель третьего плана, пододвинул к ним две бутылки холодного чая и с улыбкой сказал:

— После того как ты пошёл за нашим главным героем, мы вспомнили, что забыли пригласить второго плана, так что специально позвали его. Хорошо, что он ещё не спал, иначе остался бы без нашего второго плана.

Е Цянь сразу же подхватил:

— Если собрание группы, то я, даже если уже лёг спать, обязательно встану.

— Это я забыла, извините, — вдруг сказала Сунь Мэнлань.

Её серьёзное выражение лица и строгий тон резко охладили атмосферу.

Актёры в зале почувствовали неладное, но, не понимая, что произошло, замолчали.

Сунь Мэнлань оглядела стол и нахмурилась:

— Почему здесь нет алкоголя? Как можно ужинать без выпивки! Вы что, не мужчины?

С этими словами она встала, чтобы позвать официанта и заказать алкоголь.

В этот момент раздался звук открывающейся банки холодного чая, который в этой напряжённой атмосфере прозвучал особенно громко, заставив всех обернуться к источнику звука — Чэнь Циньцину.

Даже Сунь Мэнлань, которая уже встала, тоже посмотрела на него.

Чэнь Циньцин поставил только что открытую банку холодного чая перед Сунь Мэнлань и, подняв глаза, сказал:

— Думаю, все просто не учли, кто сколько может выпить, да и завтра съёмки. Я тоже считаю, что с алкоголем лучше повременить. Если хотите выпить, у нас ещё будет время, как думаешь?

Его спокойный голос, словно лёгкий ветерок, успокоил всех.

Сунь Мэнлань постепенно успокоилась и, больше не настаивая на алкоголе, снова села на своё место.

Увидев перед собой холодный чай, она почувствовала неожиданное тепло.

Она повернулась к Чэнь Циньцину и искренне сказала:

— Спасибо.

Чэнь Циньцин лишь слегка покачал головой.

Сунь Мэнлань, улыбнувшись, сменила тему, чтобы разрядить обстановку.

Остальные актёры тоже не хотели портить атмосферу встречи, и, хотя не понимали, почему Сунь Мэнлань вдруг разозлилась, они молчаливо решили не возвращаться к этому вопросу.

Они поддержали её тему, снова оживив разговор.

Все они были из одной индустрии, поэтому разговор быстро закрутился вокруг шоу-бизнеса, а в этой сфере тем для обсуждения всегда хватает.

Чэнь Циньцин, хотя и был главным героем, не кичился своим положением и не был трудным в общении. Кроме того, его профессионализм на съёмочной площадке они все видели своими глазами, поэтому, видя, что он открыт для общения, многие искренне просили у него совета, надеясь, что он поделится своими знаниями.

Чэнь Циньцин не стал скрывать, рассказал о своём подходе к актёрской игре, своих мыслях о сценарии и методах быстрого погружения в роль.

Его методы, возможно, подходили не всем, но его опыт был ценен, поэтому, пока он говорил, все внимательно слушали.

Когда у кого-то возникали вопросы, они сразу же задавали их, и разговор превратился в дискуссию.

Эта встреча превратилась в своего рода мастер-класс.

Е Цянь, который пришёл сюда, чтобы завоевать симпатии актёров, увидев, что все обсуждают актёрское мастерство, а не его, почувствовал разочарование.

http://bllate.org/book/16138/1444363

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода