× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод Top Alphas All Want to Claim Me / Все топовые альфы хотят заполучить меня: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Это… связано с твоим отцом.

Юнь Шань ещё больше удивился:

— Мой отец умер много лет назад. Какое это имеет отношение?

— Ты должен понимать, что эта стипендия имеет очень строгие критерии отбора. У ближайших родственников не должно быть плохой репутации. Твой отец… при жизни был замешан в мошенничестве, так что…

Куратор говорил это с лёгким сожалением:

— В принципе, это дело уже давно забылось, но, не знаю, может, ты кого-то обидел, кто-то анонимно сообщил, что ты не соответствуешь критериям.

— Мой отец не был мошенником, он сам стал жертвой! — голос Юнь Шаня резко повысился. — Нельзя просто так клеветать!

— Это… ничего не поделаешь, у твоего отца действительно плохая репутация.

Юнь Шань сейчас действительно хотел выругаться. Он знал, что Государственная стипендия за трудолюбие составляет целых пятнадцать тысяч, и для студента это немалая сумма. Из-за этого каждый год многие борются за эту награду, сталкиваясь друг с другом, порой до крови, и всё это выглядит ужасно.

Но кто же смог так тщательно изучить прошлое его отца?

Ведь по его успеваемости и условиям он был бы идеальным кандидатом.

— Тогда я хочу знать, есть ли какой-то способ исправить ситуацию. — Хотя он и хотел выругаться, вытащить этого анонимного доносчика и хорошенько его проучить, он понимал, что сейчас любые жалобы и ругань не решат проблему. Важно было найти способ всё исправить.

— Это… я не знаю. Я могу только попытаться узнать. Если ты получишь ещё несколько государственных наград, возможно, будет шанс. У нас ещё есть немного времени.

— У меня сейчас две государственные награды, подойдёт?

Куратор задумался:

— За этот год подойдёт, за прошлые — вряд ли.

— Но в этом году не было соревнований, я был занят стажировкой…

— Государственная стипендия выдаётся в конце года, ещё есть время. Не обязательно это должны быть награды за дизайн, любые награды государственного уровня подойдут, даже конкурс красоты. — Куратор ободряюще похлопал Юнь Шаня по плечу. — Не упусти эту награду, которая по праву должна быть твоей, из-за этой надуманной проблемы.

Юнь Шань кивнул:

— Спасибо, учитель.

Куратор улыбнулся, словно вспомнив что-то:

— В ближайшее время сосредоточься на стажировке, поменьше сиди в интернете, побольше учись, постарайся получить высокий балл за стажировку. Это поможет тебе с поступлением в магистратуру, понимаешь?

— Понял, спасибо, учитель.

Юнь Шань искренне поклонился лысеющему куратору.

Сначала учитель посоветовал ему больше учиться и меньше сидеть в интернете, и он подумал, что это просто стандартный совет. Но позже Юнь Шань понял, что именно учитель имел в виду под «меньше сидеть в интернете».

На восьмой неделе беременности он надеялся, что токсикоз ослабнет, но, неизвестно почему, у него почти постоянно болел живот. Если говорить точнее, это была не совсем боль в животе, и это не было связано с сезонным гастроэнтеритом.

Это было немного странно.

Он решил сначала пойти в больницу и проверить, в чём дело.

Придя в больницу, он сразу направился в отделение гинекологии и сделал УЗИ.

Врач сказал ему, что боль в животе не связана напрямую с беременностью, плод развивается очень здорово, но если живот продолжает болеть, возможно, это связано с кистой в маточной трубе.

— Нужно ли оперировать эту кисту?

— Нет, достаточно пропить лекарства и сделать пару уколов, чтобы она рассосалась. Но нельзя затягивать, иначе, если она превратится в опухоль, будет сложнее.

Этот врач был тем самым, кто принимал Юнь Шаня в первый раз в отделении акушерства. Он думал, что с характером этого парня тот, скорее всего, отправится в какую-нибудь подпольную клинику, чтобы избавиться от ребёнка. Но прошло два месяца, а он так и не предпринял никаких действий.

Однако по сравнению с прошлой встречей парень заметно похудел, и это выглядело довольно жалко.

— Вы так и не нашли отца ребёнка?

Юнь Шань покачал головой, не желая отвечать на этот вопрос:

— Раз всё в порядке, спасибо, доктор, я пойду.

Глядя на результаты обследования, которые показывали, что плод развивается здорово, он чувствовал себя сложно.

Пока ждал результатов, он втайне думал, что было бы лучше, если бы обследование показало, что ребёнок нездоров или вовсе умер в утробе.

Но когда он лёг на кушетку для обследования, его вдруг охватило беспокойство: а что, если из-за его постоянного недоедания ребёнок развивается плохо?

Когда результаты обследования были готовы, он действительно почувствовал облегчение.

Хотя у него было много злых мыслей, но кровь гуще воды, и он не мог допустить, чтобы с ребёнком что-то случилось.

Юнь Шань молча шёл вперёд, его глаза были прикованы к результатам обследования, которые вызывали смешанные чувства.

— Ой! — раздался громкий возглас, за которым последовал сильный толчок.

Юнь Шань испугался, поспешил удержать равновесие и инстинктивно положил руку на живот.

— Извините, я спешил и бежал слишком быстро… — мягкий голос внезапно оборвался.

Их взгляды встретились, и атмосфера мгновенно наполнилась неловкостью.

Юнь Шань никак не ожидал, что в такое время, в таком месте он встретит человека, которого совсем не хотел видеть.

Того, кто когда-то прямо сказал ему, что он рецессивный омега, и как бы он ни старался, всю жизнь будет барахтаться в грязи.

Хотя враги встречаются с ненавистью, но внешне нужно сохранять лицо.

Цзян Хэ улыбнулся, поднял с пола результаты обследования Юнь Шаня, мельком взглянул на них и протянул обратно:

— Извините, я не задел вас?

Но его взгляд продолжал пристально смотреть на результаты обследования.

Как же чертовски совпало.

Как такое могло случиться, что именно он это увидел.

Юнь Шань выхватил результаты, смял их и сунул в карман куртки, покачал головой, не собираясь с ним разговаривать.

Но Цзян Хэ был тем типом людей, которые, даже когда их игнорируют, всё равно лезут вперёд с наглой улыбкой.

— А малыш не пострадал?

Казалось бы, безобидный вопрос, но для Юнь Шаня он звучал как постоянное тыкание в больное место, от чего у него разболелась голова.

— А я думал, ты собираешься подавать заявку на поступление в магистратуру, но раз ты решил завести ребёнка, видимо, у тебя нет таких планов. — Цзян Хэ улыбнулся, обойдя Юнь Шаня сзади.

И даже без учёта точки зрения Юнь Шаня эти слова звучали угрожающе и саркастично.

Юнь Шань глубоко вдохнул, успокоился, медленно повернулся и с безобидной улыбкой ответил:

— Ты что, отец ребёнка? Или хочешь стать им?

Цзян Хэ опешил:

— Что? Я омега, ты что, ослеп?

— Если нет, то зачем ты лезешь? Или ты просто любишь лезть в чужие дела и пользоваться ситуацией? Я всегда думал, что только необразованные старики и старухи так поступают. — Юнь Шань сделал акцент на словах «пользоваться ситуацией».

— Юнь Шань, ты знаешь, что твои слова очень грубы? Мы в Цзинду, не приноси сюда свои деревенские манеры и узкий кругозор.

— Да? А ты, как коренной житель Цзинду, тоже не выглядишь особо воспитанным. Крадёшь идеи, даже не крадёшь, а просто берёшь чужие идеи и выдаёшь за свои. Ты не знаешь, что брать без спроса — это воровство?

Возможно, слово «воровство» действительно задело Цзян Хэ, потому что его лицо мгновенно потемнело, напряглось, словно он вот-вот выпалит что-то вроде «М» и других изысканных выражений.

Видя, что Цзян Хэ недоволен, Юнь Шань почувствовал удовлетворение.

Он продолжал улыбаться и спросил:

— Цзян Хуэй, мы же близкие одноклассники, верно?

— Я же сказал, меня зовут Цзян Хэ, твоя голова что, в земле выросла?

http://bllate.org/book/16135/1444372

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода