× Уважаемые читатели, включили кассу в разделе пополнения, Betakassa (рубли). Теперь доступно пополнение с карты. Просим заметить, что были указаны неверные проценты комиссии, специфика сайта не позволяет присоединить кассу с небольшой комиссией.

Готовый перевод Falling in Love in the Supernatural World / Любовь в сверхъестественном мире: Глава 42

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий день Финч получил от Сезара сообщение, что он уезжает в командировку на несколько дней и что ему очень жаль, но он не сможет вернуться в течение некоторого времени.

Вскоре после этого фильм Финча наконец вышел в прокат, и он начал посещать различные пресс-конференции и мероприятия. Он был очень занят, поэтому не слишком задумывался о командировке Сезара.

Цзи Сюэфань и Гао Тянь Руй не присутствовали. Позже было объявлено, что Гао Тянь Руй скончался от сердечного приступа, а Цзи Сюэфань "заболела", поэтому не смогла присутствовать. Постепенно они исчезали из поля зрения, так как казалось, что для того, чтобы обеспечить успешные кассовые сборы, продюсеры временно подавили негативные новости.

На премьере присутствовали только Финч и Се Янь, который все еще был ранен.

После выхода фильма на экраны он имел огромный успех, и многие антипоклонники Финча превратились в настоящих фанатов благодаря его внешности и актерскому мастерству. Хотя они и не были совершенными, это было неизбежно для новых актеров, и, по крайней мере, у Финча было достаточно ярких моментов в его роли. Более того, его персонаж много общался с персонажем Се Яня и был очень симпатичен. Таким образом, все больше людей стали симпатизировать Финчу и Се Яню.

Се Янь и Финч не только были взаимными подписчиками на Weibo, но и время от времени общались в приложении. Они ставили лайки и комментировали сообщения друг друга, и эти мелочи не могли не радовать их поклонников.

Большую часть того, почему Финч стал таким популярным, можно отнести на счет помощи Се Яня.

Естественно, Финч был очень благодарен за поддержку Се Яня, и с тех пор, как они вместе пережили опасность, они стали намного ближе.

Вскоре рана Се Яня затянулась, и его выписали из больницы. Финч, как его друг, отправился за ним.

Когда он приехал, Се Янь как раз переодевался. На нем был больничный халат, и, похоже, серьезных проблем с раной больше не было, хотя повязки с руки еще не сняли. Полное заживление потребует некоторого времени, поэтому Се Янь некоторое время не мог принимать участие в интенсивных тренировках.

Таким образом, переодеваться ему было все еще неудобно. Се Янь нахмурился, медленно снял один рукав, и это показалось ему очень трудным. Финч поспешно подошел к нему и предложил: "Я могу помочь".

Се Янь улыбнулся и кивнул. "Спасибо."

Финч осторожно поднял руку Се Яня и помог ему снять рубашку. Его взгляд случайно упал на рану на спине Се Яня. Рана была довольно страшной, очень глубокой и темной. Финч мог сказать, что это не недавняя рана, так что, вероятно, она не связана с тем, с чем они столкнулись в прошлый раз.

Се Янь заметил выражение лица Финча и спокойно объяснил: "Я получил травму в автомобильной аварии несколько лет назад".

Финч мог сказать, что авария была очень серьезной только по ране, поэтому он сказал с беспокойством: "Хорошо, что с тобой все в порядке".

Се Янь на мгновение замолчал. "Мн, в тот раз... Я почти думал, что умер, но хорошо, что я вернулся живым".

После этого они больше не поднимали этот вопрос. Финч закончил помогать Се Яню надевать рубашку и улыбнулся. "Все еще такой красивый".

Се Янь беспомощно усмехнулся.

В это время кто-то постучал в дверь палаты, и Се Янь сказал: "Пожалуйста, войдите".

Дверь открылась, и вошел мужчина средних лет в очках. Его волосы поседели, но были аккуратно причесаны. Он выглядел очень элегантно и улыбнулся, увидев Се Яня. "Я слышал, что ты получил травму, и я случайно оказался в городе, поэтому пришел навестить тебя".

Выражение лица Се Яня на мгновение застыло, казалось, от удивления, что он здесь. Затем он улыбнулся и сказал: "Ах, господин Му, я вас так редко вижу".

Господин Му язвительно ответил: "Это моя вина, что я редко прихожу".

Се Янь поднял бровь и представил его Финчу. "Это господин Му, мой друг. Благодаря его помощи я смог выжить в автокатастрофе".

Господин Му улыбнулся Финчу, выражение его лица было приветливым, и протянул ему визитную карточку. "Я врач, так что если у тебя возникнут какие-либо проблемы, ты можешь обратиться ко мне. Друг Се Яня - мой друг".

Господин Му выглядел очень добрым и умным, и Финч почувствовал, что ему можно доверять, поэтому он с уважением взял визитку и сказал: "Спасибо".

Господин Му сказал Се Яню: "Кажется, тебя скоро выпишут из больницы, поэтому я не буду тебя задерживать. Если у тебя будет время, приходи ко мне".

Се Янь ответил: "Хорошо".

Затем господин Му ушел.

Финч знал, что рана Се Яня еще не полностью зажила, поэтому он быстро помог ему донести вещи и с энтузиазмом сказал: "Пойдем, я отвезу тебя домой!".

Се Янь кивнул. "Ты слишком добр."

Финч усмехнулся и лично отвез Се Яня домой! Это было просто вежливо.

*****

Господин Му вышел из больницы, и когда он повернул за угол, то увидел человека, прислонившегося к стене и холодно смотрящего на него. Господин Му сделал паузу и улыбнулся Сезару. "Как получилось, что ты здесь?"

Уголок рта Сезара приподнялся вверх, и он многозначительно сказал: "Это то, о чем я должен спросить вас. Как председатель Фонда, разве вы не должны быть в своей лаборатории и наблюдать за общей ситуацией? Что вы здесь делаете?"

Правый глаз Сезара уже полностью зажил, хотя зрачок все еще был красным и светился холодным светом, что придавало ему жутковатый вид.

Господин Му пожал плечами, и его взгляд остановился на правом глазе Сезара. "Ты знаешь, что я делаю. Два года назад ты обнаружил, что он может быть ключом к слиянию двух миров, поэтому он очень важен для исследований нашего Фонда. Однако тебя это не волнует, и ты даже мешаешь нам его анализировать. Ты слишком своеволен".

Зрачки Сезара немного расширились, и выражение его лица стало еще более холодным. "Я могу решить все, и он мне для этого совершенно не нужен. Я уже доказал это вам два года назад".

Господин Му насмешливо сказал: "Твой метод решения всех проблем заключается в том, чтобы продолжать грубо потакать темной энергии, которая возникает в результате этих слияний, и использовать энергию того мира. Ты действительно думаешь, что это решит проблему? Ты просто лечишь симптомы, но не избавляешься от первопричины".

Выражение лица Сезара потемнело.

Господин Му медленно продолжил: "Ты не можешь решить даже свою собственную проблему, но говоришь, что можешь решить его проблему?".

Это, казалось, задело за живое, и Сезар внезапно пришел в ярость. Он насмешливо сказал: "Да, возможно, я не могу сейчас решить свою собственную проблему, но неужели вы думаете, что ваш метод правильный и сработает?"

Господин Му холодно посмотрел на него.

Сезар внезапно шагнул вперед. "Я никогда не позволю вам принести его в жертву! Потому что достаточно пожертвовать мной".

Это заставило господина Му слегка изменить выражение лица.

Сезар усмехнулся, хотя выражение его лица оставалось холодным. "В конце концов, вы из тех людей, которые готовы пожертвовать даже собственным сыном, лишь бы достичь своей цели".

Только потому, что ты считал меня самым подходящим кандидатом, ты даже не колебался, когда превратил меня в монстра...

На этот раз я не позволю тебе причинить вред человеку, который мне дорог!

http://bllate.org/book/16083/1438776

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода