× Уважаемые читатели, включили кассу в разделе пополнения, Betakassa (рубли). Теперь доступно пополнение с карты. Просим заметить, что были указаны неверные проценты комиссии, специфика сайта не позволяет присоединить кассу с небольшой комиссией.

Готовый перевод After Rebirth, I Was Entangled with the Tyrant / После перерождения я спутался с тираном: Глава 72

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После Нового года наступили выпускные экзамены. Чи Фан сдавал эти экзамены гораздо спокойнее, чем раньше. На последнем экзамене по математике он дважды проверил вопросы, и оставалось еще почти полчаса.

Чи Фан поднял голову и оглядел экзаменационную комнату. Все студенты вокруг серьезно отвечали на вопросы. В экзаменационной комнате было слышно, как падает игла, настолько тихо было. Чи Фан не смотрел по сторонам, в оцепенении глядя на спину сидящего перед ним человека и думая о том, что бы такое съесть на ночь.

Недавно из-за того, что Ю Мо ел слишком много, Чи Фан запретил ему есть сладкое в течение нескольких дней. Хотя Ю Мо ничеё не говорил, все её лицо было явно не энергичным.

Может, стоит приготовить ему сегодня кисло-сладкую рыбу?

Чи Фан подумал об этом, и ему нужно было только сходить в супермаркет, чтобы купить рыбу, а затем приготовить еду, чтобы съесть ее.

После того как прозвенел звонок, Чи Фан подождал, пока учитель соберет бумаги, и пошел к выходу, чтобы взять свою сумку. Во время экзамена мобильный телефон был выключен и хранился в школьной сумке. Как только Чи Фан включил его, он увидел сообщение Ю Мо, в котором говорилось, что мать Ю давно не видела своего сына, а сегодня она случайно пришла в школу и хочет увидеть Ю Мо.

В сообщении Ю Мо говорилось, что он скоро вернется, Чи Фан на мгновение замешкался и ответил "хорошо".

Рыба... он должен сначала купить ее, он может положить ее в холодильник, а завтра приготовить.

Размышляя об этом, Чи Фан отправился в ближайший супермаркет. В супермаркете было много людей, большинство из них были семьями. Чи Фан выбрал рыбу и попросил работников супермаркета помочь взвесить ее, после чего отнес рыбу в свою маленькую квартиру.

В январе быстро темнело, и Чи Фан шел по маленькой дороге один, постоянно чувствуя, что за ним кто-то идет. Он оглянулся, но никого не увидел. Проспект возле здания был ярко освещен, и было видно, как по нему идут пешеходы.

Это должна быть... иллюзия, верно?

Чи Фан заколебался и повернул голову назад, почувствовав боль в затылке, а в глазах мгновенно потемнело.

Все кончено... рыба пропадет зря.

Чи Фан пожалел свою рыбу, а затем потерял сознание.

....

Ю Мо посмотрел на кофе, стоявший перед ним, и с отвращением отодвинул его в сторону. Как только он поднял глаза, то увидел, что Матушка Ю смотрит на него с большим интересом. Ю Мо стал бдительным. Когда он был ребенком, каждый раз, когда она произносила это выражение, это означало, что ему может не повезти.

"Не нравится кофе?" с улыбкой спросила Матушка Ю.

Ю Мо кивнул.

Матушка Ю заинтересовалась. С юных лет Ю Мо мало с ней общался, не говоря уже о том, чтобы выразить свои предпочтения. По ее мнению, даже если ему не понравится, он, по крайней мере, сделает вежливый глоток.

"Где Сяофан?" Мать Ю сделала глоток кофе.

Ю Мо: "Я отправлю ему сообщение, прежде чем вернусь".

Матушка Ю сделала паузу, и ее взгляд на Ю Мо слегка изменился. Ю Мо спокойно сел напротив нее и даже заказал официанту чашку молочного чая.

Молочный чай был подан быстро, на нем плавала густая молочная пленка, которая на первый взгляд казалась ужасно сладкой.

Матушка Ю дернула уголками рта: "Тебе действительно это нравится?".

Ю Мо кивнул, потянулся за молочным чаем, но замешкался.

Смирившись с тем, что его холодный сын действительно любит сладкое, мать Ю увидела, что Ю Мо в оцепенении смотрит на чай с молоком. Матушка Ю озадачилась: "Почему ты не пьешь его?".

Ю Мо промолчал, но выглядел немного обиженным. В последнее время Чи Фан не разрешал ему есть сладости. Что если бы он тайком пил чай с молоком, а когда вернулся, его бы вычислили?

Матушка Ю наблюдала за Ю Мо, который достал мобильный телефон и опустил глаза, словно отправляя сообщение.

Ю Мо: Я могу выпить чашку чая с молоком?

Отправив сообщение, Ю Мо отложил телефон в сторону и посмотрел на матушку Ю: "В чем дело?".

Разница в обращении была очень большой.

Матушка Ю, естественно, догадалась, кому Ю Мо только что отправил сообщение. Она долго смотрела на Ю Мо, прежде чем спросить: "Ты понимаешь, что ты делаешь?".

Ю Мо кивнул.

Матушка Ю вздохнула. Если бы сын не хотел, чтобы она знала, он мог бы все хорошо скрыть, но сейчас он явно говорил ей, что Чи Фан ему небезразличен. Если бы у ее сына был друг, мать Ю была бы очень рада, но если этот человек был не просто другом...

"Семья Ю не примет такого". Лицо матушки Ю сжалось, и она серьезно посмотрела на Ю Мо. "Это значит, что если ты выберешь этот путь, то в будущем ты не будешь под защитой семьи Ю".

Ю Мо ничего не ответил, но кивнул головой: "Я знаю".

Мать Ю чувствовала себя беспомощной, глядя на то, как Ю Мо совсем не заботится о семье. Казалось, то, от чего он отказался, не было большой поддержкой.

Ю Мо несколько раз опускал взгляд на телефон, но Чи Фан все еще не отвечал ему. Чай с молоком в его руке постепенно остывал. Ю Мо стало не по себе, он на мгновение замешкался и посмотрел на матушку Ю.

Что еще могла сказать матушка Ю, она только вздохнула: "Давай, позвони ему".

Чи Фан был ей как родной сын, и он, вероятно, давно попал в ловушку.

Ю Мо позвонил Чи Фану, но Чи Фан не ответил на звонок. Через минуту звонок автоматически отключился. Ю Мо взглянул на матушку Ю и снова набрал номер.

Никто не брал трубку.

Матушка Ю тоже поняла, что что-то не так, и посмотрела на Ю Мо: "В чем дело?".

Ю Мо нахмурился и не мог усидеть на месте. Он посмотрел на матушку Ю и сказал: "Чи Фан не отвечает на звонки".

Мать Ю моргнула и засомневалась: "Может быть... Он не слышал?"

Ю Мо покачал головой и встал: "Чи Фан не отвечает на звонки без причины, он пошел домой".

Домой... Матушка Ю смотрела, как Ю Мо быстро выбежал из кафе, дернула уголком рта и подумала, что ее воспитанный ребенок убежал вот так. Подумав еще раз, она забыла об этом, так или иначе, ее собственный ребенок вернулся, а драгоценного ребенка семьи Чи тоже забрали.

Матушка Ю поставила чашку, подхватила сумку и уже собиралась уходить, когда обнаружила, что Ю Мо уронил свою школьную сумку.

Так торопился? Матушка Ю подняла школьную сумку и вышла из кафе.

Ю Мо поспешил в квартиру, по пути звоня Чи Фану. От входа в школу до квартиры вели аллеи и дорожки, и Ю Мо, не раздумывая, свернул на них. Дорога была очень темной, и Ю Мо совсем не видел земли. Когда он только добежал до середины дороги, ему показалось, что под ногами что-то лязгнуло.

Он остановился, посмотрел на землю с помощью своего мобильного телефона и обнаружил, что школьная сумка Чи Фана лежит на земле. На одной из лямок сумки был след крови, а Чи Фана поблизости не было видно.

Ю Мо сделал паузу, и его сердце резко упало. Позади раздался стук каблуков, Ю Мо резко повернул голову и увидел мать, которая шла к нему с хмурым лицом.

"В чем дело?" спросила мать Ю, пройдя по ухабистой дороге, когда увидела Ю Мо, стоящего перед ней с бледным лицом.

Ю Мо сделал глубокий вдох, чтобы успокоиться, но его сердце продолжало падать: "Что-то случилось с Чи Фаном".

Матушка Ю была ошеломлена и увидела школьную сумку, крепко зажатую в руке Ю Мо. Кровь на сумке была ослепительной. Матушка Ю сделала два шага вперед и огляделась. Это была полуразрушенная дорога без фонарей и наблюдения.

"Алло, алло." Ю Мо уже набирал номер телефона. "Я Ю Мо".

Чи Чжэн принял звонок и немного растерялся: "В чем дело? Что с моим младшим братом?"

Ю Мо глубоко вздохнул и прошептал: "Чи Фан... пропал".

http://bllate.org/book/16077/1438002

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода