После того, как Бай Лан рассказал Цю Цяню все о своей прошлой жизни, он перестал испытывать к Кан Цзяню ту лютую ненависть, что прежде.
Поведав Цю Цяню обо всех проблемах, с которыми он столкнулся в своей прошлой жизни, Бай Лан ощутил небывалую легкость, словно с его сердца сняли бремя и очистили от грязи и мусора. Теперь Бай Лан мог думать обо всем не предвзято. Поэтому даже когда он столкнулся с Кан Цзянем, холод и враждебность, которые он ощущал, уже не были такими острыми, как раньше. Теперь Кан Цань был простым незнакомцем. Бай Лан мог обращаться с ним вежливо и отстраненно.
Конечно, одной из причин этого было то, что Цю Цянь уже давно поставил для Кан Цзяня ловушку.
После того, как Бай Лан рассказал ему о том, что произошло в его прошлой жизни, Цю Цянь стал строить планы на будущее Кан Цзяня.
Он был уверен, что Кан Цзянь полностью дискредитировал Бай Лана и опозорил. Таким образом, в этой жизни он отплатит ему тем же, ни больше ни меньше.
Поэтому Цю Цянь попросил людей следить за Кан Цзянем и очень быстро обнаружил его слабое место.
После двух лет супружеской жизни Кан Цзянь, казалось, больше не мог контролировать свои гомосексуальные наклонности. Несколько раз на вечеринках, перебрав со спиртным, он приставал к начинающим звездам. И, конечно же, все они были парнями. Однако ум Кан Цзяня каждый раз был трезв. Он целовал их, прикасался и терся между их ног, но не забывал называть имя Ли Ша. Так что если кто-то из этих новичков после подобного нападения захотел бы шантажировать Кан Цзяня, чтобы получить какую-то выгоду, тот мог использовать оправдание: он был просто пьян и принял их за Ли Ша.
Было ли это правдой или ложью — не ясно, однако слух о том, что Кан Цзянь, напившись, ко всем приставал, медленно разлетелся среди артистов. Однако в мире развлечений, где мужчины и женщины были печально известны своей свободой действия, это не было большим делом. Даже если бы эта информация дошла до ушей Ли Ша или Ли Мина, она стала бы поводом для ссоры и ничего больше. На самом деле, Кан Цзянь вполне мог использовать этот слух, чтобы открыто действовать, каждый раз притворяясь пьяным.
Так что фотографий, сделанных во время подобного инцидента, было бы недостаточно, чтобы навредить Кан Цзяню. Каждый раз ударив кого-то, Цю Цянь намеревался полностью уничтожить его, не оставляя своему оппоненту возможности для отступления. Таким образом, первым делом Цю Цянь начал вызывать диссонанс между Кан Цзянем и его сторонниками, которыми были в первую очередь Ли Ша и Ли Мин.
Для Цю Цяня это было действительно плевым делом.
Он начал с Ли Ша. Просто взглянув на подлое поведение Кан Цзяня, Цю Цянь был уверен — он легко может пойти на измену и предать свой брак. Конечно же, изменит он с мужчиной. Поэтому Цю Цянь нашел несколько симпатичных моделей, добродушных и дружелюбных геев, которые должны были сблизиться с Кан Цзянем и войти с ним в тесный контакт. Он хотел вызвать дикое желание в сердце Кан Цзяня.
А настроить Ли Мина против Кан Цзяня было еще проще.
Даже несмотря на то, что Кан Цзянь был его зятем, в глазах Ли Мина он был кем-то бесполезным, прилипшим как банный лист к его единственной дочери. Хотя Ли Мин и способствовал его карьере, однако во многих случаях он все еще не давал Кан Цзяню никаких прав. Особенно в официальных вопросах. Когда Кан Цзянь хотел вникнуть в его бизнес, Ли Мин грубо отдернул его, сказав: «Что актер вообще знает?» [1]
(П/п: Ли Мин считал профессию актера унизительной, сказав это он в очередной раз, намекнул Кан Цзяню на его низкое происхождение (ведь в средневековье, даже раньше, актерами становились члены самого низшего сословия)
После этого Кан Цзянь навсегда уяснил, — старик Ли Мин любил дочь, не был против внука, но никогда не смог бы признать зятя. Казалось, он и вовсе не хотел, чтобы Кан Цзянь попадался ему на глаза.
На Кан Цзяня смотрели свысока, над ним издевались — совсем не удивительно, что он захотел создать свою собственную бизнес-империю. Однако если начинать бизнес в сфере развлечений, его легко сможет подавить Ли Мин, в этом случае Кан Цзянь никогда не сможет выйти из-под его контроля. Таким образом, у Кан Цзяня не было выбора, кроме как выбрать другую сферу. Так что все, что Цю Цяню нужно было сделать, — это подтолкнуть Кан Цзяня, этого дурака с полными карманами денег и желанием начать свой бизнес, на путь мошенников, которые умели вешать лапшу. Он совсем не боялся, что Кан Цзянь раскусит их, как и ожидалось, он выбросил свои деньги в черную дыру.
Однако все вышеперечисленное не повлияет на карьеру Кан Цзяня, как повлиял скандал с наркотиками. Но Бай Лан строго наказал Цю Цяню, чтобы он не очернял другие постановки, желая потопить Кан Цзяня. Он мог навредить множеству других людей, которые были совсем не причастны. Если ловушка Цю Цяня должна была раздавить Кан Цзяня, то пусть раздавит его. Если этого будет недостаточно, то Бай Лан придумает что-нибудь сам.
Вскоре Бай Лан пришел к Фан Хуа и спросил, есть ли для него работа помимо «Улицы Хаоса». По чистому совпадению, кулинарная программа, которая сделала Бай Лана знаменитым во второй раз в его предыдущей жизни, прямо сейчас проводила прослушивание. Приглашались все мужчины, которые имели хотя бы сносные кулинарные навыки.
Когда Бай Лан узнал об этом, он, естественно, пошел к Цю Цяню и сказал, что намерен участвовать.
Однако неожиданно человеком, который запротестовал, был не Цю Цянь, а Цю Сяохай. Он нахмурил густые брови и несчастно спросил:
— Зачем? А-Бай, зачем ты будешь готовить в чужих домах?!
В те дни, когда Цю Цянь был ранен, Бай Лан и Цю Сяохай поддерживали друг друга. У них не было никого, кроме них самих. Каждый день они обнимали друг друга и плакали. Поэтому Цю Сяохай уже не просто любил Бай Лана, он испытывал сильную зависимость от него.
Когда мальчик подошел и обнял Бай Лана, тот погладил его по голове:
— Это просто шоу. Я все равно вернусь домой и приготовлю еду для Сяохая.
Цю Сяохай уткнулся лицом в живот Бай Лана. Он был эгоистичен как никогда.
— Я хочу, чтобы ты готовил только для нашей семьи.
Цю Цянь медленно кивал головой в знак согласия.
— Тебе надо сниматься в фильмах. К тому же, ты все еще не получил награду. Разве в прошлый раз, когда проиграл, ты не расстроился?
Бай Лан удивленно посмотрел на Цю Цяня. Он должен был знать, какую большую пользу эта программа принесла ему в прошлой жизни.
Цю Цянь заметил взгляд Бай Лана и вздохнул.
— Ты и так довольно часто готовил для Эр Хона. Посмотри, как он растолстел.
Бай Лан не знал, как реагировать, для начала он планировал возразить, сказав, что сделал для него всего несколько чашек лапши. Но вдруг Цю Сяохай поднял голову и снова взмолился.
— А-Бай, пожалуйста, не уходи, ладно?
Несмотря на то, что Цю Сяохай вел себя эгоистично и избалованно, он не забывал про вежливость.
Бай Лан не мог возразить. Он погладил Цю Сяохая по голове.
— Хорошо. Я послушаю тебя и никуда не пойду.
Цю Сяохай широко улыбнулся и снова потерся головой о живот Бай Лана.
Цю Цянь почувствовал себя одиноким, тоже прижался к Бай Лану и поцеловал его.
— Отлично.
Бай Лан чувствовал себя беспомощным, но в то же время не испытывал особого сожаления. Он в очередной раз подумал, что в этой жизни все действительно было совсем по-другому.
После того, как Бай Лан рассказал Цю Цяню все о своей прошлой жизни, он перестал испытывать к Кан Цзяню ту лютую неновисть что прежде.
Поведав Цю Цяню обо всех проблемах, с которыми он столкнулся в своей прошлой жизни, Бай Лан ощутил небывалую легкость, словно с его сердца сняли бремя и отчистили от грязи и мусора. Теперь Бай Лан мог думать обо всем непредвзято. Поэтому даже когда он столкнулся с Кан Цзянем, холод и враждебность, которые он ощущал, уже не были такими острыми, как раньше. Теперь Кан Цань был простым незнакомцем. Бай Лан мог обращаться с ним вежливо и отстраненно.
Конечно, одной из причин этого было то, что Цю Цянь уже давно поставил для Кан Цзяня ловушку.
После того, как Бай Лан рассказал ему о том, что произошло в его прошлой жизни, Цю Цянь стал строить планы на будущее Кан Цзяня.
Он был уверен, что Кан Цзянь полностью дискредитировал Бай Лана и опозорил. Таким образом, в этой жизни он отплатит ему тем же, ни больше ни меньше.
Поэтому Цю Цянь попросил людей следить за Кан Цзянем и очень быстро обнаружил его слабое место.
После двух лет супружеской жизни Кан Цзянь, казалось, больше не мог контролировать свои гомосексуальные наклонности. Несколько раз на вечеринках, перебрав со спиртным, он приставал к начинающим звездам. И конечно же, все они были парнями. Однако ум Кан Цзяня каждый раз был трезв. Он целовал их, прикасался и терся между их ног, но не забывал называть имя Ли Ша. Так что если кто-то из этих новичков, после подобного нападения, захотел бы шантажировать Кан Цзяня, чтобы получить какую-то выгоду, тот мог использовать оправдание: он был просто пьян и принял их за Ли Ша.
Было ли это правдой или ложью, не ясно, однако слух о том, что Кан Цзянь напившись ко всем приставал, медленно разлетелся среди артистов. Однако в мире развлечений, где мужчины и женщины были печально известны своей свободой действия, это не было большим делом. Даже если бы эта информация дошла до ушей Ли Ша или Ли Мина, она стала бы поводом для ссоры и ничего больше. На самом деле Кан Цзянь вполне мог использовать этото слух, чтобы открыто действовать, каждый раз притворяясь пьяным.
Так что фотографий, сделанных во время подобного инцидента, было бы недостаточно, чтобы навредить Кан Цзяню. Каждый раз ударив кого-то, Цю Цянь намеревался полностью уничтожить его, не оставляя своему аппоненту возможности для отступления. Таким образом, первым делом Цю Цянь начал вызывать диссонанс между Кан Цзянем и его сторонниками, которыми были в первую очередь Ли Ша и Ли Мин.
Для Цю Цяня это было действительно плевым делом.
Он начал с Ли Ша. Просто взглянув на подлое поведение Кан Цзяня, Цю Цянь был уверен - он легко может пойти на измену и предать свой брак. Конечно же, изменит он с мужчиной. Поэтому, Цю Цянь нашел несколько симпотичных моделей, добродушных и дружелюбных геев, которые должны были сблизиться с Кан Цзянем и войти с ним в тесный контакт. Он хотел вызвать дикое желание в сердце Кан Цзяня.
А настроить Ли Мина против Кан Цзяня было еще проще.
Даже несмотря на то, что Кан Цзянь был его зятем, в глазах Ли Мина он был кем-то бесполезным, прилипшим как банный лист к его единственной дочери. Хотя Ли Мин и способствовал его карьере, однако во многих случаях он все еще не давал Кан Цзяню никаких прав. Особенно в официальных вопросах. Когда Кан Цзянь хотел вникнуть в его бизнес, Ли Мин грубо отдернул его, сказав: "Что актер вообще знает?" [1]
(П/п: Ли Мин считал профессию актера унизительной, сказав это он в очередной раз намекнул Кан Цзяня на его низкое происхождение (ведь в средневековье, даже раньше, актерами становились члены самого низшего сословья)
После этого Кан Цзянь навсегда уяснил, старик Ли Мин любил дочь, не был против внука, но никогда не смог бы признать зятя. Казалось, он и вовсе не хотел, чтобы Кан Цзянь попадался ему на глаза.
На Кан Цзяня смотрели свысока, над ним издевались - совсем не удивительно, что он захотел создать свою собственную бизнес-империю. Однако если начинать бизнес в сфере развлечений, его легко сможет подавить Ли Мин, в этом случае Кан Цзянь никогда не сможет выйти из под его контроля. Таким образом, у Кан Цзяня не было выбора, кроме как выбрать другую сферу. Так что все, что Цю Цянь нужно было сделать, это подтолкнуть Кан Цзяня, этого дурака с полными карманами денег и желанием начать свой бизнес, на путь мошенников, которые умели вешать лапшу. Он совсем не боялся, что Кан Цзянь раскусит их, как и ожидалось, он выбросил свои деньги в черную дыру.
Однако все вышеперечисленное не повлияет на карьеру Кан Цзяня, как повлиял скандал с наркотиками. Но Бай Лан строго наказал Цю Цяню, чтобы он не очернял другие постановки, желая потопить Кан Цзяня. Он мог навредить множеству других людей, которые были совсем не причастны. Если ловушка Цю Цяня должна была раздавить Кан Цзяня, то пусть раздавит его. Если этого будет недостаточно, то Бай Лан придумает что-нибудь сам.
Вскоре Бай Лан пришел к Фан Хуа и спросил есть ли для него работа помимо "Улицы Хаоса". По чистому совпадению, кулинарная программа, который сделала Бай Лана знаменитым во второй раз в его предыдущей жизни, прямо сейчас проводила прослушивание. Приглашались все мужчины, которые имели хотя бы сносные кулинарные навыки.
Когда Бай Лан узнал об этом, он, естественно, пошел к Цю Цяню и сказал, что намерен участвовать.
Однако неожиданно, человек, который запротестовал, был не Цю Цянем. Им был Цю Сяохай. Он нахмурил густые брови и несчастно спросил:
- Зачем? А-Бай, зачем ты будешь готовить в чужих домах?!
В те дни, когда Цю Цянь был ранен, Бай Лан и Цю Сяохай поддерживали друг друга. У них не было никого, кроме них самих. Каждый день они обнимали друг друга и плакали. Поэтому Цю Сяохай уже не просто любил Бай Лана, он испытывал сильную зависимость от него.
Когда мальчик подошел и обнял Бай Лана, он погладил его по голове:
- Это просто шоу. Я все равно вернусь домой и приготовлю еду для Сяохая.
Цю Сяохай уткнулся лицом в живот Бай Лана. Он был эгоистичен как никогда.
- Я хочу чтобы ты готовил только для нашей семьи.
Цю Цянь медленно кивал головой в знак согласия.
- Тебе надо сниматься в фильмах. К тому же, ты все еще не получил награду. Разве в прошлый раз, когда проиграл, ты не расстроился?
Бай Лан удивленно посмотрел на Цю Цяня. Он должен был знать, какую большую пользу эта программа принесла ему в прошлой жизни.
Цю Цянь заметил взгляд Бай Лана и вздохнул.
- Ты и так довольно часто готовил для Эр Хона. Посмотри, как он растолстел.
Бай Лан не знал как реагировать, для начала он планировал возразить, сказав, что сделал для него всего несколько чашек лапши. Но вдруг Цю Сяохай поднял голову и снова взмолился.
- А-Бай, пожалуйста, не уходи, ладно?
Несмотря на то, что Цю Сяохай вел себя эгоистично и избалованно, он не забывал про вежливость.
Бай Лан не мог возразить. Он погладил Цю Сяохая по голове.
- Хорошо. Я послушаю тебя и никуда не пойду.
Цю Сяохай широко улыбнулся и снова потерся головой о живот Бай Лана.
Цю Цянь почувствовал себя одиноким, тоже прижался к Бай Лану и поцеловал его.
- Отлично.
Бай Лан чувствовал себя беспомощным, но в то же время не испытывал особого сожаления. Он в очередной раз подумал, что в этой жизни все действительно было совсем по-другому.
___________
Нравится проект? Тогда ставь лайк и добавляй новеллу в сборники, чтобы не пропустить обновление. Буду на Седьмом Небе от простого "спасибо"
2
____________
Перевод: Privereda1
3
http://bllate.org/book/16030/1429858
